ภาพรวม
THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA คือรีทรีตหรูท่ามกลางผืนป่าบริเวณเชิงเขาอาซามะ มีห้องพักและวิลล่าเพียง 37 ห้อง บนพื้นที่กว้างกว่า 60,000 ตร.ม. ที่นี่คือโอบูร์จ์ระดับกูร์เมต์ซึ่งผสานอาหาร ธรรมชาติ การแช่ออนเซ็น ศิลปะ และช่วงเวลาอันเงียบสงบเข้าไว้เป็นส่วนหนึ่งของการเข้าพักอย่างลงตัว แนวคิด “One Stay, One Full Course” ของโรงแรมสะท้อนอยู่ในทุกประสบการณ์ ตั้งแต่อาหารฝรั่งเศสและอิตาเลียน ไปจนถึงช่วงเวลาข้างกองไฟที่ Takibi Lounge
ที่พักแห่งนี้ยังได้รับรางวัล Two MICHELIN Keys จาก MICHELIN Guide Hotel Selection 2025 ยิ่งเพิ่มเสน่ห์สำหรับผู้ที่มองหาที่พักชนบทสุดพิเศษที่โดดเด่นทั้งด้านดีไซน์ ความเป็นส่วนตัวสูง และอาหารที่น่าประทับใจ
ห้องพัก
คุณสามารถเลือกพักได้ทั้งห้องพักและห้องสวีทในอาคารหลักสูง 5 ชั้น หรือวิลล่าแยกเป็นสัดส่วนทั้ง 9 หลัง ทุกห้องมีพื้นที่อย่างน้อย 100 ตร.ม. รวมระเบียง และทุกห้องมีระเบียงหันทางทิศใต้พร้อมอ่างออนเซ็นกึ่งกลางแจ้งส่วนตัว ทำให้การเข้าพักรู้สึกเป็นส่วนตัวตั้งแต่แรก พร้อมพื้นที่สำหรับแช่น้ำ พักผ่อน อ่านหนังสือ จิบกาแฟ และสูดอากาศบริสุทธิ์ของป่าได้อย่างสบายตามจังหวะของตัวเอง
อาคารหลักประกอบด้วยห้อง Deluxe Twin, Junior Suite, Miyota Suite และ The Hiramatsu Suite ห้อง Deluxe Twin ก็กว้างขวางน่าพักอยู่แล้ว ด้วยวัสดุธรรมชาติ งานศิลปะ โซฟาข้างหน้าต่าง และระเบียงที่ให้บรรยากาศเหมือนห้องนั่งเล่นกลางแจ้ง ส่วน Junior Suite ตั้งอยู่ตรงมุมของอาคารหลัก มีหน้าต่างบานใหญ่ ระเบียงรูปตัว L และผังห้องที่เพิ่มความเป็นส่วนตัวระหว่างโถงทางเข้ากับพื้นที่นั่งเล่น
Miyota Suite หันหน้าได้ทั้งทิศเหนือและทิศใต้ มองเห็นวิวเชิงเขาอาซามะ มิโยตะ ซาคุดาอิระ และเทือกเขายัตสึกาตาเกะ ส่วน The Hiramatsu Suite ครอบคลุมพื้นที่ครึ่งหนึ่งของชั้นบนสุด และมอบวิวที่ดีที่สุดของโรงแรม มีห้องนอน 2 ห้องแยกด้วยห้องนั่งเล่นและห้องอาหาร พร้อมระเบียงที่เชื่อมต่อกับห้องนั่งเล่น ห้องนอน และอ่างออนเซ็น
หากต้องการความเป็นส่วนตัวแบบวิลล่ามากขึ้น Villa Suite มีห้องนั่งเล่น มินิคิทเช่น ห้องนอน 2 ห้อง ระเบียง สวนส่วนตัว และอ่างออนเซ็นกึ่งกลางแจ้ง ส่วน Terrace Villa Suite เพิ่มระเบียงขนาดใหญ่พิเศษประมาณ 90 ตร.ม. เหมาะสำหรับอาหารเช้า Morning Basket มื้อกลางแจ้งตามฤดูกาล หรือบาร์บีคิวฤดูร้อน ด้าน Dog Villa Suite มีพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข เตียงสุนัข และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสัตว์เลี้ยง ให้คุณพาสุนัขมาพักด้วยและยังคงเพลิดเพลินกับความสบายแบบวิลล่าได้เต็มที่
สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องประกอบด้วยเมล็ดกาแฟสูตรต้นตำรับ เครื่องบดกาแฟหรือเครื่อง Nespresso ตามประเภทห้อง ผลิตภัณฑ์อาบน้ำและสกินแคร์ Waphyto ผ้าเช็ดตัวอิมาบาริ เสื้อคลุมอาบน้ำ ชุดนอน ชุดลำลอง ลำโพง Bluetooth เสื่อโยคะ มินิบาร์ Wi-Fi และการเข้าถึงบริการสตรีมมิงผ่านบัญชีของคุณเอง ทุกห้องยังมีขนมต้อนรับทำด้วยมือจากเชฟขนมหวานเตรียมไว้ให้
