Panoramica

Soggiorna all’Hotel New Greenpia Tsunan, immerso in un vasto altopiano a Tsunan, nella prefettura di Niigata. Boschi, ampi prati, paesaggi montani, impianti sportivi e una zona sciistica circondano l’hotel, offrendoti molte attività senza doverti allontanare dalla camera.

Il resort cambia con il susseguirsi delle stagioni. In primavera arrivano il verde fresco e le verdure di montagna, in estate aprono l’area campeggio e le attività all’aperto, in autunno i boschi si tingono di colori vivaci e arriva il nuovo raccolto di riso Uonuma Koshihikari, mentre in inverno la struttura si trasforma in una stazione sciistica. Le piste iniziano proprio dietro l’hotel, così puoi passare facilmente dalla camera al noleggio dell’attrezzatura, alle lezioni e alla neve.

Puoi trascorrere una giornata attiva tra sci, ciclismo, sport o escursioni nei dintorni di Tsunan, per poi rientrare e goderti una cena a buffet e un bagno nelle sorgenti termali naturali. Anche gli spazi interni offrono molte possibilità quando il tempo cambia.

Alloggi

Puoi scegliere tra camere nell’edificio principale e nell’edificio est, oltre a cottage stagionali nell’area campeggio. Le opzioni includono camere giapponesi, camere twin in stile occidentale, camere in stile giapponese-occidentale, sistemazioni per gruppi, camere accessibili e sei camere predisposte per soggiorni con cani.

La Camera Giapponese dell’Edificio Est offre 41 metri quadrati di spazio con dieci tatami, futon, bagno privato e WC con washlet. La disposizione luminosa è ideale per chi viaggia con famiglia o amici e preferisce una sistemazione tradizionale per dormire.

Nell’edificio principale ci sono camere giapponesi da dieci tatami di 35 metri quadrati. La maggior parte utilizza i bagni termali in comune invece del bagno in camera, anche se alcune dispongono di bagno privato. Le camere più piccole da otto tatami misurano 26 metri quadrati e si affacciano sul versante montano, dove nei mesi più caldi si vedono i pendii verdi e in inverno la zona sciistica.

La Camera Twin in stile occidentale misura 26 metri quadrati e include due letti, bagno privato e WC con washlet. È una scelta pratica se preferisci dormire in un letto anziché su un futon.

La Camera Giapponese-Occidentale di 61 metri quadrati combina una camera twin con una zona giapponese da otto tatami. Su ogni piano dedicato alle camere ce n’è solo una, offrendo più spazio per stare insieme mantenendo separate le zone notte.

Per i soggiorni di gruppo, la GB Room di 69 metri quadrati dispone di quattro letti a castello attorno a un’area centrale condivisa. Ha un WC privato ma non il bagno, quindi si utilizzano le strutture termali dell’hotel. Sono disponibili solo due GB Room.

La camera accessibile di 35 metri quadrati ha una disposizione occidentale senza gradini, letti twin, rampa e bagno privato accessibile. Nella struttura sono inoltre disponibili un’area bagno separata senza barriere e un onsen familiare accessibile.

Sei camere dell’Edificio Est consentono il soggiorno con il cane. Queste camere con moquette da dieci tatami includono bagno privato e WC, oltre a gabbia, ciotole per cibo e acqua, contenitore per i rifiuti dell’animale, spray deodorante, rullo pulente e asciugamani per le zampe. Il cane entra da un ingresso dedicato dell’Edificio Est e deve rimanere nella camera assegnata, senza accedere alle aree comuni dell’hotel.

I cottage stagionali a due piani si trovano nell’area campeggio. Ogni cottage include bagno, WC, riscaldamento e aria condizionata, televisore, frigorifero, attrezzatura per dormire e una piccola cucina. Sono ideali se preferisci maggiore autonomia e vuoi trascorrere più tempo all’aperto. I cani non sono ammessi nei cottage.

Tutte le camere dell’hotel sono non fumatori. Hai a disposizione televisore, frigorifero, bollitore elettrico, yukata, asciugamani, spazzolini da denti e un purificatore d’aria con funzione umidificante. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutte le camere e in alcune aree della lobby e sale riunioni.

