Pangkalahatang-ideya

Ang THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA ay nag-aalok ng isang eleganteng forest retreat sa paanan ng Mt. Asama, na may 37 kuwarto at villa lamang sa loob ng mahigit 60,000㎡ na lupain. Isa itong gourmet auberge kung saan ang pagkain, kalikasan, pagligo sa hot spring, sining, at tahimik na oras ay sama-samang humuhubog sa iyong pamamalagi. Ang konsepto ng hotel na “One Stay, One Full Course” ay makikita sa buong karanasan, mula sa French at Italian dining hanggang sa oras sa tabi ng apoy sa Takibi Lounge.

Nakatanggap din ang property ng Two MICHELIN Keys sa MICHELIN Guide Hotel Selection 2025, na lalo pang nagpapaganda sa alok nito kung gusto mo ng espesyal na countryside stay na may mahusay na disenyo, masusing pribasiya, at hindi malilimutang cuisine.

Matutuluyan

Maaari kang pumili mula sa mga kuwarto at suite sa limang-palapag na main building o sa isa sa siyam na hiwalay na villa. Bawat kuwarto ay may sukat na hindi bababa sa 100㎡ kasama ang terrace, at bawat isa ay may south-facing terrace at sariling semi-open-air hot spring bath. Dahil dito, pribado na agad ang pakiramdam ng iyong pamamalagi, na may sapat na espasyo para maligo, magpahinga, magbasa, mag-enjoy ng kape, at namnamin ang hangin ng kagubatan sa sarili mong bilis.

Kabilang sa main building ang Deluxe Twin rooms, Junior Suites, Miyota Suites, at The Hiramatsu Suite. Maluwag na agad ang pakiramdam sa Deluxe Twin rooms, na may natural na materyales, sining, sofa sa tabi ng bintana, at terrace na parang outdoor living room. Nasa mga sulok naman ng main building ang Junior Suites, na may malalawak na bintana, L-shaped terrace, at layout na nagbibigay ng higit na pribasiya sa pagitan ng entrada at living area.

Ang Miyota Suites ay nakaharap sa hilaga at timog, kaya may mga tanawin ka patungo sa paanan ng Mt. Asama, Miyota, Sakudaira, at Yatsugatake Mountains. Sinasakop ng The Hiramatsu Suite ang kalahati ng top floor at nag-aalok ng pinakamagandang tanawin sa hotel, na may dalawang bedroom na pinaghiwalay ng living at dining room, pati terrace na konektado sa living room, mga bedroom, at hot spring bath.

Para sa mas pribadong villa stay, may living room, mini kitchen, dalawang bedroom, terrace, pribadong hardin, at semi-open-air hot spring bath ang Villa Suites. Ang Terrace Villa Suites naman ay may lalo pang malaking terrace na humigit-kumulang 90㎡, na may sapat na espasyo para sa Morning Basket breakfast, seasonal outdoor dining, o summer barbecue. May kasama namang dog run, dog bed, at pet-friendly na mga gamit ang Dog Villa Suites, kaya maaari mong isama ang iyong aso habang nae-enjoy pa rin ang ginhawa ng isang villa stay.

Kabilang sa mga in-room amenity ang original coffee beans, coffee mill o Nespresso machine depende sa uri ng kuwarto, Waphyto bath items at skincare, Imabari towels, bathrobe, pajama, loungewear, Bluetooth speaker, yoga mat, minibar drinks, Wi-Fi, at streaming access gamit ang sarili mong account. May nakahandang handmade welcome sweet mula sa pâtissier sa bawat kuwarto.

Kainan

Ang dining ay isa sa mga pangunahing dahilan para manatili rito. Maaari mong tikman ang French cuisine sa Le Grand Lys sa unang palapag, na napapalibutan ng mga puno, o Italian cuisine sa La Lumière Claire sa ikalimang palapag, kung saan matatanaw mo ang Miyota. Nakatuon ang mga kusina sa mga sangkap mula sa Shinshu, kabilang ang mga seasonal na gulay, prutas, at game mula sa Nagano at mga kalapit na lugar.

Nakasentro ang almusal sa sariwa at seasonal na mga gulay, na inihahain kasama ng soup, salad, bagong lutong tinapay, at jam na gawa ng pâtissier. Maaari kang kumain sa isa sa mga restaurant, o pumili ng Morning Basket na ihahatid sa iyong kuwarto, at saka ito namnamin sa terrace, sa loob ng kuwarto, o sa labas habang tahimik na naglalakad.

Kung sa villa ka mananatili, maaari mong ma-enjoy ang Villa Exclusive Services, na may dining na inihahanda gamit ang mga sangkap na pinili ng chef. Depende sa season at plan, maaari mong maranasan ang Forest Dining, Private Dining, winter hot-pot menu, o outdoor barbecue sa terrace. Available rin ang in-room dining, kabilang ang Italian cuisine mula sa La Lumière Claire, lunchtime service, at late-night options gaya ng soba noodles at o-chazuke.

