ภาพรวม

เลค อากัง สึรุกะ วิงส์ พาคุณเข้าสู่ใจกลางธรรมชาติอันงดงามของฮอกไกโด พร้อมมอบพื้นที่อันเงียบสงบและช่วยฟื้นฟูร่างกายและจิตใจให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ ด้วยการเข้าถึงทั้งห้องอาบน้ำรวมและห้องอาบน้ำส่วนตัวได้อย่างสะดวก เรียวกังแห่งนี้เชื้อเชิญให้คุณผ่อนคลายในจังหวะของตัวเอง บรรยากาศอันสงบ บริการสปาที่แสนผ่อนคลาย และน้ำพุร้อนธรรมชาติ ล้วนเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับการพักผ่อน เติมพลัง และกลับมาเชื่อมโยงกับตัวเองอีกครั้ง

ห้องพัก

เลค อากัง สึรุกะ วิงส์ เชื่อมต่อโดยตรงกับฮงคัง ซึ่งเป็นอาคารที่มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว อ่างอาบน้ำเหล่านี้ใช้น้ำพุร้อนสดใหม่โดยไม่ผสมคลอรีน และมีการเปลี่ยนน้ำทุกวัน คุณจึงสามารถแช่ตัวอย่างสงบท่ามกลางวิวธรรมชาติได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

บนชั้น 8 ของฮงคัง Hanatachibana no Yu ให้บริการห้องอาบน้ำส่วนตัวที่คุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายร่วมกับคนสำคัญได้อย่างสบายใจ ห้องอาบน้ำนี้รองรับการเข้าถึงอย่างเต็มรูปแบบ และมีลิฟต์สำหรับรถเข็น ทำให้เป็นพื้นที่ที่สะดวกสบายและเป็นมิตรสำหรับทุกคน

อาหาร

(โปรดระบุรายละเอียดด้านอาหารหากมี—หัวข้อนี้จะยังไม่สมบูรณ์จนกว่าจะมีข้อมูลเกี่ยวกับอาหารรวมอยู่ด้วย)

ออนเซ็นและเวลเนส

คุณสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวมได้ทั้งที่ Wings และฮงคัง โดยช่วงเวลาเข้าใช้จะแยกสลับระหว่างชายและหญิงตามวันที่เลขคู่หรือเลขคี่ ระบบสลับนี้ช่วยให้ทุกคนสามารถใช้พื้นที่ได้อย่างสะดวกสบาย เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีสามารถใช้ห้องอาบน้ำรวมและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าร่วมกับผู้ปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้

ห้องอาบน้ำรวมใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติร่วมกับระบบกรองน้ำ บางส่วนมีการทำความร้อนและเติมคลอรีน โดยเฉพาะโซนกลางแจ้ง ในทางกลับกัน ห้องอาบน้ำส่วนตัวรวมถึงอ่างอาบน้ำในห้องพัก จะใช้น้ำพุร้อนสดใหม่ที่ไม่ผ่านการปรุงแต่ง และเปลี่ยนน้ำทุกวัน

หากคุณต้องการพื้นที่ที่เงียบสงบเป็นส่วนตัว สามารถจองห้องอาบน้ำส่วนตัว Hanatachibana no Yu ได้ โดยเหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวเพิ่มขึ้น หรือไม่สะดวกใช้พื้นที่อาบน้ำรวม

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่ออนเซ็นในห้องอาบน้ำส่วนตัวบนชั้น 8 ของฮงคังได้ ห้องอาบน้ำนี้มอบบรรยากาศเงียบสงบและสบายใจ ห่างจากพื้นที่อาบน้ำรวม คุณสามารถทำการจองได้โดยโทรติดต่อแผนกต้อนรับ

สิ่งอำนวยความสะดวก

ห้องอาบน้ำส่วนตัว (Hanatachibana no Yu): ตั้งอยู่บนชั้น 8 ของฮงคัง ห้องอาบน้ำส่วนตัวนี้เปิดให้บริการสำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์การแช่ออนเซ็นแบบเป็นส่วนตัว พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเข้าถึงสำหรับผู้ใช้รถเข็นหรือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ห้องอาบน้ำรวม (Wings และฮงคัง): เวลาเข้าใช้จะสลับตามวันที่ในปฏิทิน โดยมีทั้งห้องอาบน้ำในร่มและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งให้บริการ

อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวในห้องพัก: ให้คุณแช่ออนเซ็นได้ทุกเมื่ออย่างอิสระ ในบรรยากาศเงียบสงบและปราศจากคลอรีน โดยมีการเปลี่ยนน้ำทุกวันเพื่อความสดใหม่

สปาทรีตเมนต์ (Pirka): ตั้งอยู่บนชั้น 9 ของฮงคัง Pirka ให้บริการดูแลร่างกาย ทรีตเมนต์เท้า อโรมาเธอราพี และคอร์สนวดทั้งตัว โดยมีผู้เชี่ยวชาญที่ใช้แรงกดอย่างนุ่มนวลเพื่อช่วยคลายความเมื่อยล้าและพาคุณสู่ความผ่อนคลาย

กิจกรรม

เลค อากัง สึรุกะ วิงส์ ได้รับการออกแบบมาเพื่อการพักผ่อนและการเยียวยาอย่างแท้จริง ใช้เวลาของคุณไปกับการแช่น้ำอุ่น เพลิดเพลินกับการนวดอันผ่อนคลาย หรือดื่มด่ำกับบรรยากาศเงียบสงบรอบตัว แม้จะไม่มีการระบุอีเวนต์ตามฤดูกาลหรือกิจกรรมท่องเที่ยวไว้ แต่ทุกสิ่งที่นี่ล้วนชวนให้คุณชะลอจังหวะชีวิตและหายใจได้เต็มปอด

จุดเด่นเพิ่มเติม

• เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีสามารถเข้าใช้ห้องอาบน้ำร่วมกับผู้ปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้
• ห้องอาบน้ำส่วนตัวพร้อมลิฟต์สำหรับรถเข็น
• อ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพักแบบปราศจากคลอรีน
• มีบริการสปาภายในที่พัก
• ตารางเวลาเข้าใช้ห้องอาบน้ำรวมแบบสลับรอบ
• สามารถจองห้องอาบน้ำส่วนตัวและบริการนวดทางโทรศัพท์ได้