Überblick
Im Hotel New Tsuruta wohnen Sie direkt an der Beppu-Bucht im Zentrum einer der bekanntesten Thermalstädte Japans. Der Kitahama-Park und der Yachthafen liegen unmittelbar vor dem Gebäude, während Restaurants, historische Badehäuser, Einkaufsstraßen und lokale Bars bequem zu Fuß erreichbar sind.
Das Haus begann 1918 als kleines Holzgasthaus und heißt seit mehr als einem Jahrhundert Reisende in Beppu willkommen. Die weiße Fassade verleiht ihm ein markantes, europäisch inspiriertes Erscheinungsbild, während die warme Holzlobby ihren nostalgischen Charakter bewahrt.
Von ausgewählten Zimmern, dem Frühstücksbereich und den Thermalbädern im sechsten Stock können Sie beobachten, wie die Morgensonne über der Beppu-Bucht aufgeht. An klaren Tagen reicht der Blick über das Wasser bis nach Shikoku. Da der Bahnhof Beppu nur etwa acht Gehminuten entfernt ist, ist das Hotel New Tsuruta ein idealer Ausgangspunkt für Thermalbäder und Erkundungen in der Stadt.
Unterkunft
Sie haben die Wahl zwischen sieben Zimmerkategorien im japanischen Stil, mit Ausblick auf die Beppu-Bucht oder die Berge. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, und die meisten verfügen über ein eigenes Bad oder eine Dusche. Zimmer ohne Badeeinrichtungen bieten mehr Wohnraum und direkten Zugang zu den gemeinschaftlich genutzten Thermalbädern.
Das 48 Quadratmeter große Premium Japanese-Modern Room liegt zur Beppu-Bucht und eignet sich besonders gut für längere Aufenthalte. Ein langes Sofa bietet Platz zum Entspannen, während der große Schreibtisch, die kleine Küche und die Mikrowelle das Arbeiten oder die einfache Zubereitung von Speisen erleichtern. Das Zimmer verfügt außerdem über ein privates Unit-Bad und eine Toilette.
Das Large Japanese Room ist 55 Quadratmeter groß und umfasst einen Wohn- und Schlafbereich mit 12 Tatami-Matten. Eine Engawa neben den Fenstern bietet Blick über die Beppu-Bucht und schafft einen angenehmen Platz, um Tee zu genießen oder das wechselnde Licht über dem Wasser zu beobachten. Ein privates Unit-Bad und eine Toilette sind vorhanden.
Das Standard Japanese Room ist ein Zimmer mit acht Tatami-Matten im fünften oder sechsten Stock. Vom Sitzbereich am Fenster, der auch über einen praktischen Schreibtisch verfügt, genießen Sie einen erhöhten Blick auf die Beppu-Bucht. Das Zimmer ist 28 Quadratmeter groß und verfügt über ein privates Unit-Bad und eine Toilette.
Das Casual Japanese Room ist ebenfalls 28 Quadratmeter groß und liegt auf der dritten bis fünften Etage zur Beppu-Bucht. Es kombiniert einen Grundriss mit acht Tatami-Matten mit einem verandenartigen Sitzbereich und Schreibtisch. Statt einer Badewanne stehen Ihnen ein privater Duschraum und eine Toilette zur Verfügung.
Das Economy Japanese Room liegt auf der dritten bis fünften Etage zur Bergseite. Sein Interieur mit acht Tatami-Matten und das geflieste Privatbad bewahren einen nostalgischen Charakter der Showa-Zeit. Von diesem Zimmer haben Sie keinen Meerblick, doch von den öffentlichen Bädern aus können Sie die Beppu-Bucht sehen.
Das Outbath Japanese Room ist ein Zimmer mit acht Tatami-Matten auf der dritten oder vierten Etage. Es verfügt über Waschbecken und Toilette, jedoch nicht über ein privates Bad oder eine Dusche, sodass Sie zum Baden die Thermalbäder im sechsten Stock nutzen.
Das Wide Japanese Room bietet Ihnen 22,5 Tatami-Matten an Wohnfläche. Dieses Zimmer zur Bergseite eignet sich gut, wenn Sie einen großen gemeinsamen Wohn- und Schlafbereich wünschen. Es verfügt über ein Waschbecken und eine Toilette, jedoch nicht über ein privates Bad.
