Bettei Koyoi

  • 朝食のみ
  • 森の眺め
  • ジャグジー
  • 日本庭園の眺め
  • 山の眺め
  • 温泉
  • カップル向け温泉
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • サウナ
  • タトゥー可

概要

別邸 今宵は、箱根・強羅の中心に佇む全14室の隠れ家のような宿。静かに過ごすひとときのために設えられた空間です。ご宿泊は中学生以上の方から承っており、カップルやご友人同士、一人旅でも落ち着いた雰囲気の中でお過ごしいただけます。

天然温泉、季節の会席料理、そして明星ヶ岳を望む眺望が滞在を彩ります。ライブキッチンで料理人の手仕事を間近に楽しんだり、ミネラル豊富な強羅温泉に浸かったり、キャンドルが灯るラウンジでドリンクやスイーツとともに午後のひとときを過ごしたりと、思い思いの時間をお楽しみください。

箱根強羅公園や箱根登山ケーブルカーも近く、庭園や美術館、大涌谷、芦ノ湖へも足を延ばしやすい立地です。午後には強羅駅との間で無料送迎もご利用いただけます。

客室

客室は全7タイプ。コンパクトなツインルームから、専用の屋外ジャグジーを備えた広々としたテラススイートまで揃います。全室禁煙で、冷暖房、テレビ、冷蔵庫、電気ケトル、お茶セット、温水洗浄機能付トイレ、加湿空気清浄機、ヘアドライヤー、タオル、浴衣、スリッパ、スキンケア用品、アメニティをご用意しています。

パノラマビューツインと最上階のパノラマビューキングからは、箱根強羅夏まつりの大文字焼で知られる明星ヶ岳を望めます。いずれも専用のテラス風呂付きで、爽やかな山の空気を感じながら湯浴みを楽しめます。パノラマビューキングからは、移ろう強羅公園の景色も見渡せます。

45平米の露天風呂付スタンダードツインは、洋室または和室タイプに2台のベッドを備えた客室です。山の眺望はありませんが、景色よりも広さやプライベートな湯浴みを重視する方におすすめです。

最上階の和洋室は60平米で、2台のベッドに加えて8畳の和室スペースを備えています。大人数でのご宿泊時には、畳スペースにお布団をご用意します。テラス風呂からは明星ヶ岳を望めます。

38平米のスーペリアツインは最上階に位置し、館内でも特に開放感のある眺望を楽しめる客室のひとつです。テラスには檜風呂が設えられ、山々を眺めながらの入浴が叶います。

65平米のデラックスキングは、館内で最も広い客室です。キングベッド1台に加え、テラスには専用の屋外ジャグジーを備えています。ラウンジやフロントと同じ階にあるため、お部屋と共用スペースの行き来もしやすいのが魅力です。

25平米のスタンダードツインは、2台のベッドを備えたシンプルなお部屋で、眺望はありません。なお、客室付露天風呂およびジャグジーはすべて、天然温泉ではなく加温した一般水を使用しています。

お食事

夕食では、季節の和会席とライブキッチンの臨場感を一緒にお楽しみいただけます。目の前でシェフが肉を焼き上げる音や立ちのぼる炎が、食の時間をより特別なものにしてくれます。

コースは和と洋の技法を織り交ぜ、季節感を大切にした一皿一皿で構成されています。夏の一例では、貝類のブルゴーニュ風、いちじくのワイン蒸し、旬のお造り、和牛サーロインのグリル、創作寿司、鰻、夏野菜、冷製麺、果実を使ったデザートなどをご用意。仕入れ状況により食材や内容は日々変わります。

味わいだけでなく、盛り付けにも細やかな心配りが感じられます。彩り豊かなあしらい、提供温度、器、そしてコースの順序までもが、食体験の大切な一部です。夕食に合わせて、地酒、焼酎、ワイン、カクテル、ノンアルコールドリンクもお楽しみいただけます。

朝食の主役は、ご希望のお時間に合わせて炊き上げる土鍋ご飯。ふたを開けた瞬間に立ちのぼる香りや、おこげの風味も楽しめます。卵は箱根の指定養鶏場から毎日届く地元産で、自家製だし醤油や食感のよい旨味醤油とともにお召し上がりいただけます。

和朝食には、鯖のみりん干し、自家製肉味噌を添えた大根、季節の小鉢、伊豆味噌を使った豚汁などが並ぶこともあります。暖かい時期には、衛生面への配慮から卵を温泉卵でご提供する場合があります。

お食事はお部屋食ではなく、ダイニングラウンジでのご提供となります。食物アレルギーへの対応は厳格な安全基準に基づいており、安全に調理できない場合はお食事のご用意ができないことがあります。