Ristorazione

La colazione e la cena sono normalmente servite a buffet, con menu che cambiano secondo la stagione. La sala da pranzo principale, Pegasus, si affaccia sul verde e sulle piste da sci dal secondo piano dell’Edificio Est. Il ristorante Apollo, all’ottavo piano, offre anche una vista panoramica sugli altopiani di Tsunan quando viene utilizzato per i pasti.

La cena riunisce piatti giapponesi, occidentali e cinesi. I menu stagionali possono includere granchio delle nevi rosso, roast beef, hegi soba in stile Niigata, sasa-zushi avvolto in foglie di bambù, insalate, fritti, dessert e una sezione per bambini.

Il riso Uonuma Koshihikari è una parte importante del buffet. In autunno puoi assaggiare il riso del nuovo raccolto, mentre gli altri ingredienti e piatti cambiano per rispecchiare il periodo dell’anno.

Anche la colazione è servita a buffet, così puoi scegliere tra riso, zuppa, contorni giapponesi, pane, uova, insalate e bevande prima di iniziare la giornata all’aperto.

La cena inizia generalmente dalle 17:30. Nelle date più affollate, gli orari di ingresso possono essere suddivisi in più turni e organizzati al momento del check-in.

I piatti del buffet indicano l’uso di otto allergeni specifici: uova, latte, grano, gamberi, granchio, grano saraceno, arachidi e noci. Tutti gli alimenti vengono preparati in cucine condivise e con attrezzature comuni, quindi non è possibile garantire la completa assenza di allergeni. In caso di allergie alimentari è necessario avvisare in anticipo.

Onsen e benessere

L’Hotel New Greenpia Tsunan dispone di due principali aree bagno. Il bagno dell’Edificio Est si trova al settimo piano, mentre quello dell’edificio principale è al terzo piano.

Il bagno panoramico al settimo piano offre la vista più ampia. Durante il bagno puoi ammirare il fogliame fresco della primavera, i colori dell’autunno e le piste da sci innevate. Le aree separate per uomini e donne includono vasche interne, bagni all’aperto e saune.

I bagni dell’Edificio Est sono normalmente aperti dalle 5:00 a mezzanotte durante la stagione verde e dalle 6:00 in inverno. Chiudono in tarda mattinata per la pulizia.

L’edificio principale dispone di un ampio bagno interno e di saune separate per uomini e donne. Normalmente è aperto dalle 6:00 alle 23:00, con una breve chiusura mattutina per la pulizia.

L’acqua proviene dalla sorgente Greenpia Tsunan n. 2. Si tratta di una sorgente di cloruro di sodio debolmente alcalina contenente calcio, che sgorga a circa 49,8°C. I bagni utilizzano riscaldamento, circolazione e filtrazione per mantenere temperatura e qualità dell’acqua.

Le indicazioni tradizionali per il bagno includono stanchezza, sensibilità al freddo, fastidi muscolari e articolari, rigidità alle spalle, contusioni, distorsioni, tagli, ustioni, problemi cutanei di lunga durata e disturbi digestivi.

Nell’edificio principale è disponibile un onsen familiare senza barriere. Puoi prenotarlo alla reception per una sessione privata di un’ora e utilizzarlo con le persone con cui viaggi. L’area bagno include una disposizione senza gradini, spogliatoio, asciugacapelli, shampoo, balsamo, bagnoschiuma e giochi per bambini.

Una sala bagno accessibile separata include un WC accessibile e dotazioni di supporto per il bagno. Si applicano condizioni di priorità se ne hai bisogno per esigenze di mobilità o assistenza.

Ospiti con tatuaggi

I bagni interni condivisi, i bagni all’aperto e le saune non ammettono tatuaggi visibili. Se hai tatuaggi, utilizza invece l’onsen familiare prenotabile.

Il bagno familiare ti offre una sessione privata di un’ora in acqua termale naturale. Le prenotazioni dipendono dalla disponibilità, quindi organizza l’orario del bagno alla reception dopo l’arrivo.

