Hodakaso Yamano Hotel

  • Solo colazione
  • Vista foresta
  • Vista giardino giapponese
  • Vista montagna
  • Onsen
  • Onsen per coppie
  • Onsen per famiglie
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Sauna
  • Piscina
  • Tatuaggi ammessi

Panoramica

Soggiorna all’Hodakaso Yamano Hotel di Shinhotaka Onsen, parte del villaggio termale di Okuhida nelle Alpi Settentrionali. Il design di montagna d’ispirazione scandinava unisce una lounge con camino, dettagli in legno scuro, acqua termale naturale e ampie viste sul Monte Yari e sulle vette circostanti.

Puoi trascorrere la giornata sullo Shinhotaka Ropeway, passeggiare sugli altipiani o esplorare Kamikochi prima di rientrare per gustare la cucina di Hida e concederti un bagno serale. L’hotel si trova accanto al fiume Gamada e i suoi bagni all’aperto più grandi sono situati più in basso nella valle, raggiungibili con una funicolare privata.

Con 86 camere, diverse aree bagno, cucina stagionale, accesso alla piscina estiva e ampi spazi per eventi, l’hotel è adatto a una fuga di coppia, una vacanza in famiglia o un soggiorno di gruppo in montagna.

Sistemazioni

Scegli tra cinque principali tipologie di camere, per un totale di 50 camere in stile occidentale e 36 camere giapponesi. Tutte le camere includono bagno privato e toilette, anche se solo alcune toilette dispongono della funzione di lavaggio con acqua calda.

Le camere giapponesi Standard offrono nove o dieci tatami, una veranda chiusa e futon. Possono ospitare fino a quattro o cinque persone, a seconda delle dimensioni. L’area con tatami ti offre spazio per gustare un tè e riposarti dopo una passeggiata o un bagno.

Le camere Standard Twin misurano circa 25 metri quadrati e ospitano una o due persone. Alcune camere dell’ala est si affacciano sul Monte Yari, mentre altre guardano verso i giardini dell’hotel o la foresta circostante.

Le camere Shikitei offrono 12,5 tatami, uno spazio più piccolo di due tatami e una veranda chiusa. Possono ospitare fino a sei persone e presentano una disposizione tradizionale più spaziosa. Alcuni piani consentono di gustare la cena in questa tipologia di camera.

Le camere Deluxe Twin misurano circa 32-35 metri quadrati e possono ospitare fino a tre persone. Situate nell’ala sud, offrono più spazio rispetto alle Standard Twin e includono una zona salotto per rilassarsi tra un pasto e un bagno.

Le più grandi camere giapponesi Special combinano una stanza principale da dieci tatami, una stanza comunicante da sei tatami e una veranda chiusa. Possono ospitare fino a sei persone. Alcune camere si affacciano sul Monte Yari e sulle Alpi Settentrionali.

Tutte le camere includono riscaldamento e aria condizionata, televisore, frigorifero vuoto, asciugacapelli, bollitore, set per il tè, asciugamani, yukata, pantofole, spazzolini da denti e articoli da toilette. Le presse per pantaloni sono disponibili tramite il servizio prestiti dell’hotel. I bagni privati in camera utilizzano acqua normale e non acqua termale naturale.

Ristorazione

La cena ti fa scoprire Okuhida attraverso un menu giapponese stagionale fisso, anziché a buffet. La cucina utilizza verdure, pesce di fiume, carne e altri ingredienti scelti per riflettere il periodo dell’anno.

Puoi scegliere come viene preparato il piatto principale di manzo. Le opzioni includono shabu-shabu, sukiyaki o hoba steak cotta su una foglia di magnolia. Alcuni piani di soggiorno includono manzo di Hida di grado A5, mentre altri permettono di sostituire il normale manzo nazionale con manzo di Hida.

Se non mangi manzo, puoi sostituire il piatto principale con shabu-shabu di frutti di mare o shabu-shabu di maiale. Le modifiche alimentari devono essere organizzate prima dell’arrivo.

Tra i piatti aggiuntivi disponibili su richiesta anticipata ci sono roast beef di Hida, manzo di Hida leggermente grigliato, sashimi di iwana, vassoi di frutta e torte celebrative. La disponibilità può variare in base alla stagione e al piano di soggiorno scelto.

La colazione è un pasto giapponese fisso con riso, zuppa, pietanze grigliate, verdure, sottaceti e piccoli piatti locali. Sia la cena sia la colazione sono preparate singolarmente e non servite a buffet.

I pasti vengono serviti in un ristorante, in uno spazio dedicato alla ristorazione o in una delle sale per banchetti, a seconda del numero di ospiti. I piani Shikitei possono includere la cena servita in camera.

