Überblick
Das Lake Biwa Marriott Hotel bietet Ihnen einen Resort-Aufenthalt direkt am See in Moriyama, Shiga, mit Blick auf den Biwa-See und das Hira-Gebirge. Sie wohnen in der Nähe von Japans größtem See, Kyoto ist per Bahn in etwa 30 Minuten erreichbar, und ein kostenloser Hotel-Shuttle bringt Sie zur JR-Anbindung. Das Hotel ist ideal, wenn Sie Seelandschaft, Thermalbäder, Sporteinrichtungen und einen komfortablen Ausgangspunkt für Reisen in Shiga und Kyoto suchen.
Ihr Aufenthalt verbindet Zimmer mit Seeblick, private Zimmeroptionen mit Thermalbad, ein Restaurant in der 12. Etage, einen Innenpool, Sporteinrichtungen, ein Planetarium, ein Fitnesscenter und hundefreundliche Zimmer. Verbringen Sie den Tag beim Radfahren am Biwa-See, bei Aktivitäten auf dem Wasser oder entspannt drinnen mit Onsen-Zeit und einem Essen über dem See.
Unterkunft
Zur Auswahl stehen Superior-Zimmer, japanische Zimmer mit Seeblick, Deluxe-Zimmer mit Seeblick, Premium-Zimmer mit Thermalbad, Premium-Zimmer mit Aussichtsbadezimmer und Thermalwasser, Junior-Suiten, eine Executive Suite sowie hundefreundliche Zimmer. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, und die Größen reichen von 30㎡ bei den Superior-Zimmern bis zu 80㎡ in der Executive Suite.
Die Superior-Zimmer sind 30㎡ groß und wahlweise mit zwei Einzelbetten oder einem Kingsize-Bett ausgestattet. Diese Zimmer liegen zur Stadtseite und nicht zum Biwa-See, wodurch sie sich gut eignen, wenn Sie einen sauberen, schlichten Aufenthalt mit Marriott-Komfort wünschen. Die Zimmer im westlichen Stil sind mit Simmons-Betten ausgestattet, und die Superior-Zimmer verfügen über einen ReFa BEAUTECH DRYER SMART.
Das japanische Zimmer mit Seeblick bietet Ihnen 40㎡ Fläche mit einem 10-Tatami-Layout und weitem Blick auf den Biwa-See vom Fenster aus. Dieses Zimmer vermittelt eine japanischere Atmosphäre und bietet zugleich den Komfort eines Hotels, darunter ein 50-Zoll-TV und ein ReFa-Haartrockner.
Die Deluxe-Zimmer mit Seeblick sind 40㎡ groß und als Twin- oder King-Zimmer verfügbar. Das Design dieser Zimmer ist vom Biwa-See inspiriert und umfasst Seeblick, einen 50-Zoll-TV, HDMI-Kabel, einen Bluetooth-Lautsprecher mit Uhr sowie einen ReFa-Haartrockner.
Die Premium-Zimmer mit Thermalbad sind 40㎡ groß und zum Biwa-See ausgerichtet. Sie können das Thermalwasser direkt im Zimmer genießen, mit einem offen gestalteten Bad und einem Fenster zwischen Zimmer und Badebereich. Zur Ausstattung gehören ein ReFa-Haartrockner, ein ReFa FINE BUBBLE PURE Duschkopf, Bluetooth-Lautsprecher, 50-Zoll-TV, HDMI-Kabel und ein Luftreiniger mit Befeuchtungsfunktion.
Die Premium-Zimmer mit Aussichtsbadezimmer und Thermalwasser sind ebenfalls 40㎡ groß und ermöglichen ein Bad mit Blick auf den Biwa-See und das Hira-Gebirge. Diese Zimmer sind ideal, wenn Sie die stärkste Verbindung zwischen Ihrem Zimmerbad und dem Seeblick wünschen.
