概要
平野屋に足を踏み入れ、日常の喧騒を忘れましょう。ここでは、自然と時を超えたデザインが調和し、人工と自然の要素が静寂な空間を作り出しています。ゆっくりと時間を過ごし、三河湾に移り変わる光を眺めたり、未来の自分に手紙を書いたり、温かい香りが漂う中でコーヒー豆を手挽きしたりしてみてください。
この旅館は、自分自身と再びつながるための場所です。ミネラル豊富な温泉に浸かる時も、アーティストや建築家が手がけたサウナでリラックスする時も、平野屋は呼吸し、考え、ただ存在するための空間を提供します。1932年に建てられ、進化を続けるこの宿は、より意味のある豊かさを発見するという理念に導かれ、次の100年を見据えています。
宿泊施設
4つの異なる建物から選び、自分らしいリラックスを楽しんでください。すべての客室は禁煙で、エアコン、専用バスルーム、心配りの行き届いたアメニティが備わっています。
東館の緑翠亭では、客室から半露天風呂を楽しむことができます。これらの部屋は敷地の最高地点に位置し、三河湾と周囲の山々の眺望が広がる専用の屋上デッキにアクセスできます。
西館の遊楽亭では、各階に陶、彩、匠というテーマがあり、陶器、織物、上質な木材を通じて日本の伝統を強調しています。大きな窓からは海風と自然光が入り込み、静かで洗練された雰囲気を作り出します。
本館では、畳の床と懐かしい温かさを持つクラシックな和室を提供しています。ここでは、ペットと一緒に自然の静けさの中でリラックスできるペットフレンドリーな部屋も選べます。
それぞれの空間はプライバシー、快適さを提供し、ゆっくりと時間を楽しむ招待状です。
お食事
平野屋の会席料理は、季節と三河湾の豊かな恵みを反映しています。料理は季節ごとに変わり、近くで捕れた海産物や地域で育った野菜を使用しています。すべての食事は、季節の味を祝うもので、細心の注意と創造性をもって作られています。
お食事には、鹿肉、柚子胡椒で煮込んだ鴨、または新鮮な魚などの珍味が含まれるかもしれません。各食材は、その場所、時間、そしてそれをテーブルに届けた人々の物語を語ります。
温泉とウェルネス
平野屋の天然温泉は、三谷の地下深くから湧き出る希少なアルカリ性単純泉で、塩分とカルシウムが少ないのが特徴です。「美白の湯」として知られ、このお湯は体を優しく温め、肌を潤します。その乳化作用は、古い角質を取り除き、肌を滑らかでリフレッシュさせます。
ホテルの3つのユニークな浴場をお楽しみください：
- きららの湯：清潔な御影石と柔らかな光に囲まれた広い屋内浴場。
- 庭園露天風呂：木々に囲まれ、自然の音に包まれながら屋外で入浴。
- 洞窟風呂：地球に包まれているような素朴な石張りの浴場。
入浴後は、からくり広場でミネラルウォーターを楽しみ、伝統的なからくり人形の小さな展示を見学できます。
タトゥーのあるお客様へ
タトゥーのある方は、午後9時から午後11時まで浴場をご利用いただけます。よりプライベートな体験をお望みの場合は、個室サウナオプションもご利用いただけます。
施設
平野屋は、ただ眠るための場所ではなく、思慮深い生活を支えるために設計された空間です。
- 展望デッキ：緑翠亭の特別室の宿泊者専用で、三河湾、海、弘法大師像の360度の眺望を提供します。
- サウナ：公共と個室のオプションがあり、洞窟サウナとラウンジサウナの両方が本格的なフィンランドスタイルです。サウナはIKIヒーターとKERKESストーンを使用し、深いリラックスを提供します。
- 個室サウナルーム（白＆茶）：光、温度、音楽をカスタマイズ可能。Aesopのアメニティ、柔らかな自然光、庭の景色とオリジナルアートに囲まれた静かなひとときをお楽しみください。
- コーヒー＆レター：豆を手挽きし、ゆっくりとした一杯のコーヒーを味わいましょう。または、未来の自分への「タイムレター」を書いて、振り返りと未来への思いを巡らせてください。
アクティビティ
平野屋では、すべてのアクティビティが内省と存在感を促します。美肌の湯に浸かりましょう。窓から日の出を眺めましょう。午後を読書や執筆、またはただ光の変化を眺めることに費やしましょう。日常の中に喜びを見つけ、そしてその過程で何か特別なものを発見するでしょう。
追加機能
- 特定の部屋用の屋上デッキ
- 予約可能な個室サウナ
- 本館のペットフレンドリールーム
- すべての部屋にバス、トイレ、浴衣、アメニティなどを完備
- 無料レンタル：加湿器、空気清浄機、充電器、DVDプレーヤー、ゲーム
- 入浴後のリラクゼーションエリア、ミネラルウォーターと展示付き
- サウナオプション付きの屋内外の浴場
