概览

在鹤屋旅馆，您将从每一个细节中感受日本文化——从榻榻米的清香到被褥的舒适。旅馆坐落于轻井泽安静的林荫别墅街区，是您购物、观光或漫步历史步道时的宁静下榻之选。

这里是轻井泽少有的日式旅馆之一，也是您在温馨亲切的氛围中体验日本待客之道的理想之地。无论您是第一次来日本，还是希望深入感受日本文化，鹤屋旅馆都能为您带来绝佳的入门体验。部分员工可使用英语交流，旅馆全馆提供免费 Wi-Fi。

住宿

可选择纯日式客房、西式客房，或融合两者特色的混合型客房。每间客房都以舒适、简约与宁静为设计理念。无论您是独自旅行、情侣出行，还是结伴同游，都能找到适合您的住宿空间。

双床+榻榻米客房（29㎡）：配有双床的西式客房，并设有独立榻榻米区域。两间空间之间可拉上移门，保障私密性。

双床房（14㎡）：舒适温馨的西式客房，配有舒适床铺和放松椅。非常适合情侣或淡季独行旅客入住。

榻榻米客房（9.9㎡）：紧凑型日式客房，配有传统铺床。适合两人入住，也适合在较清静的季节单人使用。

大榻榻米客房（13.2㎡ + 9.9㎡）：两间相连的榻榻米房，是家庭或团体出行的理想选择。

榻榻米客房（13.2㎡）：宁静舒缓的日式客房，非常适合安静休息。

榻榻米客房（16.5㎡）：空间宽敞，配有简易洗手台和卫生间。该房型不含浴缸或淋浴设施。

大正时期客房：入住建于大正时期的历史木造别馆。客房保留了原有建筑细节与复古家具。仅在春季至初秋期间开放。

所有客房均配备空调、平板电视、保险箱、吹风机、电热水壶、冰箱、毛巾、浴衣及多种洗护用品，并提供瓶装水、日本茶、咖啡和茉莉花茶。

入住时间为 14:00 起，退房时间为 11:00 前。冬季期间，25 间客房中仅开放 22 间。

餐饮

鹤屋旅馆的晚餐为日式多道会席料理，在三间餐厅中的其中一处享用。

晚餐包括：

• 前菜
• 时令炖煮蔬菜
• 蟹肉沙拉
• 茶碗蒸
• 新鲜刺身
• 陶板烤牛肉
• 天妇罗
• 米饭和味噌汤
• 日式腌菜
• 甜点

早餐为自助形式，提供日式菜品以及香肠、培根、面包、酸奶和果酱等西式选择。餐食在餐厅供应，不提供客房送餐服务。如有过敏或特殊饮食需求，请提前告知工作人员。

温泉与康养

步行或观光一天后，不妨享受传统日式大浴场。温暖的水汽与静谧的氛围能帮助您放松身心。大浴场按性别分开，您可一边泡汤，一边欣赏自然景致。

旅馆不提供包场私浴，但公共浴场区域同样以舒适与放松为理念设计。泡汤后，您可在化妆区护理肌肤，或穿着浴衣悠闲地喝上一杯茶。

设施

旅馆内设有多个令人放松的空间：

• Asama：主要用餐区域，大部分餐食在此供应。
• Atago：规模较小、氛围私密，适合更安静的用餐体验。
• Akane：较大的日式餐厅，多用于团体用餐。

大堂与休息室：安静舒适的空间，适合等候、与其他旅客交流，或品一杯茶放松片刻。

宴会厅：可用于特别场合或较大型聚会。

活动

鹤屋旅馆位于一条历史悠久的商业街上，邻近轻井泽众多热门景点。您可以步行前往附近的商店、画廊和咖啡馆。对于热爱自然的旅客来说，多条步道就在旅馆门外起点处。

您还可以探索旧中山道的一部分，这是一条连接京都与东京的历史古道。从鹤屋旅馆出发，沿着风景优美的步道步行约六小时即可到达横川站。这条路线深受希望沉浸式感受日本自然与历史之美的旅客欢迎。

周边景点

• 轻井泽王子购物广场：日本最大的奥特莱斯购物中心之一，车程仅约 10 分钟。
• 历史悠久的中山道步道：非常适合徒步爱好者和历史迷。
• 浅间山：可欣赏壮丽景观，并适合季节性徒步。
• 云场池：以倒映秋日红叶的美景而闻名。

交通方式

从成田机场出发

• 乘坐成田特快前往东京站
• 换乘北陆新干线
• 抵达轻井泽站
• 乘坐短程出租车前往旅馆

从羽田机场出发

• 乘坐京急线前往品川站
• 在东京站换乘北陆新干线
• 抵达轻井泽站后，乘坐出租车继续前往

自驾

• 经上信越高速公路，在碓冰轻井泽 IC 驶出
• 再行驶约 20 分钟即可到达旅馆

乘火车

• 从东京站乘坐北陆新干线可直达轻井泽站
• 从车站乘坐短程出租车或步行即可到达旅馆