Überblick

Suhaku bietet Ihnen einen Ryokan-Aufenthalt direkt am See in Kamisuwa Onsen, mit dem Suwa-See vor Ihnen und den Bergen von Shinshu auf der anderen Seite des Wassers. Der Ryokan wurde im Mai 2025 nach einer Erneuerung wiedereröffnet und bietet nun größere renovierte Zimmer, einen neu gestalteten Speiseraum und eine insgesamt angenehmere Atmosphäre, ohne die enge Verbindung zu den heißen Quellen von Suwa zu verlieren.

Dies ist der einzige Ryokan in Kamisuwa Onsen, in dem Sie zwei verschiedene Thermalquellen im Haus genießen können. Der Name Suhaku leitet sich von diesen beiden Quellen ab: „Shu no Yu“, eine rötlich-braune Quelle, und „Shiro no Yu“, eine klare Quelle. Sie können in den Bädern in den oberen Etagen mit Blick auf den Suwa-See baden, ein Zimmer mit privatem Open-Air-Onsen wählen und Shinshu-Küche genießen, die in einem Speiseraum mit offener Küche zubereitet wird.

Unterkunft

Suhaku bietet Zimmer mit Seeblick, moderne japanische Zimmer, japanisch-westliche Zimmer und Standardzimmer im japanischen Stil. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer; auf jeder Etage mit Gästezimmern stehen Raucherkabinen zur Verfügung. Die renovierten Zimmer verbinden Tatami, Betten, sanfte Beleuchtung und praktische Grundrisse zu einem Aufenthalt mit japanischem Flair, ohne auf Komfort zu verzichten.

Das Lake Front Modern Japanese Room with Open-Air Hot Spring Bath gehört zu den attraktivsten Zimmeroptionen. Es entstand durch die Zusammenlegung von zwei früheren Zimmern zu einem größeren Raum von 60㎡ mit zwei Einzelbetten, Tatami-Komfort und einem privaten Open-Air-Bad mit Blick auf den Suwa-See. Das Bad wird mit Shiro no Yu, dem klaren Thermalwasser, gespeist, sodass Sie den Seeblick und Ihren eigenen Badebereich genießen können, ohne sich nach den Zeiten der öffentlichen Bäder richten zu müssen.

Das Modern Japanese Room with Open-Air Hot Spring Bath ist ein einzigartiges Zimmer und das einzige Gästezimmer, in dem Sie Shu no Yu, die rötlich-braune Quelle, in einem privaten Open-Air-Bad genießen können. Das Zimmer verfügt über zwei Semi-Doppelbetten, ein erneuertes Interieur und einen Waschbereich neben dem Open-Air-Bad.

Das Deluxe Modern Japanese-Western Room bietet Ihnen mehr Platz in einem erneuerten Ambiente mit Tatami und Betten. Das Modern Japanese Room verfügt über zwei Einzelbetten, ein Daybed, Tatami-Boden und eine Duschkabine anstelle des früheren Unit-Bads. Das Japanese-Western Room ist barrierearm gestaltet, mit weniger Stufen, zwei Einzelbetten und einem Tatami-Bereich, was es besonders angenehm macht, wenn Sie eine sanftere Raumaufteilung bevorzugen. Das Standard Japanese Room bewahrt einen traditionelleren Stil mit 12 Tatami-Matten und Futon-Bettzeug.

Die Zimmer sind mit praktischen Annehmlichkeiten wie WLAN, TV, Kühlschrank, Washlet-Toilette, Safe, Wasserkocher, Handtüchern, Samue-Zimmerkleidung und Badeartikeln ausgestattet. Im Mittelpunkt des Zimmererlebnisses stehen Seeblick, Tatami-Komfort und der einfache Zugang zu den Bädern statt überflüssiger Dekoration.

Kulinarik

Das kulinarische Angebot im Suhaku konzentriert sich auf Zutaten aus Shinshu, saisonale Aromen und die lebendige Atmosphäre eines neu gestalteten Speiseraums. Das Restaurant bietet weite Ausblicke auf den Suwa-See und eine offene Küche, in der frisch gegrillte und frisch frittierte Gerichte zusätzliche Dynamik in das Essen bringen.

