概览

别邸今宵位于强罗中心地带，是一处仅有14间客房的静谧小型旅宿，专为在箱根享受悠闲时光而打造。旅馆接待初中生及以上年龄宾客入住，有助于为情侣、朋友及独自旅行的客人保持安静放松的氛围。

天然温泉、时令怀石料理，以及面向明星岳的景致，共同构成您的入住体验。您可以在开放式厨房观看主厨现场烹饪，浸泡于富含矿物质的强罗温泉中，或在烛光休息室里一边享用饮品与甜点，一边度过悠闲午后。

强罗公园和箱根登山缆车站近在咫尺，方便您前往花园、美术馆、大涌谷和芦之湖。旅馆在下午时段还提供往返强罗站的免费接驳服务。

住宿

旅馆提供7种房型可选，从紧凑型双床房到带专属户外按摩浴缸的宽敞露台套房一应俱全。所有客房均为禁烟房，配有冷暖空调、电视、冰箱、电热水壶、茶具、智能马桶、加湿空气净化器、吹风机、毛巾、浴衣、拖鞋、护肤用品及洗漱用品。

全景景观双床房和顶楼全景景观特大床房均面向明星岳，夏季箱根强罗祭期间，山上会点亮巨大的“大”字火文字。两种房型都配有私人露台浴池，让您在清新的山间空气中悠然泡汤。全景景观特大床房还可俯瞰强罗公园四季变换的景色。

45平方米的标准双床露天风吕房可提供两张床，房型为西式或和式可选。该房型不提供山景，更适合注重空间感和私人泡汤体验、而非窗外景观的客人。

顶楼和洋式客房面积为60平方米，设有两张床，并结合一处8叠大小的和式空间。多人同行入住时，可在榻榻米区域加铺日式床垫。房间的露台浴池面向明星岳。

38平方米的高级双床房位于顶楼，拥有馆内最开阔的视野之一。露台上设有桧木风吕，让您在泡澡时尽览群山景色。

65平方米的豪华特大床房是旅馆内面积最大的客房，配有一张特大床及露台上的私人户外按摩浴缸。该房型与休息室及前台位于同一层，往返客房与主要公共区域也更加方便。

25平方米的标准双床房提供更为简洁的住宿选择，设有两张床且无景观。所有客房附设的私人露天风吕和按摩浴缸均使用加热普通水，并非天然温泉水。

餐饮

晚餐将时令日式怀石料理与开放式厨房的现场氛围巧妙结合。您可以听见牛排煎制时的滋滋声，也能看到主厨在您面前料理肉品时跃起的火焰。

整套料理融合日式与西式烹饪技法，每一道菜都体现当季风味。夏季菜单可能包括勃艮第风味贝类、葡萄酒蒸无花果、时令刺身、炙烤和牛西冷、创意寿司、鳗鱼、夏季蔬菜、冷面以及水果甜点。食材和具体菜品会根据每日进货情况有所调整。

从摆盘到口味都经过细致考量。色彩丰富的点缀、上菜温度、器皿选择以及每一道菜的出菜顺序，都会影响整体用餐体验。晚餐可搭配当地清酒、烧酒、葡萄酒、鸡尾酒及无酒精饮品。

早餐以按您选择的用餐时间现煮的砂锅米饭为主。您可亲手揭开锅盖，感受米饭的香气与锅底微焦锅巴的风味。鸡蛋每日由箱根当地精选养鸡场新鲜送达，可搭配自制高汤酱油或香脆调味酱油享用。

日式早餐还可能包含味醂风干鲭鱼、配自制肉味噌的萝卜、时令小菜，以及使用伊豆味噌制作的猪肉汤。在较温暖的季节，为确保食品安全，鸡蛋可能会以温泉蛋形式供应。

餐食在餐饮休息室供应，不提供客房内用餐服务。关于食物过敏需求，旅馆遵循严格的安全政策；如厨房无法在确保无风险的前提下备餐，可能无法提供相应用餐服务。

温泉与疗愈

男女分设的公共浴场内设有大型花岗岩室内浴池和露天风吕。室内浴池采用从馆内地下直接引出的天然温泉源泉挂流，露天风吕则使用循环系统。

强罗温泉属于氯化钠—碳酸氢盐—硫酸盐泉。泉水中的盐分有助于肌肤锁住水分，也能让身体在离开浴池后持续保持温暖。据称，这种泉质还有助于缓解疲劳、畏寒、神经痛、肌肉酸痛、关节不适、肩颈僵硬、淤伤以及关节活动受限等问题。

公共浴场开放时间为下午3:00至午夜12:00，以及早上6:00至9:00。露天风吕让您感受山间空气的变化，室内浴池则能让您充分体验源泉挂流的温泉魅力。

旅馆还提供可预约的私人户外按摩浴缸，适合在露天环境下享受短时间放松。可容纳两人，使用的是加热普通水，并非天然温泉水。预约需在入住前通过手机点单系统办理。

您还可预约适合两人使用的私人岩盘浴房。加热后的岩盘表面可帮助身体逐渐升温，旅馆也会为体验准备专用作务衣。

有纹身的宾客

如您的纹身可被不超过两张指定遮盖贴完全覆盖，则可使用公共室内及露天温泉浴池。每张遮盖贴尺寸为10×15厘米。

如您的纹身面积过大，无法用两张遮盖贴覆盖，则不可使用公共浴场。

设施

烛光休息室全天提供咖啡、红茶和绿茶。下午2:30至4:30期间，您还可在晚餐前享用包含甜点、小食、软饮和酒精饮品的迎宾服务。

用餐时段，这间休息室会转换为餐厅，并设有开放式厨房。此外，您还可预约双人岩盘浴或私人户外按摩浴缸，在远离公共空间的环境中共享专属时光。

旅馆提供免费Wi-Fi，并设有数量有限的室内停车位，适用于标准尺寸车辆。下午时段还提供从强罗站出发的免费接驳服务。所有住宿区域及露台均为禁烟空间。

活动

步行即可前往箱根强罗公园，欣赏精心修剪的庭园、四季花卉、喷泉，以及亲手体验的手工活动。附近的箱根美术馆也值得一游，馆内展示日本陶瓷艺术，并结合苔庭与山景。

您可搭乘箱根登山缆车前往早云山，再转乘箱根空中缆车。缆车将穿越大涌谷的火山地貌，随后下降至芦之湖畔的桃源台。

箱根雕刻之森美术馆将雕塑、艺术展馆与山间景致融汇于宽阔的户外空间之中。您也可以前往仙石原一带探索各类博物馆，乘船游览芦之湖，或沿着交通线路返回箱根汤本方向。

每年8月16日举行的箱根强罗夏日祭上，明星岳会点亮巨大的“大”字火文字。活动期间还会燃放烟花，旅馆部分高楼层客房可正对山景欣赏这一盛况。

其他特色

入住时间自下午3:00起，退房时间为上午10:00前。如预计于晚上6:00后抵达，请提前通知旅馆。

免费接驳车于下午3:00至6:00期间从强罗站发车，约每20分钟一班，无需提前预约。

连续入住期间，旅馆将以环保清洁替代每日完整客房清扫。您仍可获得更换毛巾、补充洗漱用品及垃圾清理服务，而全面客房清洁则每三天进行一次。

如您需遮盖手术疤痕，可在公共浴场穿着自备的入浴遮盖衣。旅馆不提供此类入浴服，请自行携带。