Onsen at Wellness

Ang iyong hot spring experience ay nagaganap sa sarili mong kuwarto. Bawat kuwarto ay may semi-open-air hot spring bath, kaya maaari kang magbabad anumang oras nang hindi ito pinaghahatian sa iba. Buksan ang bintana patungo sa terrace, langhapin ang sariwang hangin ng kabundukan, at mag-enjoy sa pribadong paliguan na napapalibutan ng pakiramdam ng kagubatan.

Araw-araw na nanggagaling ang hot spring water mula sa Oshio Onsen, isang makasaysayang bukal na iniuugnay kay Takeda Shingen. Malambot ang pakiramdam ng tubig sa balat, at laging handa ang paliguan sa komportableng temperatura. Hindi free-flowing ang mga paliguan; gumagamit ang tubig ng circulation system, at pinapainit ang onsen dahil likas na maligamgam ang pinagmumulan nito. Walang malaking pampublikong paliguan, kaya ang iyong kuwarto ang nagsisilbing personal mong onsen space.

Ang mga banyo sa main building ay may stone walls, direktang access sa terrace, at praktikal na layout na malapit ang shower sa bath. Ang mga banyo naman sa villa ay direktang nakaharap sa kagubatan, na may wood-lined interiors at shower booth sa likod ng bathtub. Pagkatapos maligo, maaari kang lumabas na naka-bathrobe at mag-relax sa terrace.

Para sa mas malalim na pagpapahinga, nag-aalok ang Wellness Salon ng Myofascial Release Cutter therapy, hydrogen inhalation therapy, at manual treatments gamit ang Waphyto oils. Bukas ang salon mula 10:00 hanggang 18:00, na ang huling admission ay 17:00, at sarado ito tuwing Miyerkules.

Mga Bisitang may Tattoo

Hindi isyu ang tattoo, dahil sa mga pribadong kuwarto lamang ginagawa ang pagligo. Buo ang iyong kalayaan at pribasiya sa buong pamamalagi mo.

Mga Pasilidad

Lobby Lounge: Mag-check in, mag-book ng mga activity, umupo sa tabi ng fireplace, mag-enjoy sa terrace, at namnamin ang mga tanawin mula sa main building.

Takibi Lounge: Maglaan ng oras sa labas sa paligid ng wood fire malapit sa Annex. Mula Abril 27, 2026 hanggang huling bahagi ng Setyembre 2026, bukas ang lounge mula 10:00 hanggang 19:00, habang ang wood fire at food truck service ay mula 17:00 hanggang 19:00. Naghahain ng libreng drinks at magaang pagkain mula sa food truck, depende sa lagay ng panahon.

Annex at Library Café: Magbasa ng mga aklat at photo collection na may kaugnayan sa Miyota, mag-enjoy ng analogue records sa Sound Room, at gumamit ng libreng self-service coffee at tsaa.

Wellness Salon: Magpa-book ng mga treatment, kabilang ang Waphyto oil treatments, hydrogen inhalation, at Myofascial Release Cutter therapy.

Mga art display: Tingnan ang pottery mula sa panahong Jomon na natagpuan sa lupain, mga obra ng glass artist na si Ritsue Mishima, isang malaking painting ng Shinshu apple ni Kyoji Takubo, at sining na naka-display sa mga kuwarto, restaurant, elevator hall, at mga shared space.

Tea Lounge: Mula 14:00 hanggang 17:00, mag-enjoy ng libreng kape, tsaa, herb tea, at sweet of the day ng pâtissier sa La Lumière Claire sa ikalimang palapag.

Mga laundry room: May tatlong laundry room na available sa main building.

Mga Aktibidad

Maaari mong i-enjoy ang pamamalagi sa mabagal at relaks na pace o dagdagan ito ng guided activities. Hinahayaan ka ng Forest Path walking na ma-enjoy ang lupain sa iba’t ibang season, habang ang private yoga ay maaaring gawin sa iyong kuwarto o sa terrace. Kabilang sa seasonal options ang sunset forest yoga, horseback trekking malapit sa Mt. Asama, private trekking para sa iba’t ibang antas ng karanasan, at private snowshoe trekking tuwing taglamig.

Para sa mga espesyal na okasyon, maaari kang magpaayos ng anniversary cakes, bouquets, champagne, at photo session kasama ang propesyonal na photographer. Maaari mo ring subukan ang leather craft kit mula sa Hamano Leather Crafts, isang matagal nang tatak na may workshop sa Miyota.

Karagdagang Tampok

Napakagandang pagpipilian ito kung gusto mo ng espasyo, pribasiya, hot spring bathing, at mataas na antas ng dining sa iisang pamamalagi. Maaari mong gugulin ang buong araw sa pagitan ng iyong terrace, in-room onsen, Library Café, Takibi Lounge, Wellness Salon, at mga restaurant, nang hindi na kailangang lumabas ng property.

Ang check-in ay mula 15:00, at ang check-out ay 11:00. Kung maaga kang darating, maaari kang maghintay sa Lobby Lounge, Library Café, o sa dining area sa ikalimang palapag. May libreng shuttle service mula sa Miyota Station kapag may advance notice.