Die Junior-Suiten sind 58㎡ oder 60㎡ groß und bieten Seeblick, Thermalbad sowie einen großzügigen Grundriss, der von der natürlichen Umgebung des Biwa-Sees inspiriert ist. Die Executive Suite ist die höchste Zimmerkategorie, mit 80㎡ Fläche und einem großen Aussichtsbadezimmer-Fenster mit Blick auf den Biwa-See.
Die hundefreundlichen Zimmer sind 30㎡ große Twin-Zimmer für Sie und einen kleinen Hund, in der Regel bis 10 kg. Das Hotel verfügt über sechs hundefreundliche Zimmer, und ein Nachweis über Impfungen sowie Tollwutvorsorge ist erforderlich.
Gastronomie
Das Grill & Dining G befindet sich in der 12. Etage mit Blick über den Biwa-See. Hier genießen Sie Grillgerichte mit Zutaten aus Shiga, Omi-Rind nach Kansai-Art und regionale japanische Küche mit saisonalen Produkten. Das Restaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen.
Das Frühstück wird im Grill & Dining G je nach Tag und Betriebsform als Buffet oder à la carte serviert. Für das Abendessen können Sie im Voraus einen Tisch reservieren, was die bessere Wahl ist, wenn Ihr Zeitplan feststeht.
Die Lounge befindet sich neben der Atrium-Lobby und eignet sich ideal für Kaffee, Getränke, leichte Snacks oder eine entspannte Pause nach dem Sightseeing. Auch Zimmerservice ist verfügbar – eine weitere gute Option, wenn Sie lieber im Zimmer bleiben möchten.
Anfragen zu Lebensmittelallergien sollten mindestens drei Tage vor der Mahlzeit gestellt werden. Je nach Art der Allergie kann es erforderlich sein, die Details per Telefon, E-Mail oder Fax mithilfe des Bestätigungsformulars des Hotels mitzuteilen.
Onsen und Wellness
Das Thermalbad ist das Sports Bath und nutzt Misaki-Onsen-Wasser aus der Nähe des Hotels. Das Wasser hat eine rötlich-braune Farbe und ist als einfaches Thermalwasser, hypotonisch und schwach alkalisch, klassifiziert. Zu den angegebenen Wirkungen gehören Erholung bei Müdigkeit, Linderung von Neuralgien und Unterstützung bei Instabilität des autonomen Nervensystems.
Der Badebereich umfasst ein großes Innen-Thermalbad und eine Sauna. Sie können das Bad morgens sowie erneut vom Nachmittag bis in den späten Abend nutzen, mit etwas kürzeren Öffnungszeiten am Dienstagmorgen. Kinder dürfen das Bad nutzen, sobald sie keine Windeln mehr benötigen.
Wenn Sie lieber privat baden möchten, wählen Sie eines der Zimmer mit Thermalbad oder Aussichtsbadezimmer mit Thermalwasser. In diesen Zimmerkategorien können Sie das Thermalwasser genießen, ohne den gemeinschaftlichen Badebereich zu nutzen.
Wellness geht hier über das Bad hinaus. Ihnen steht ein 24-Stunden-Fitnesscenter mit Laufbändern, Crosstrainer, Upright-Bike, Trainingsbank, Hanteln, Balanceball, Liegerad und Stretching-Matte zur Verfügung. Der Innenpool, die Sporthalle, Futsal-Plätze, die Golf-Übungsanlage, Tennisplätze und Fahrradoptionen bieten viele Möglichkeiten, während Ihres Aufenthalts aktiv zu bleiben.
Gäste mit Tätowierungen
Wenn Sie Tätowierungen haben, dürfen Sie das gemeinschaftliche Thermalbad nicht nutzen, es sei denn, Ihre Tätowierungen können vollständig mit bis zu zwei Abdeckpflastern in der Größe 8 cm × 10 cm verdeckt werden. Für vollständige Privatsphäre wählen Sie am besten ein Zimmer mit eigenem Thermalbad.