Ihr Zimmer ist mit Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank, WLAN, Handtüchern, Yukata, Pflegeprodukten und Haartrockner ausgestattet. Futon-Betten ermöglichen Ihnen den traditionellen Rhythmus, tagsüber auf Tatami zu entspannen und nachts bodennah zu schlafen.
Kulinarik
Das Abendessen wird hauptsächlich an Wochenenden und an ausgewählten Terminen angeboten. Je nach gebuchtem Plan können Sie zwischen einem japanischen Kaiseki-Menü und einem kreativen Menü im westlichen Stil mit Zutaten aus Oita wählen.
Im Mittelpunkt des japanischen Abendessens stehen Sukiyaki mit Bungo-Rind und ein Sashimi-Boot mit saisonalem Fisch aus der Region. Weitere Gerichte können drei Zubereitungen von Hyuga-Huhn, Gemüse aus Oita und Meeresfrüchte, die mit Wasser aus Nijo-no-Izumi gedämpft werden, Shiitake-Klöße in einer leichten Sauce, lokal angebauten Reis, rote Misosuppe und Dessert umfassen. Die mit Onsen-Dampf gegarten Meeresfrüchte und Gemüse werden mit Kabosu-Sojasauce serviert, die die für Oita typische frische Zitrusnote hinzufügt.
Das westliche Abendessen präsentiert regionale Zutaten in Gerichten, die sich angenehm mit Stäbchen genießen lassen. Ein typisches Menü kann Carpaccio vom mit Kabosu gefütterten Flunder mit knusprigen Shirasu aus der Beppu-Bucht, langsam gebratenes Bungo-Rind mit einem Dressing aus lokaler Cattleya-Sojasauce sowie dicke Shiitake-Pilze aus Oita umfassen, die als Fritter im französischen Stil mit Garnelenmousse zubereitet werden.
Weitere Gänge können einen Käseflan mit Gemüse aus Oita und lokalem Speck, in Weißwein gedämpften regionalen Fisch, mit Bier und schwarzem Pfeffer geschmortes Bungo-Huhn, Rinderschmorgericht mit Omelettreis, Kabosu-Sorbet, mit schwarzem Tee aus Kitsuki aromatisierte Crème brûlée und saisonale Früchte umfassen. Die Menüs wechseln je nach Saison und Verfügbarkeit der Zutaten.
Ausgewählte Dinner-Pläne beinhalten eine Selbstbedienungs-Getränkeauswahl mit Softdrinks, lokalem Sake, Shochu aus Oita, Bier, Wein, Highballs und Kabosu-Getränken.
Das Frühstück wird als japanisch-westliches Buffet im Speiseraum im achten Stock serviert, wo große Fenster den Blick auf die Beppu-Bucht und die Morgensonne freigeben. Beginnen Sie den Tag mit regionalen Gerichten wie Hähnchentempura nach Beppu-Art, mit Onsen-Dampf gegartem Fisch und Gemüse, hausgemachtem Tofu, würzigen Shiitake-Pilzen, regionaler Misosuppe, Dashi-Chazuke, Onsen-Eiern und Morgen-Curry.
Zum westlichen Frühstück gehören unter anderem Brot, Rührei, Schinken, Kartoffeln, Pancakes, French Toast, Joghurt, Salate, Obst und Desserts. Das Frühstück wird in der Regel von 07:00 bis 09:30 Uhr angeboten.
Onsen und Wellness
Nijo-no-Izumi ist das Panorama-Thermalbad im sechsten Stock und liegt rund 20 Meter über dem Boden. Durch die großen Fenster blicken Sie über die Beppu-Bucht, während Sie in quellgespeistem Wasser baden, das hier seit der Tenpo-Zeit der Edo-Ära an die Oberfläche tritt.
Das Wasser aus zwei Quellen auf dem Gelände wird gemischt, bevor es in die Bäder fließt. Das klare Wasser tritt mit etwa 60 °C aus und vereint die Eigenschaften einer Hydrogencarbonat- und einer Chloridquelle. Bei Bedarf wird nur kaltes Wasser zugegeben, um die Temperatur zu senken, und das Quellwasser fließt ohne Umwälzung kontinuierlich durch die Badebecken.
Das leicht alkalische Wasser enthält Natriumhydrogencarbonat und hinterlässt nach dem Baden ein glattes, erfrischtes Hautgefühl. Der Chloridgehalt hilft dabei, die Wärme auch nach dem Verlassen des Wassers zu bewahren. Zu den traditionellen Anwendungsgebieten zählen Müdigkeit, Kälteempfindlichkeit, Muskelbeschwerden, Gelenksteifheit, Neuralgien, kleinere Schnittwunden, leichte Verbrennungen, Prellungen, Verstauchungen sowie einige chronische Haut- und Verdauungsbeschwerden.