ห้องอาหาร
การรับประทานอาหารคือหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้ที่นี่น่าพัก คุณสามารถลิ้มลองอาหารฝรั่งเศสที่ Le Grand Lys บนชั้น 1 ท่ามกลางบรรยากาศรายล้อมด้วยต้นไม้ หรืออาหารอิตาเลียนที่ La Lumière Claire บนชั้น 5 พร้อมวิวมองออกไปเหนือมิโยตะ ห้องครัวของที่นี่ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบจากชินชู รวมถึงผักผลไม้ตามฤดูกาลและเนื้อสัตว์ป่าจากนากาโนะและพื้นที่ใกล้เคียง
อาหารเช้าเน้นผักสดตามฤดูกาล เสิร์ฟพร้อมซุป สลัด ขนมปังอบสดใหม่ และแยมโฮมเมดจากเชฟขนมหวาน คุณสามารถรับประทานในห้องอาหาร หรือเลือก Morning Basket ที่จัดส่งถึงห้อง แล้วไปเพลิดเพลินบนระเบียง ในห้องพัก หรือกลางแจ้งระหว่างการเดินเล่นเงียบ ๆ ก็ได้
หากเข้าพักในวิลล่า คุณสามารถเพลิดเพลินกับ Villa Exclusive Services ซึ่งเป็นมื้ออาหารที่รังสรรค์จากวัตถุดิบที่เชฟคัดสรร ตามฤดูกาลและแพ็กเกจที่เลือก คุณอาจได้สัมผัสประสบการณ์อย่าง Forest Dining, Private Dining, เมนูหม้อไฟฤดูหนาว หรือบาร์บีคิวกลางแจ้งบนระเบียง นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารในห้องพัก รวมถึงอาหารอิตาเลียนจาก La Lumière Claire บริการมื้อกลางวัน และเมนูยามดึกอย่างโซบะและโอจะซึเกะ
ออนเซ็นและเวลเนส
ประสบการณ์ออนเซ็นของคุณเกิดขึ้นได้ในห้องพักส่วนตัว ทุกห้องมีอ่างออนเซ็นกึ่งกลางแจ้ง ให้คุณแช่น้ำได้ทุกเวลาโดยไม่ต้องใช้พื้นที่ร่วมกับผู้อื่น เพียงเปิดหน้าต่างออกสู่ระเบียง สูดอากาศสดชื่นของที่ราบสูง และเพลิดเพลินกับการแช่น้ำส่วนตัวท่ามกลางบรรยากาศของผืนป่า
น้ำพุร้อนที่ใช้ส่งตรงมาจาก Oshio Onsen ทุกวัน ซึ่งเป็นแหล่งน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่มีความเกี่ยวข้องกับทาเคดะ ชิงเง็น น้ำแร่ให้สัมผัสอ่อนโยนต่อผิว และอ่างแช่ได้รับการควบคุมให้อยู่ในอุณหภูมิที่สบายอยู่เสมอ อ่างอาบน้ำที่นี่ไม่ใช่แบบน้ำไหลผ่านตลอดเวลา แต่ใช้ระบบหมุนเวียนน้ำ และมีการทำความร้อนเนื่องจากน้ำจากแหล่งกำเนิดมีอุณหภูมิอุ่นตามธรรมชาติ จึงไม่มีบ่ออาบน้ำรวมขนาดใหญ่ เพราะห้องพักของคุณเองคือพื้นที่ออนเซ็นส่วนตัวอย่างแท้จริง
ห้องน้ำในอาคารหลักมีผนังหิน ทางออกตรงสู่ระเบียง และผังใช้งานที่สะดวกโดยมีฝักบัวอยู่ใกล้อ่างอาบน้ำ ส่วนห้องน้ำในวิลล่าหันหน้าสู่ป่าโดยตรง ตกแต่งภายในด้วยไม้ และมีห้องอาบน้ำฝักบัวอยู่ด้านหลังอ่าง หลังแช่น้ำเสร็จ คุณสามารถสวมเสื้อคลุมอาบน้ำแล้วออกไปนั่งผ่อนคลายบนระเบียงได้
หากต้องการการผ่อนคลายที่ล้ำลึกยิ่งขึ้น Wellness Salon มีบริการ Myofascial Release Cutter therapy, hydrogen inhalation therapy และทรีตเมนต์แบบแมนนวลโดยใช้น้ำมัน Waphyto ซาลอนเปิดให้บริการเวลา 10:00–18:00 น. โดยรับรอบสุดท้ายเวลา 17:00 น. และปิดทุกวันพุธ
สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก
