Información general
El Hotel Saito se alza en las apacibles colinas de Kakeyu, una histórica villa termal con más de 1.200 años de tradición. Según la leyenda, un ciervo divino guio a un cazador hasta estas aguas curativas, dando a las fuentes su nombre: “Kakeyu”, que alude a ciervo, enseñanza y agua caliente. Aquí te rodeará la armonía de la arquitectura tradicional japonesa y un paisaje montañoso intacto. Pasea por senderos entre bosques, respira el aire puro y descubre la esencia del bienestar en este refugio centrado en la salud, el descanso y la belleza natural.
Alojamiento
El Hotel Saito ofrece varios tipos de habitaciones pensadas para el confort y la relajación, tanto si viajas solo como en familia. Las suites de la última planta permiten disfrutar de amplias vistas al paisaje rural, ideales para parejas o para estancias más largas. Estas habitaciones incluyen una zona de estar de estilo japonés, un dormitorio con dos camas y una sala de estar con capacidad para hasta cinco personas.
Las habitaciones deluxe de esquina ofrecen vistas panorámicas y son perfectas para familias o grupos. Puedes elegir entre habitaciones de puro estilo japonés o combinaciones de estilo japonés y occidental con futones y camas.
Si necesitas acceso sin escalones, la habitación Twin de diseño universal ofrece una distribución amplia y fácil de recorrer con bastón o silla de ruedas.
Para quienes viajan solos o en pareja, las habitaciones estándar son acogedoras y sencillas, con distribución de tatami o de estilo occidental. Todas las habitaciones incluyen aire acondicionado, baño privado, frigorífico, juego de té verde y detalles cuidados como almohadas Tempur y yukata.
Restauración
En el restaurante tipo bufé encontrarás una colorida selección de más de 40 platos inspirados en las tradiciones japonesa, china y occidental. Cada elaboración se prepara con ingredientes frescos de temporada de Nagano. El menú cambia a diario, por lo que cada visita resulta diferente, incluso en estancias largas.
La cocina sigue el estilo tradicional “Ichiju Sansai”, basado en una sopa y tres acompañamientos, para equilibrar sabor y nutrición. Disfrutarás de platos elaborados con verduras de cultivo local, seleccionadas a mano para favorecer tu bienestar y ayudarte a recargar energías.
No dejes de probar el arroz Koshihikari de producción local, cultivado con esmero por el Sr. Baba en arrozales bañados por el sol de Nagano y con uso limitado de pesticidas. Para el maridaje perfecto, prueba alguno de los sakes o shochus locales seleccionados para realzar los sabores de la comida.
Onsen y bienestar
El agua termal de Kakeyu resulta especialmente suave sobre la piel. Transparente e inodora, mantiene el cuerpo caliente mucho tiempo después del baño. Al tratarse de una fuente débilmente alcalina, es conocida por sus beneficios terapéuticos, desde aliviar la fatiga hasta ayudar con la tensión arterial y las molestias articulares.
El gran baño al aire libre te sitúa frente a frente con el cambio de las estaciones: verdes intensos en primavera, rojos encendidos en otoño y un silencio nevado en invierno. Escucha el canto de los pájaros mientras te sumerges, rodeado de aire de montaña y vistas al bosque.
También hay baños privados disponibles si buscas más intimidad. Tómate tu tiempo y disfruta de un baño tranquilo con tu acompañante, lejos de distracciones.
El amplio baño principal se encuentra junto a un arroyo de montaña. Prueba una de las formas de baño recomendadas por el hotel: enfría primero el cuerpo con agua a 36 °C, sumérgete solo parcialmente si tienes alguna preocupación de salud, o siéntate bajo el chorro de agua para disfrutar de un suave masaje. Una zona reclinable con agua ligeramente más fresca invita a baños más largos y meditativos.
La piscina termal cubierta también está disponible de forma gratuita. Trae tu bañador y elige entre la zona de natación o la calle para caminar. La zona de la piscina incluye un jacuzzi, para el que también es necesario llevar bañador.
Huéspedes con tatuajes
Si tienes tatuajes, también puedes disfrutar de las aguas termales reservando uno de los baños privados. Estos espacios privados ofrecen toda la experiencia onsen en un entorno más personal.
Instalaciones
El Hotel Saito cuenta con todo lo esencial para una estancia cómoda: inodoros con bidé, baños privados, aire acondicionado, frigoríficos, hervidores de agua, juegos de té verde y artículos de aseo gratuitos. Cada gran zona de baños ofrece además comodidades adicionales, como champús, maquinillas de afeitar, lociones para la piel y más, adaptadas por separado para hombres y mujeres.
El hotel ofrece aparcamiento gratuito para 120 vehículos, acepta la mayoría de las principales tarjetas de crédito y débito, y dispone de cuatro sillas de ruedas de uso compartido; solo asegúrate de reservar una habitación que se adapte a tus necesidades.
Hay Wi‑Fi en todo el hotel, para que puedas seguir conectado mientras te relajas.
Actividades
Recorre los senderos forestales cercanos o da un tranquilo paseo por la villa de Kakeyu. La belleza natural y la historia cultural de la zona se descubren fácilmente a pie. En el hotel, puedes nadar en la piscina cubierta, relajarte en las aguas termales o explorar prácticas de bienestar vinculadas a la larga tradición japonesa del baño.
Características adicionales
- El check-in comienza a las 14:00 y el check-out es a las 11:00
- Los niños menores de 3 años se alojan gratis; se aplican descuentos para niños mayores
- El agua termal también es potable y beneficiosa para la digestión
- Hay cerca un centro de ejercicio terapéutico y un hospital asociado
- La limpieza diaria de los baños garantiza una experiencia impecable y confortable
- La capacidad de las habitaciones varía de 1 a 5 personas según el tipo