Für Männer und Frauen stehen getrennte Badebereiche zur Verfügung. Jede Seite umfasst ein großes Innenbad, ein kleines Freiluftbad, einen flachen Liegebereich mit etwas kühlerem Wasser sowie eine Sauna. In beiden Badebereichen gibt es außerdem Waschplätze für Eltern und Kinder.
Sie können von 15:00 Uhr bis Mitternacht und erneut von 05:00 Uhr bis 09:00 Uhr baden. Ein Bad am frühen Morgen gehört zu den Höhepunkten, besonders wenn die aufgehende Sonne den Himmel färbt und sich in der Beppu-Bucht spiegelt.
Im ersten Stock bietet Wellness Beppu sporttherapeutische Körperbehandlungen, Fußtherapie, Ölanwendungen, Gesichtspflege und kürzere Massagesitzungen an. Diese Anwendungen sind eine weitere Möglichkeit, nach Besichtigungen oder der Anreise neue Energie zu tanken.
Gäste mit Tätowierungen
Sie können die gemeinschaftlich genutzten Innen- und Freiluft-Thermalbäder auch mit Tätowierungen nutzen. Bitte beachten Sie die Baderegeln, die in den Umkleide- und Waschbereichen ausgehängt sind.
Ausstattung
Das Hotel New Tsuruta verfügt über eine warme Holzlobby mit Café-Service, einen Frühstücksbereich im achten Stock mit Blick auf die Beppu-Bucht, Wellness Beppu, Bankettsäle, Tagungsräume, einen Shop sowie Verkaufsautomaten für Softdrinks und alkoholische Getränke. Kostenloses WLAN ist in den Zimmern und in der Lobby verfügbar, während Gepäckaufbewahrung und Rezeptionsservice Ihnen bei der Planung Ihrer Zeit in Beppu helfen.
Aktivitäten
Takegawara Onsen ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Dieses historische öffentliche Badehaus stammt aus dem Jahr 1938 und ist für seinen prächtigen Karahafu-Eingang bekannt. Ein Besuch lässt sich gut mit einem Spaziergang durch die Takegawara Koji verbinden, eine der ältesten überdachten Einkaufspassagen Japans.
Der Kitahama-Park, der Yachthafen und die Uferpromenade der Beppu-Bucht liegen direkt vor der Unterkunft. Bei einem Spaziergang am Morgen oder Abend genießen Sie die Meeresluft, den Blick auf den Hafen und das wechselnde Licht über der Bucht.
Sie können auch zu Fuß zum Beppu Tower gehen, die Restaurants und Bars rund um Kitahama erkunden oder den Hatoba-Schrein und die älteren Straßen hinter dem Hotel besuchen. Dank der zentralen Lage erleben Sie Beppu ganz unkompliziert auch außerhalb der Unterkunft – von kleinen Cafés und lokalen Fischrestaurants bis hin zu Badehäusern in den Vierteln.
Für ein umfassenderes Thermal-Erlebnis können Sie die acht Gebiete erkunden, die gemeinsam als Beppu Hattō bekannt sind. Jeder Stadtteil hat seine eigene Atmosphäre und seine eigenen Quellcharakteristika. Auch die Höllen von Beppu, Aussichtspunkte in den Bergen, Museen und familienfreundliche Attraktionen sind mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Weitere Merkmale
Das Hotel New Tsuruta verfügt über 60 Zimmer, darunter japanische Zimmer, westliche Zweibettzimmer und weitere Zimmeraufteilungen. Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der Check-out ist um 10:00 Uhr.
Den Bahnhof Beppu erreichen Sie in etwa acht Gehminuten. Die Flughafenbushaltestelle Beppu Kitahama ist ungefähr drei Minuten entfernt und bietet eine bequeme Verbindung zum Flughafen Oita.
Neben der Unterkunft stehen Partnerparkplätze nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, parkt zuerst“ zur Verfügung. Die Nutzung der Parkplätze ist kostenpflichtig, und wenn sie belegt sind, kann ein alternativer Parkplatz erforderlich sein. Während Ihres Aufenthalts stehen bargeldlose Zahlungsmöglichkeiten und kostenloses WLAN zur Verfügung.