Onsen e benessere

L’Hodakaso Yamano Hotel attinge abbondante acqua naturale dalle proprie sorgenti di Shinhotaka Onsen. Le attuali analisi della sorgente indicano caratteristiche di sorgente semplice, bicarbonata e clorurata nell’approvvigionamento idrico.

Tutte le vasche termali utilizzano acqua a flusso continuo senza ricircolo dell’acqua già usata. Poiché la sorgente sgorga a una temperatura molto elevata, la temperatura del bagno può variare leggermente in base al meteo e alle condizioni della sorgente.

Le aree bagno al primo piano offrono strutture separate per uomini e donne. Ogni lato include un grande bagno interno, un bagno all’aperto adiacente con vista sul bosco e una sauna. Questi bagni sono disponibili dalle 15:00 alle 9:30 del mattino seguente.

L’area bagno più caratteristica dell’hotel si trova accanto al fiume Gamada, in una zona separata della proprietà. Per raggiungerla, si prende la funicolare privata che scende lungo il pendio.

Il grande bagno all’aperto misto copre un’area paragonabile a circa 300 tatami. Dall’acqua puoi ascoltare il fiume e ammirare il Monte Yari e le Alpi Settentrionali quando il cielo è sereno. Le donne possono noleggiare un apposito indumento da bagno da utilizzare in questa vasca.

Nella stessa area separata si trova anche un ampio bagno all’aperto riservato alle donne. Offre lo stesso scenario di fiume e montagne senza dover utilizzare la vasca mista.

Puoi anche prenotare un bagno all’aperto privato separato per una sessione di 30 minuti. Le prenotazioni si aprono al check-in e gli orari vengono assegnati in base alla disponibilità. Il bagno utilizza acqua termale naturale a flusso continuo e si affaccia sul paesaggio montano circostante.

I bagni misti, quelli riservati alle donne e quelli privati sono normalmente disponibili dalle 15:00 alle 9:30 del mattino seguente, esclusi i periodi di pulizia. La funicolare privata è attualmente in funzione ogni giorno dalle 5:00 alle 23:00. Fuori da questi orari, una scalinata collega l’hotel all’area bagni separata.

I pediluvi interni ed esterni offrono un altro modo per godersi la sorgente senza fare un bagno completo. L’hotel dispone di un pediluvio all’interno dell’edificio e di un altro all’esterno.

Tradizionalmente, la sorgente è associata ad alleviare la stanchezza, i dolori muscolari, la rigidità delle spalle, i disturbi nervosi e l’affaticamento dopo camminate o sci. I prodotti disponibili nei bagni includono shampoo, balsamo, sapone per il corpo, asciugacapelli, cotton fioc, fazzoletti e acqua potabile. Nell’area bagno femminile sono disponibili anche lozione per la pelle e crema idratante.

Ospiti con tatuaggi

Non è possibile utilizzare i bagni interni condivisi, i bagni all’aperto separati per genere, il bagno all’aperto misto, il bagno all’aperto riservato alle donne, le saune o i pediluvi condivisi se hai tatuaggi.

Puoi utilizzare il bagno termale privato all’aperto prenotabile. Ti offre una sessione completamente privata di 30 minuti con acqua naturale a flusso continuo. Prenota il tuo orario dopo il check-in.

Servizi

La lounge con camino Bize offre un luogo accogliente dove sedersi accanto al fuoco dopo il bagno o al ritorno dalla montagna. Le grandi finestre e l’arredamento classico valorizzano il carattere dell’hotel come rifugio alpino d’ispirazione scandinava.

Dalle 18:00 alle 22:00, candele illuminano la lobby e la terrazza. La luce soffusa della sera crea un’atmosfera rilassante per conversare o bere qualcosa dopo cena.

La piscina esterna stagionale apre normalmente durante l’estate. L’acqua è mantenuta a una temperatura di circa 30°C-32°C ed è necessario portare il costume da bagno. Le date di apertura dipendono dal meteo e dal calendario annuale.

Due grandi sale per banchetti possono essere suddivise ciascuna in tre stanze più piccole. Uno spazio per la ristorazione e gli eventi può accogliere circa 130 persone, mentre un altro arriva fino a circa 200. Queste aree possono essere utilizzate per pasti, riunioni, celebrazioni e soggiorni organizzati di gruppo.

Il negozio vende souvenir di Hida, specialità gastronomiche regionali, dolci, sake locale e piccoli regali. L’hotel dispone inoltre di lounge, area giochi, biliardo, distributori automatici, servizio massaggi, ascensori e pediluvi interni ed esterni.

Il noleggio biciclette gratuito è disponibile tramite il gruppo Hodakaso. Puoi richiederlo alla reception e usare una bicicletta per esplorare le strade e i paesaggi intorno a Okuhida quando le condizioni lo permettono.