Servizi

L’area attività al coperto offre diverse opzioni quando pioggia, neve o freddo ti costringono a restare all’interno. Puoi giocare nella pista da bowling a quattro corsie, visitare la sala giochi, provare biliardo o ping pong, oppure prenotare la palestra per badminton, pallavolo e altri sport. Una parete da bouldering aggiunge un’ulteriore opzione attiva.

La piscina interna riscaldata apre solo in determinati periodi festivi e in estate. Include una zona più bassa con scivolo per i bambini più piccoli. L’accesso prevede un costo aggiuntivo, ma durante il soggiorno puoi rientrare con la stessa modalità di accesso.

Un’area relax gratuita e una sala allattamento rendono l’hotel più comodo per chi viaggia con bambini piccoli. I bagni pubblici offrono anche lettini per neonati e giochi da bagno, mentre gli yukata per bambini sono disponibili in varie taglie.

Il negozio propone cibi e bevande di Niigata e Tsunan, souvenir e articoli utili per il viaggio. Puoi anche visitare il caffè o partecipare, in alcune date, a un’esperienza di creazione di candele.

Una lavanderia a gettoni è utile per i soggiorni più lunghi. Sale riunioni, sale per banchetti e un ampio spazio polifunzionale possono ospitare gruppi sportivi, soggiorni di allenamento, celebrazioni ed eventi organizzati.

Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutte le camere, in alcune lobby e negli spazi per riunioni. Il parcheggio esterno gratuito può ospitare fino a 1.200 veicoli.

Attività

Durante la stagione verde puoi provare la pista per roller luge di 850 metri, guidare un go-kart, giocare a ground golf, noleggiare una bicicletta, utilizzare i campi da tennis o seguire il percorso gratuito di field athletics. Un piccolo land car aiuta a spostarsi nei vasti terreni del resort, mentre l’area dog run offre al tuo cane spazio per fare esercizio all’aperto.

L’escursione panoramica al punto di osservazione del Naeba Sanroku Geopark offre una vista più ampia sulle valli e sulle montagne circostanti. È necessaria la prenotazione anticipata e il servizio dipende dal meteo e dal calendario stagionale.

L’area campeggio apre nei mesi più caldi con piazzole aperte, private e accessibili ai veicoli. Puoi anche soggiornare in un cottage o trascorrere una serata sotto il cielo notturno dell’altopiano.

In inverno puoi sciare o fare snowboard direttamente dietro l’hotel. Il resort dispone di cinque piste e tre impianti di risalita, con noleggio attrezzatura, lezioni e un’area giochi sulla neve per i bambini più piccoli. In alcune date possono svolgersi anche lanci stagionali di lanterne, fuochi d’artificio sulla neve ed esperienze in igloo di neve.

Al di fuori del resort, la sorgente Ryūgakubo si trova a circa 20 minuti in auto. Questa limpida piscina naturale produce una grande quantità di acqua fresca ed è uno dei paesaggi più celebri di Tsunan.

Anche il Campo di Girasoli di Tsunan si trova a circa 20 minuti in auto durante il periodo di apertura estivo. Per una gita più lunga, visita il Kiyotsu Gorge Tunnel, i villaggi di Akiyamago o i paesaggi montani ai piedi del Naeba.

Caratteristiche aggiuntive

Una navetta gratuita collega l’Hotel New Greenpia Tsunan con il lato est della stazione JR Echigo-Yuzawa. Il viaggio dura normalmente circa 50 minuti, ma può richiedere molto più tempo in caso di forti nevicate o condizioni stradali difficili. È necessario prenotare la navetta almeno tre giorni prima del viaggio.

In auto, il viaggio dallo svincolo di Shiozawa-Ishiuchi richiede circa 50 minuti in condizioni normali. Tsunan riceve abbondanti nevicate invernali, quindi pneumatici da neve o catene sono indispensabili nei mesi più freddi.

Il check-in inizia alle 15:00. Il check-out è entro le 10:00 nell’edificio principale ed entro le 11:00 nell’Edificio Est. Per i cottage, il check-out è alle 10:00.

L’Hotel New Greenpia Tsunan è ideale se desideri bagni termali naturali, ristorazione a buffet, servizi per famiglie, alloggi pet-friendly, sci, campeggio e sport al coperto all’interno di un grande resort di montagna.