รอยสักไม่ใช่ปัญหา เนื่องจากการอาบน้ำทั้งหมดเกิดขึ้นในห้องพักส่วนตัวเท่านั้น คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับอิสระและความเป็นส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ตลอดการเข้าพัก
สิ่งอำนวยความสะดวก
Lobby Lounge: เช็กอิน จองกิจกรรม นั่งผ่อนคลายข้างเตาผิง เพลิดเพลินกับระเบียง และชมวิวจากอาคารหลัก
Takibi Lounge: ใช้เวลานอกอาคารรอบกองไฟไม้ใกล้อาคาร Annex ตั้งแต่ 27 เมษายน 2026 ถึงปลายเดือนกันยายน 2026 เลานจ์เปิดเวลา 10:00–19:00 น. โดยมีบริการกองไฟและฟู้ดทรักเวลา 17:00–19:00 น. มีเครื่องดื่มและอาหารว่างให้บริการฟรีจากฟู้ดทรัก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
Annex และ Library Café: อ่านหนังสือและรวมภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับมิโยตะ เพลิดเพลินกับแผ่นเสียงอะนาล็อกใน Sound Room และใช้บริการกาแฟกับชาฟรีแบบบริการตนเอง
Wellness Salon: จองทรีตเมนต์ต่าง ๆ รวมถึงทรีตเมนต์น้ำมัน Waphyto การสูดดมไฮโดรเจน และ Myofascial Release Cutter therapy
งานศิลปะจัดแสดง: ชมเครื่องปั้นดินเผายุคโจมงที่ค้นพบบนพื้นที่ของโรงแรม ผลงานของศิลปินแก้ว Ritsue Mishima ภาพวาดแอปเปิลชินชูขนาดใหญ่โดย Kyoji Takubo รวมถึงงานศิลปะที่จัดแสดงในห้องพัก ห้องอาหาร โถงลิฟต์ และพื้นที่ส่วนกลาง
Tea Lounge: เวลา 14:00–17:00 น. เพลิดเพลินกับกาแฟ ชา ชาสมุนไพร และขนมประจำวันจากเชฟขนมหวานที่ La Lumière Claire บนชั้น 5 โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ห้องซักรีด: มีห้องซักรีด 3 ห้องในอาคารหลัก
กิจกรรม
คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเนิบช้า หรือเพิ่มกิจกรรมแบบมีไกด์นำก็ได้ การเดินเล่น Forest Path ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับพื้นที่โดยรอบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ขณะที่โยคะแบบส่วนตัวสามารถจัดได้ทั้งในห้องพักหรือบนระเบียง กิจกรรมตามฤดูกาลยังรวมถึงโยคะกลางป่ายามพระอาทิตย์ตก ขี่ม้าเทรกกิงใกล้ภูเขาอาซามะ เทรกกิงส่วนตัวสำหรับหลายระดับประสบการณ์ และการเดินหิมะแบบสโนว์ชูส่วนตัวในฤดูหนาว
สำหรับโอกาสพิเศษ คุณสามารถจัดเตรียมเค้กวันครบรอบ ช่อดอกไม้ แชมเปญ และการถ่ายภาพกับช่างภาพมืออาชีพได้ นอกจากนี้ยังสามารถลองชุดงานคราฟต์หนังจาก Hamano Leather Crafts แบรนด์เก่าแก่ที่มีเวิร์กช็อปอยู่ในมิโยตะ
จุดเด่นเพิ่มเติม
ที่นี่เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมหากคุณต้องการทั้งพื้นที่กว้างขวาง ความเป็นส่วนตัว การแช่ออนเซ็น และอาหารระดับสูงในการเข้าพักครั้งเดียว คุณสามารถใช้เวลาทั้งวันสลับไปมาระหว่างระเบียงส่วนตัว ออนเซ็นในห้องพัก Library Café, Takibi Lounge, Wellness Salon และห้องอาหารต่าง ๆ ได้โดยแทบไม่ต้องออกนอกพื้นที่โรงแรมเลย
เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 น. และเช็กเอาต์เวลา 11:00 น. หากมาถึงก่อนเวลา คุณสามารถรอได้ที่ Lobby Lounge, Library Café หรือพื้นที่รับประทานอาหารบนชั้น 5 มีบริการรถรับส่งฟรีจากสถานีมิโยตะเมื่อแจ้งล่วงหน้า



