Das Abendessen basiert auf dem Suhaku Gozen, dem saisonalen Standardmenü mit ausgewählten Zutaten aus Shinshu. Je nach Jahreszeit kann das Menü Gerichte mit Shinshu-Lachs, lokalem Schweinefleisch, Karpfen, Berggemüse, Suwa-Koshihikari-Reis, Shinshu-Miso-Suppe und saisonalen Süßspeisen umfassen. Das Menü variiert je nach Saison und Verfügbarkeit der Zutaten.

Die aufgewerteten Kaiseki-Menüs bieten Ihnen einen noch tieferen Einblick in die Aromen von Shinshu. Das Suwa Kaiseki umfasst hochwertigere regionale Zutaten wie Shinshu Premium Beef, saisonales Sashimi, Berggemüse und sorgfältig zubereitete kleine Gerichte. Hanatsumugi bietet ein raffiniertes saisonales Kaiseki mit einer leichteren, ausgewogenen Note, wenn Sie ein besonderes Essen möchten, das nicht zu üppig ausfällt.

Regionale Zutaten stehen im Mittelpunkt der Küche. Shinshu-Rind, Shinshu-Lachs, Iwana-Flussfisch, saisonales Gemüse, Wildkräuter und regionaler Reis verbinden die Mahlzeiten mit Nagano. Das Frühstück wird im gleichen Speiseraum serviert und bietet Ihnen eine japanische Morgenmahlzeit vor dem Sightseeing am See oder einem weiteren Bad.

Onsen und Wellness

Suhaku verfügt über zwei Thermalquellen im Haus, was es in Kamisuwa Onsen besonders macht. Shu no Yu ist eine rötlich-braune einfache Thermalquelle, die aus etwa 160 Metern Tiefe aufsteigt. Sie hat eine hell gelblich-braune Farbe, einen dezenten Schwefelduft und wärmt den Körper besonders gut. Shiro no Yu ist eine klare einfache Thermalquelle, die aus etwa 1.500 bis 2.000 Metern Tiefe aufsteigt. Sie fühlt sich weich und sanft an und hat eine schwach alkalische Eigenschaft.

Der Badebereich in der obersten Etage bietet Ihnen von den gemeinschaftlichen Innen- und Open-Air-Bädern aus einen Blick über den Suwa-See. Kocho no Yu kombiniert ein Open-Air-Bad mit Shiro no Yu und ein Innenbad mit Shu no Yu. Hobo no Yu kombiniert ein Open-Air-Bad mit Shu no Yu und ein Innenbad mit Shiro no Yu; der Außenbereich umfasst außerdem ein Liegebad. Die Badebereiche für Männer und Frauen wechseln je nach Uhrzeit, sodass Sie während Ihres Aufenthalts beide Quelltypen genießen können.

Die Badezeiten sind von 15:00 bis 24:00 Uhr und von 5:00 bis 9:30 Uhr. Die öffentlichen Bäder sind barrierearm ausgestattet, und das reservierbare private Open-Air-Bad Honoka ermöglicht es Ihnen, beide Quellfarben in einem privaten Rahmen zu genießen. Honoka ist außerdem mit Rollstuhlzugang bis in den Badebereich nutzbar.

Dem Thermalwasser wird eine unterstützende Wirkung bei Muskel- und Gelenksteifheit, Kälteempfindlichkeit, Neuralgie, Muskelschmerzen, Gelenkschmerzen, Schultersteife, chronischen Verdauungsbeschwerden, Erschöpfung und für das Wohlbefinden der Haut zugeschrieben. Die Zimmer mit privatem Open-Air-Bad bieten Ihnen zudem eine weitere Möglichkeit, die Thermalquelle ohne Nutzung des gemeinschaftlichen Badebereichs zu genießen.