温泉・ウェルネス

男女別の大浴場には、広々とした花崗岩造りの内湯と露天風呂をご用意しています。内湯には敷地内から湧き出る源泉かけ流しの天然温泉を使用し、露天風呂は循環式です。

強羅温泉は、ナトリウム―塩化物・炭酸水素塩・硫酸塩泉。塩分が肌のうるおいを保ち、湯上がり後も温かさが続きやすいのが特長です。疲労回復、冷え性、神経痛、筋肉痛、関節の痛み、肩こり、打ち身、関節の動かしにくさなどにも良いとされています。

大浴場のご利用時間は、15:00~24:00、翌朝6:00~9:00です。露天風呂では移ろう山の空気を感じられ、内湯では源泉かけ流しならではの湯を存分に堪能できます。

空を見上げながら楽しめる貸切屋外ジャグジーも、予約制でご利用いただけます。2名用で、天然温泉ではなく加温した一般水を使用しています。ご予約は宿泊前にモバイルオーダーシステムからお手続きいただきます。

2名用の貸切岩盤浴ルームもご予約いただけます。温められた床面が身体をじんわりと温め、専用の作務衣もご用意しています。

タトゥーのあるお客様へ

タトゥーが指定のシール2枚以内で完全に隠せる場合に限り、共用の内湯・露天風呂をご利用いただけます。シール1枚のサイズは10cm×15cmです。

タトゥーが大きく、シール2枚で隠しきれない場合は共用浴場をご利用いただけません。

館内施設

キャンドルが灯るラウンジでは、終日コーヒー、紅茶、緑茶をご用意しています。14:30~16:30には、夕食前のひとときを楽しめるウェルカムサービスとして、スイーツ、軽食、ソフトドリンク、アルコールもお召し上がりいただけます。

このラウンジはお食事の時間になるとレストランとなり、オープンなライブキッチンも備えています。そのほか、2名用の岩盤浴や貸切屋外ジャグジーを予約して、共用スペースから離れたプライベートな時間を過ごすこともできます。

館内では無料Wi-Fiをご利用いただけます。屋内駐車場は台数限定で、標準サイズのお車に対応しています。また、午後には強羅駅からの無料送迎もご用意しています。客室およびテラスを含む全館禁煙です。

周辺で楽しめること

徒歩圏内の箱根強羅公園では、美しく整えられた庭園や四季折々の花々、噴水、体験型のクラフトアクティビティを楽しめます。近隣の箱根美術館では、日本陶磁器のコレクションと苔庭、山の景色が調和した空間が広がります。

箱根登山ケーブルカーを利用して早雲山へ向かえば、箱根ロープウェイに乗り継げます。ロープウェイは大涌谷の火山景観の上を進み、その後は芦ノ湖畔の桃源台へと下ります。

彫刻の森美術館では、彫刻作品、ギャラリー、そして山々の風景が広大な屋外空間に広がります。仙石原の美術館巡りや芦ノ湖クルーズ、交通機関を使って箱根湯本方面へ足を延ばすのもおすすめです。

8月16日には、箱根強羅夏まつり大文字焼が明星ヶ岳で行われます。花火も打ち上がり、上層階の一部客室からは山の様子を望めます。

ご案内

チェックインは15:00から、チェックアウトは10:00までです。18:00を過ぎるご到着予定の場合は、事前にご連絡をお願いいたします。

無料送迎は15:00~18:00の間、20分間隔で強羅駅を出発します。事前予約は不要です。

連泊時は、毎日のフル清掃に代わりエコ清掃を実施しています。新しいタオルやアメニティのお渡し、ゴミ回収は行い、客室の本格清掃は3日に1度となります。

手術跡を隠す必要がある場合は、共用浴場でご自身の入浴用カバーをご着用いただけます。なお、館内でのご用意はないため、ご持参をお願いいたします。

Bettei Koyoi – 住所

📍 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-658, 250-0408

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

4.5/5
中部 > 伊東温泉

ABBA Resorts Izu – Zagyosoh

  • 朝食・夕食付き
  • 富士山周辺
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
4.1/5
中部 > 熱川温泉

Atagawa Prince Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
4.1/5
中部 > 熱海温泉

Atami Korakuen Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
4.5/5
中部 > 熱海温泉

Atami Sekaie

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4/5
関東 > 箱根温泉

Aura Tachibana

  • 朝食・夕食付き
  • 富士山周辺
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.4/5
中部 > 北川温泉

Bousui Ryokan Shizuoka Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.2/5
関東 > 箱根温泉

Centurion Hakone Bettei

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.4/5
関東 > 箱根温泉

Fufu Hakone

  • 朝食・夕食付き
  • タトゥー可