Überblick
Das Saito Hotel liegt in den ruhigen Hügeln von Kakeyu, einem historischen Thermalquellenort mit über 1.200 Jahren Tradition. Einer Legende nach führte ein göttlicher Hirsch einen Jäger zu diesen heilenden Quellen, wodurch der Ort seinen Namen erhielt: „Kakeyu“ – Hirsch, lehren, heißes Wasser. Hier sind Sie umgeben von der Harmonie traditioneller japanischer Architektur und unberührter Berglandschaften. Spazieren Sie auf Waldwegen, atmen Sie die frische Luft ein und entdecken Sie das Wesen des Wohlbefindens in diesem Rückzugsort, der ganz auf Gesundheit, Erholung und natürliche Schönheit ausgerichtet ist.
Unterkunft
Das Saito Hotel bietet mehrere Zimmertypen, die auf Komfort und Erholung ausgelegt sind – ganz gleich, ob Sie allein oder mit der Familie reisen. In den Suiten in den oberen Etagen genießen Sie weite Ausblicke über die Landschaft – ideal für Paare oder längere Aufenthalte. Diese Zimmer verfügen über einen Sitzbereich im japanischen Stil, ein Schlafzimmer mit zwei Betten sowie ein Wohnzimmer für bis zu fünf Personen.
Die Deluxe-Eckzimmer bieten einen Panoramablick und eignen sich perfekt für Familien oder Gruppen. Sie können zwischen rein japanischen Zimmern oder japanisch-westlichen Kombinationen mit Futons und Betten wählen.
Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, bietet das Universal Design Twin Zimmer einen großzügigen Grundriss, der sich auch mit Gehstock oder Rollstuhl bequem nutzen lässt.
Für Alleinreisende oder Paare sind die Standardzimmer gemütlich und schlicht gestaltet, wahlweise mit Tatami oder im westlichen Stil. Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, ein privates Bad, Kühlschrank, Grüntee-Set sowie durchdachte Extras wie Tempur-Kissen und Yukata.
Gastronomie
Im Buffetrestaurant erwartet Sie eine bunte Auswahl von über 40 Gerichten, inspiriert von der japanischen, chinesischen und westlichen Küche. Jedes Gericht wird mit frischen, saisonalen Zutaten aus Nagano zubereitet. Das Angebot wechselt täglich, sodass sich jeder Besuch frisch und abwechslungsreich anfühlt – auch bei längeren Aufenthalten.
Die Küche folgt dem traditionellen Stil „Ichiju Sansai“ – eine Suppe und drei Beilagen – und bringt Geschmack und Nährwert in Einklang. Freuen Sie sich auf Gerichte mit lokal angebautem Gemüse, sorgfältig ausgewählt, um Ihr Wohlbefinden zu unterstützen und Ihnen neue Energie zu schenken.
Probieren Sie unbedingt den regional erzeugten Koshihikari-Reis, der von Herrn Baba in den sonnenverwöhnten, pestizidarm bewirtschafteten Reisfeldern Naganos mit großer Sorgfalt angebaut wird. Als perfekte Begleitung empfehlen sich ausgewählte lokale Sake- oder Shochu-Sorten, die die Aromen Ihrer Speisen ideal unterstreichen.
Onsen und Wellness
Das Thermalwasser von Kakeyu fühlt sich besonders weich auf der Haut an. Klar und geruchlos hält es den Körper noch lange nach dem Baden angenehm warm. Als schwach alkalische Quelle ist es für seine wohltuende Wirkung bekannt – von der Linderung von Müdigkeit bis hin zur Unterstützung bei Blutdruck- und Gelenkbeschwerden.
Im großen Rotenburo erleben Sie die wechselnden Jahreszeiten hautnah – sattes Grün im Frühling, leuchtendes Rot im Herbst und schneebedeckte Stille im Winter. Lauschen Sie dem Vogelgesang, während Sie im warmen Wasser entspannen, umgeben von Bergluft und Waldblick.
Wenn Sie mehr Privatsphäre wünschen, stehen Ihnen private Bäder zur Verfügung. Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie ein ruhiges Bad mit einem geliebten Menschen, fernab von Ablenkungen.
Das großzügige große Bad liegt direkt an einem Bergbach. Probieren Sie eine der vom Hotel empfohlenen Badearten aus – kühlen Sie Ihren Körper zunächst mit 36 °C warmem Wasser ab, baden Sie bei gesundheitlichen Beschwerden nur teilweise oder setzen Sie sich unter den Wasserauslass für eine sanfte Massage. Ein Ruhebereich mit etwas kühlerem Wasser lädt zu längeren, meditativeren Badezeiten ein.
Das hoteleigene Thermalhallenbad steht ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Bringen Sie Ihre Badekleidung mit und wählen Sie zwischen einem Schwimmbereich und einer Bahn zum Gehen im Wasser. Zum Poolbereich gehört auch ein Jacuzzi, für dessen Nutzung ebenfalls Badekleidung erforderlich ist.
Gäste mit Tätowierungen
Auch mit Tätowierungen können Sie die heißen Quellen genießen, indem Sie eines der privaten Bäder reservieren. Diese privaten Bereiche bieten das volle Onsen-Erlebnis in persönlicher Atmosphäre.
Ausstattung
Das Saito Hotel bietet alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen: Toiletten mit Bidetfunktion, private Bäder, Klimaanlage, Kühlschränke, Wasserkocher, Grüntee-Sets und kostenlose Pflegeprodukte. In jedem großen Badebereich stehen zusätzliche Annehmlichkeiten wie Shampoos, Rasierer, Hautlotionen und mehr bereit, jeweils getrennt für Damen und Herren.
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze für 120 Fahrzeuge, akzeptiert die meisten gängigen Kredit- und Debitkarten und stellt vier Rollstühle zur Verfügung – achten Sie lediglich darauf, ein Zimmer zu buchen, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
Im gesamten Hotel steht WLAN zur Verfügung, sodass Sie auch beim Entspannen verbunden bleiben.
Aktivitäten
Erkunden Sie die nahe gelegenen Waldwege oder unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch das Dorf Kakeyu. Die natürliche Schönheit und kulturelle Geschichte der Gegend lassen sich wunderbar zu Fuß entdecken. Im Hotel können Sie im Innenpool schwimmen, in den heißen Quellen entspannen oder Wellness-Praktiken kennenlernen, die mit Japans langer Badekultur verbunden sind.
Weitere Besonderheiten
- Check-in ab 14:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr
- Kinder unter 3 Jahren übernachten kostenlos; für ältere Kinder gelten Ermäßigungen
- Das Thermalwasser ist auch trinkbar und kann die Verdauung fördern
- Ein therapeutisches Trainingszentrum und ein angeschlossenes Krankenhaus befinden sich in der Nähe
- Die tägliche Reinigung der Bäder sorgt für ein makelloses und angenehmes Badeerlebnis
- Je nach Zimmerkategorie liegt die Belegung zwischen 1 und 5 Personen