Tätowierungen und Onsen-Nutzung

Suhaku verfügt über gemeinschaftliche öffentliche Innen- und Open-Air-Thermalbäder. Tätowierungen sollten vor der Nutzung der gemeinschaftlichen Badebereiche vollständig abgedeckt werden. Wenn Ihr Tattoo nicht vollständig abgedeckt werden kann, nutzen Sie bitte das reservierbare private Open-Air-Bad Honoka oder wählen Sie ein Zimmer mit privatem Open-Air-Onsen.

Einrichtungen

Suhaku verfügt über eine erneuerte Lobby und Lounge, einen Shop, einen Speiseraum mit Seeblick, eine offene Küche, öffentliche Thermalbäder in der obersten Etage, ein reservierbares privates Open-Air-Bad, einen Getränkeautomaten, einen Café-Bereich, eine Rezeption, Raucherkabinen, einen Stillraum, einen AED, barrierefreie Toiletten und WLAN.

Lobby und Lounge präsentieren sich nach der Renovierung in einem eleganten japanischen Design mit offenerer Raumgestaltung. Im Shop finden Sie Souvenirs aus Suwa und Nagano, während der Speiseraum Seeblick mit der lebendigen Atmosphäre einer offenen Küche verbindet. Die oberste Etage ist ganz dem Badeerlebnis gewidmet, mit gemeinschaftlichen Innen- und Open-Air-Bädern sowie dem privaten Bad Honoka.

Der Ryokan unterstützt außerdem eine angenehmere Fortbewegung im Gebäude. Die öffentlichen Bäder, der Speiseraum und wichtige Gemeinschaftsbereiche verfügen über barrierearme Ausstattungsmerkmale, während ausgewählte Zimmer Grundrisse mit weniger Stufen und breiterem Zugang bieten.

Aktivitäten

Suhaku bringt Sie in die Nähe der ganzjährigen Aktivitäten am Suwa-See. Sie können am Seeufer spazieren gehen, auf dem Suwa Lake Cycling Road Rad fahren oder joggen, eine Besichtigungsfahrt über den See unternehmen oder saisonale Blumen und Ausblicke rund um das Wasser genießen.

Im Frühling blühen Kirschbäume am Seeufer und spät blühende Blumen in der weiteren Umgebung von Suwa. Der Sommer bringt Aktivitäten auf dem See, Angeln und das berühmte Feuerwerk am Suwa-See, darunter das große Sommer-Feuerwerksfestival und saisonale Nachtfeuerwerke. Der Herbst eignet sich hervorragend für die Farben am See, zum Radfahren, Spazierengehen und für Ausflüge in die nahegelegenen Hochlandgebiete. Im Winter kommen Schwäne, Wakasagi-Angeln, gut erreichbare Skigebiete und das seltene Omiwatari-Eisrücken-Phänomen hinzu, wenn der See unter den richtigen Bedingungen zufriert.

Außerdem können Sie die Schreine von Suwa Taisha, die Burg Takashima, lokale Museen, Cafés und Sake-Brauereien in der Umgebung besuchen. Die Lage am See macht es leicht, zwischen aktivem Sightseeing und einem ruhigeren Aufenthalt rund um Aussicht, Kulinarik und heiße Quellen zu wählen.

Besondere Merkmale

Suhaku ist ideal für Sie, wenn Sie einen Ryokan am Suwa-See mit zwei verschiedenen Thermalquellen, Bädern mit Seeblick in der obersten Etage, renovierten Zimmern, ausgewählten Zimmern mit privatem Open-Air-Onsen, Shinshu-Küche und guter Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Kamisuwa suchen. Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der Check-out ist um 10:00 Uhr. Der letzte Check-in für Standardaufenthalte ist um 18:00 Uhr.

Außerdem stehen Ihnen kostenloses WLAN, ausschließlich Nichtraucherzimmer, Raucherkabinen auf jeder Gästeetage, barrierearme Zimmeroptionen, eine erneuerte Lobby-Lounge, ein Shop, Speisen mit Seeblick, eine offene Küche, ein reservierbares Privatbad sowie Zugang zu Spaziergängen, Radfahren, Bootsfahrten, Feuerwerk und saisonalen Naturerlebnissen am Suwa-See zur Verfügung.