Panoramica

Il Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta, situato nel tranquillo Parco Nazionale di Shikotsu-Toya a Hokkaido, offre un’esperienza di benessere unica. Ponendo l’accento su salute e bellezza, il resort integra il potere curativo dell’acqua in ogni aspetto dei suoi servizi. L’ambiente tranquillo del Lago Shikotsu e la foresta circostante offrono uno sfondo perfetto per un soggiorno rigenerante.

Alloggio

Il resort offre una varietà di camere progettate per offrire comfort e relax. Le opzioni includono suite di lusso con bagni all’aperto, camere in stile giapponese e occidentale, e camere recentemente rinnovate con bagni onsen privati. Tutte le camere offrono viste mozzafiato sul Lago Shikotsu o sulla rigogliosa foresta e sono dotate di comfort moderni per garantire un soggiorno riposante.

Ristorazione

La ristorazione al Mizu no Uta è incentrata su salute e benessere. Il ristorante a buffet offre una vasta selezione di verdure fresche, frutti di mare e carni, con un’enfasi sugli ingredienti locali. Gli ospiti possono anche gustare pasti tradizionali giapponesi kaiseki in una sala da pranzo serena. Entrambe le opzioni culinarie sottolineano l’impegno del resort nel fornire cibo nutriente e delizioso.

Onsen & Benessere

L’onsen al Mizu no Uta è rinomato per le sue acque morbide e idratanti, conosciute come la “sorgente termale di bellezza”. Gli ospiti possono godere di varie opzioni di balneazione, tra cui bagni a getto, bagni dormienti e bagni all’aperto con musica rilassante. La spa offre una gamma di servizi utilizzando ingredienti naturali per migliorare salute e bellezza, tra cui trattamenti viso, trattamenti per il corpo e massaggi.

Ci sono camere con bagni onsen privati.

Ospiti con Tatuaggi

Gli ospiti con tatuaggi sono i benvenuti a utilizzare i bagni termali pubblici se i loro tatuaggi possono essere coperti con un sigillo impermeabile. Si prega di portare i propri sigilli poiché l’hotel non li fornisce.

Servizi

• Giardini Giapponesi: Giardini splendidamente curati ideali per passeggiate tranquille.
• Welcome Lounge “Wakka”: Uno spazio rilassante con elementi d’acqua tradizionali giapponesi e un bagno per i piedi.
• Palestra Fitness: Dotata di tappetini per yoga e cyclette per un allenamento completo.
• Galleria dei Cuscini: Gli ospiti possono scegliere tra una varietà di cuscini per un sonno perfetto.
• Aqua Bar: Offre una selezione di acque minerali da tutto il mondo.

Attività

Il Mizu no Uta offre una varietà di attività per aiutare gli ospiti a esplorare la bellezza del Lago Shikotsu. Nella stagione verde, gli ospiti possono godere di kayak, canoa e snorkeling nelle acque limpide del lago. Le attività invernali includono ciaspolate e immersioni nel ghiaccio, permettendo agli ospiti di vivere il fascino unico del Lago Shikotsu in ogni stagione.

Caratteristiche Aggiuntive

• Parcheggio gratuito
• Camere non fumatori
• Wi-Fi gratuito
• Ristorante
• Colazione e cena eccezionali
• Bagno all’aperto
• Bagno pubblico
• Bagno termale