Einrichtungen
Das Lake Biwa Marriott Hotel bietet Ihnen eine umfangreiche Resort-Ausstattung mit Bereichen zum Baden, Essen, Arbeiten, Trainieren, für Familienzeit und Aktivitäten am See. Sie können im Grill & Dining G in der 12. Etage speisen, in der Lounge am Atrium entspannen, kostenloses WLAN in den Zimmern und in der Lobby nutzen und im Shop Marriott einkaufen, der Produkte aus Shiga, Getränke, Snacks und Reiseartikel führt.
Für einen aktiven Aufenthalt stehen Ihnen ein Innenpool, eine Sporthalle, Futsal-Plätze, eine Golf-Übungsanlage, ein 24-Stunden-Fitnesscenter, das Sports Bath, eine Sauna, Tennisplätze und Fahrradverleih über den Giant Store Biwako Moriyama zur Verfügung. Die Sporthalle kann für Tischtennis, Badminton, Volleyball und Basketball genutzt werden, während sich das Fahrradangebot besonders gut eignet, wenn Sie eine kürzere Version von Biwaichi – der Radrundfahrt um den Biwa-See – ausprobieren möchten.
Familien können den Kinderraum im ersten Stock nutzen, mit Bilderbüchern und Bauklötzen für kleine Kinder. Das Hotel verfügt außerdem über ein Planetarium, Tagesnutzung ausgewählter Einrichtungen, einen Münzwaschsalon, einen Aufzug, Leih-Babybetten und Bettgitter, Rollstuhlverleih, Leih-Badestühle, DVD- und Blu-ray-Player zum Ausleihen, Luftbefeuchter und Luftreiniger zum Ausleihen, einen Hosenbügler, Ladezubehör für Mobilgeräte sowie Raucherzimmer im ersten und zweiten Stock.
Für Arbeit oder längere Aufenthalte bietet Cozy Works LAKE BIWA einen Arbeitsplatz im Resort-Stil mit WLAN im Gebäude. Tagungsräume und Veranstaltungsflächen sind ebenfalls verfügbar, und kostenlose Parkplätze vor Ort werden bereitgestellt. Auf der aktuellen Marriott-Seite wird darauf hingewiesen, dass keine Ladestationen für Elektrofahrzeuge vorhanden sind.
Aktivitäten
Sie können den Biwa-See beim Radfahren, Kajakfahren, SUP, Yachtsegeln, Bootsangeln und morgendlichem Yoga am Wasser erleben. Das Aktivitätsprogramm umfasst außerdem Innen- und saisonale Angebote, sodass Sie Ihren Aufenthalt ganz nach Outdoor-Zeit, Seeblick, Kultur, Landschaft oder ganzjährigen Familienaktivitäten gestalten können.
Radfahren gehört zu den besten Möglichkeiten, die Gegend zu entdecken. Sie können eine kürzere „Petit Biwaichi“-Tour mit GIANT-Crossbikes ausprobieren und anschließend für Thermalbad, Sauna und Essen mit Seeblick ins Hotel zurückkehren.
Sie können das Hotel auch als Ausgangspunkt für Reisen in Shiga und Kyoto nutzen. Der Biwa-See liegt ganz in der Nähe, Kyoto ist über die JR-Anbindung erreichbar, und der kostenlose Shuttle erleichtert den Anschluss an den Bahnverkehr.
Weitere Merkmale
Das Lake Biwa Marriott Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Seeblick, Superior-Zimmer mit Stadtblick, japanische Zimmer, Zimmer mit privatem Thermalbad, Suiten mit Seeblick, hundefreundliche Zimmer, Grill & Dining G, eine Lounge, das Misaki-Onsen Sports Bath, eine Sauna, einen Innenpool, ein 24-Stunden-Fitnesscenter, eine Sporthalle, Futsal-Plätze, Tennisplätze, eine Golf-Übungsanlage, Fahrradverleih, einen Kinderraum, ein Planetarium, einen Arbeitsbereich, einen Shop, einen Münzwaschsalon, Zimmerservice, kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und einen kostenlosen Shuttle zur JR-Anbindung.