Il Wi-Fi gratuito è disponibile nelle sistemazioni e nelle aree comuni. Il parcheggio nella struttura è gratuito.

Attività

Visita lo Shinhotaka Ropeway, a circa cinque minuti in auto. La sua funivia a due piani ti porta a un’altitudine di circa 2.156 metri, dove le aree panoramiche si aprono sulle Alpi Settentrionali. Sentieri stagionali, paesaggi montani, foliage autunnale e neve invernale rendono l’escursione interessante per gran parte dell’anno.

Kamikochi si trova a circa 50 minuti utilizzando collegamenti stradali e autobus. Si passa attraverso Hirayu Onsen e si prosegue con i mezzi pubblici autorizzati fino alla valle protetta. Una volta lì, puoi passeggiare lungo il fiume Azusa, visitare il ponte Kappa o seguire i sentieri verso Taisho Pond e Myojin.

Gli altipiani di Norikura si trovano a circa 90 minuti di distanza su strada e con i trasporti montani stagionali. In estate offrono paesaggi alpini e passeggiate in quota, mentre in autunno i pendii si colorano prima della chiusura invernale delle strade di montagna.

Il centro di Takayama è a circa un’ora in auto. Puoi passeggiare tra le antiche vie dei mercanti, visitare i mercati mattutini, vedere i tradizionali edifici in legno ed esplorare i negozi che vendono artigianato locale e specialità gastronomiche.

Nei dintorni di Okuhida puoi praticare escursionismo, ciclismo, sci, snowboard, ciaspolate e partecipare a eventi stagionali di montagna. Le condizioni e l’accesso cambiano rapidamente in alta quota, quindi i percorsi dipendono dal meteo e dal periodo dell’anno.

Puoi anche trascorrere la giornata in hotel alternando il bagno interno, i bagni all’aperto lungo il fiume, i pediluvi, la lounge con camino, la piscina estiva e la terrazza illuminata dalle candele.

Caratteristiche aggiuntive

Il check-in inizia dalle 15:00 e il check-out è entro le 10:00. Se la cena è inclusa nel tuo piano, arriva entro l’orario indicato nella prenotazione affinché la cucina possa servire correttamente ogni portata.

Un servizio Nohi Bus collega la stazione JR di Takayama con Shinhotaka Onsen. Scendi alla fermata Yamano Hotel-mae, situata direttamente accanto alla struttura. Il viaggio da Takayama dura normalmente circa 75 minuti.

In auto, puoi arrivare da Takayama tramite la Strada Nazionale 158 oppure da Matsumoto attraverso il tunnel Abo e Hirayu Onsen. In inverno neve e ghiaccio sono comuni, quindi sono necessari pneumatici invernali o catene adeguate.

Gli attuali piani di soggiorno utilizzano categorie di camere non fumatori. Gli animali domestici non possono soggiornare in hotel.

Il soggiorno include l’accesso ai bagni termali naturali a flusso continuo, alla funicolare privata, ai bagni interni ed esterni separati, a un grande bagno all’aperto misto, a un bagno all’aperto riservato alle donne, alle saune, ai pediluvi, al Wi-Fi gratuito e al parcheggio gratuito.

Hodakaso Yamano Hotel – Indirizzo

📍 577-13 Okuhida Onsengo Kansaka, Takayama, Gifu, 506-1421

Ryokan Location on the Map

Ryokan selezionati con cura

Ogni ryokan presente sul nostro sito è scelto a mano dal nostro team per garantire un soggiorno autentico e speciale. Esaminiamo, selezioniamo e traduciamo con cura ogni dettaglio, offrendoti una guida chiara e affidabile alle più straordinarie locande tradizionali del Giappone.

📚 Informazioni raccolte da Mari Ryu.
🇮🇹 Informazioni tradotte da Ginevra Moretti.

Ryokan nelle vicinanze

4.5/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Bekkan Ryokan

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
4.6/5
Chubu > Takayama Onsen

Honjin Hiranoya Kachoan

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
4.2/5
Chubu > Shinhodaka Onsen

Hotel Hotaka

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
3.9/5
Chubu > Utsukushigahara Onsen

Hotel New Kotobuki

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
4.6/5
Chubu > Matsumoto Onsen

Kamikochi Nishi-ito-ya Mountain Lodge

  • Colazione e cena
  • Tatuaggi ammessi
3.7/5
Chubu > Hirayu Onsen

Nakamurakan

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Tatuaggi ammessi
4.1/5
Chubu > Hirayu Onsen

Okada Ryokan Warakutei

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
  • Tatuaggi ammessi
4.2/5
Chubu > Kamikochi Onsen

Taishoike Hotel

  • Colazione e cena