概览
常盘别馆静静地坐落在城崎温泉的后街，被郁郁葱葱的日式花园环绕。距离城崎站仅需步行20分钟，这个宁静的度假地为您提供了一个远离温泉小镇繁忙街道的安静逃避。
这家木质旅馆专注于个人住宿，确保每一刻都不慌不忙，每一个细节都被考虑周到。您将在氛围中感受到怀旧的温暖——温柔、熟悉，且无疑是日本的。
这里没有“主楼”。“别馆”这个名字纪念了旅馆的起源及其创始人希望提供一个远离小镇喧嚣的休憩空间的愿望。虽然原址现在作为咖啡馆使用，但这个别馆继续着周到款待的精神。
住宿
常盘别馆只有23间客房，每间都设计为帮助您在宁静的舒适中放松。所有房间均为无烟房，并围绕着一个宁静的日式花园排列。
带露天浴池的客房
七间客房设有私人露天浴池。每间都有独特的布局和氛围。在聆听自然声音的同时，按自己的节奏泡澡。这些房间提供了最私密和放松的住宿方式。
标准园景房
这些房间面向中央庭院。观看花园随季节变化。夜晚，柔和的灯光带来梦幻般的光芒。早晨，温柔的阳光和新鲜的空气迎接新的一天。
带柏木浴的独立房间
这间房间包括一个芳香的柏木浴和一张按摩椅。这里是放松身心的完美场所。
带按摩椅的宽敞房间
两间宽敞的房间设有榻榻米地板和舒适的按摩椅。舒展身体，让自己放松，享受深度的休息。
请注意：根据当地法律，室内浴池使用的水不是温泉水。
餐饮
常盘别馆在您的房间内提供晚餐和早餐。这让您可以完全放松，享受隐私，并按自己的节奏品味每一道菜。
厨师们精心挑选来自但马地区的时令食材，并在每道菜中注重风味和摆盘。菜单每月更换，以反映当季食材。
季节性怀石料理
您的餐点包括大约十道菜：来自日本海的海鲜、山菜、烤制和炖煮的菜品等。每道菜都经过精心准备，以突出每种食材的自然味道。
火锅特色
您可以享用以当地鸭肉或新鲜海鲜为特色的火锅。这些火锅经过精心准备，在清爽美味的汤中带出丰富的鲜味。
津居山蟹（仅限冬季）
在寒冷的月份，旅馆提供当地捕获的津居山蟹，以其新鲜和细腻的味道而闻名。无论是烤制、蒸煮还是生食，每一块都经过精心准备，以展现最佳的质地和味道。
早餐也在您的房间内提供，包括传统的日式菜单，精选当地食材。
常盘别馆接受每组最多六人的预订。如果您与四人或以上用餐，或预订多个房间，餐点将在私人餐厅内提供。旅馆不接受七人或以上的团体或旅游预订。
温泉与健康
除了城崎周围的六个公共浴场，常盘别馆还设有自己的宁静室内浴池。
室内浴池
旅馆的内部浴池提供了一个比公共浴场更安静、更放松的替代选择。经过一天的漫步，您可以在宁静的环境中享受温暖的泡澡。
八汤体验
入住这里，您可以享受“八汤体验”——参观小镇的六个公共浴场加上旅馆的私人浴池。每个都有自己的氛围，您可以按自己的节奏探索它们。
有纹身的客人
旅馆没有列出具体的纹身政策。如果您计划使用公共浴场并有纹身，最好提前询问或使用旅馆的私人浴池。
设施
- 提供免费饮品的休息室
- 出售原创商品、手工艺品和香薰的礼品店
- 房内按摩椅（仅限部分房间）
- 免费Wi-Fi
- 日式花园和庭院景观
活动
穿着浴衣漫步在城崎迷人的街道，参观当地咖啡馆，享受季节性活动或附近的寺庙。旅馆的位置让您靠近城崎的所有主要景点，但又足够远以享受宁静。
附加特色
- 所有房间均为无烟房
- 房间仅限个人和家庭入住（不接待大型团体）
- 餐点在您的房间或私人餐厅内提供
- 仅限官方网站预订的房间数量有限
- 休息室提供免费饮品
常盘别馆邀请您在这里度过一个远离尘世的宁静时光。让花园景观、季节性美食和温柔的款待帮助您在城崎的住宿中找到宁静。
