概要

つるや旅館では、畳の香りや布団の心地よさなど、細部に至るまで日本文化を感じていただけます。軽井沢の別荘地が広がる静かな通りに佇むこの伝統旅館は、ショッピングや観光、歴史ある散策路の散歩にも便利な、落ち着いた滞在拠点です。

軽井沢では数少ない旅館 शैलीの宿のひとつで、あたたかく心地よい空間の中で日本ならではのおもてなしを満喫できる理想的な一軒です。初めて日本を訪れる方にも、より深く日本文化に触れたい方にも、つるや旅館は最適です。一部スタッフは英語対応が可能で、館内では無料Wi-Fiをご利用いただけます。

客室

和室、洋室、和洋室からお選びいただけます。どのお部屋も、快適さ、シンプルさ、落ち着きを大切に設えられています。おひとり様、ご夫婦・カップル、ご家族やグループまで、滞在スタイルに合ったお部屋が見つかります。

ツイン＋畳ルーム（29㎡）：ツインベッドの洋室に、独立した畳スペースを備えたお部屋です。2部屋の間の引き戸を閉めれば、プライベート空間としてお使いいただけます。

ツインルーム（14㎡）：快適なベッドとくつろげるチェアを備えた、居心地のよい洋室です。カップルやオフシーズンのおひとり旅におすすめです。

和室（9.9㎡）：伝統的な寝具をご用意したコンパクトな和室です。2名様でのご利用、または閑散期のおひとり様利用に最適です。

広めの和室（13.2㎡＋9.9㎡）：続き間の和室2部屋で、ご家族やグループでのご利用にぴったりです。

和室（13.2㎡）：静かにお休みいただける、落ち着いた雰囲気の和室です。

和室（16.5㎡）：ゆったりとした広さがあり、シンプルな洗面台とトイレを備えています。お風呂・シャワーは付いておりません。

大正時代の客室：大正時代に建てられた歴史ある木造棟にご宿泊いただけます。当時の建築意匠やクラシックな家具が残る趣あるお部屋です。ご利用は春から初秋までの期間限定です。

全客室にエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、ヘアドライヤー、電気ケトル、冷蔵庫、タオル、浴衣、各種アメニティをご用意しています。さらに、ミネラルウォーター、日本茶、コーヒー、ジャスミンティーも備えております。

チェックインは14:00から、チェックアウトは11:00までです。冬季は全25室のうち22室のみ営業しております。

お食事

つるや旅館の夕食は、3つの食事処のいずれかでお召し上がりいただく和食会席です。

夕食内容：

• 前菜
• 季節の炊き合わせ
• カニサラダ
• 茶碗蒸し
• 新鮮なお刺身
• 陶板焼き牛肉
• 天ぷら
• ご飯と味噌汁
• 香の物
• デザート

朝食はビュッフェ形式で、和食に加えてソーセージ、ベーコン、パン、ヨーグルト、ジャムなどの洋食メニューもご用意しています。お食事は食事処でのご提供となり、ルームサービスはございません。アレルギーやお食事のご要望がある場合は、事前にスタッフまでお知らせください。

温泉・癒し

散策や観光の後は、日本伝統の大浴場でゆったりとおくつろぎください。やわらかな湯のぬくもりと静かな空間が、心身をやさしく癒してくれます。大浴場は男女別で、自然を眺めながらご入浴いただけます。

貸切風呂はございませんが、大浴場は快適にくつろげるよう設計されています。湯上がりにはパウダールームでお肌を整えたり、浴衣姿でお茶を楽しみながらお過ごしください。

館内施設

館内には、ゆったりとお過ごしいただける空間が各所にございます。

• 浅間：主にお食事をご提供するメインダイニングです。
• 愛宕：よりプライベートな時間を楽しめる、こぢんまりとした落ち着いた空間です。
• 茜：グループでのお食事に利用される、広めの和風食事処です。

ロビー・ラウンジ：待ち合わせやほかの旅行者との交流、お茶を楽しむのにぴったりの落ち着いた空間です。

宴会場：特別なお集まりや大人数でのご利用に対応しています。

楽しみ方

つるや旅館は歴史あるショッピングストリート沿いにあり、軽井沢の見どころへも便利な立地です。近くのショップやギャラリー、カフェを巡りながら散策をお楽しみいただけます。自然がお好きな方には、宿のすぐそばから始まる散策路もおすすめです。

また、京都と東京を結ぶ歴史街道・中山道の一部をたどることもできます。つるや旅館から横川駅までは、風景を楽しみながらおよそ6時間の徒歩コースです。日本の自然美と歴史の魅力をじっくり味わいたい方に人気のルートです。

周辺観光

• 軽井沢・プリンスショッピングプラザ：日本最大級のアウトレットモール。車で約10分です。
• 中山道の旧道：ハイキングや歴史散策を楽しみたい方におすすめです。
• 浅間山：迫力ある景観と、四季折々のハイキングが楽しめます。
• 雲場池：紅葉が水面に映る美しい景色で知られています。

アクセス

成田空港から

• 成田エクスプレスで東京駅へ
• 北陸新幹線に乗り換え
• 軽井沢駅に到着
• 旅館まではタクシーで短時間です

羽田空港から

• 京急線で品川駅へ
• 東京駅で北陸新幹線に乗り換え
• 軽井沢駅に到着後、タクシーで移動

お車でお越しの場合

• 上信越自動車道を利用し、碓氷軽井沢ICで下車
• 旅館までは車で約20分です

電車でお越しの場合

• 東京駅から北陸新幹線で軽井沢駅まで直通
• 旅館へは駅からタクシーで数分、または徒歩でもアクセス可能です