Visión general
Pasa una noche en una de las posadas más antiguas del mundo. Houshi Ryokan ha acogido a viajeros durante más de 1.300 años. Ubicada en el tranquilo pueblo de Awazu, esta histórica posada ha transmitido su legado a través de generaciones. Puedes sentir el cuidado y la tradición atemporales en cada rincón de la propiedad, desde el sagrado manantial termal descubierto por primera vez en el año 718 d.C. hasta las refinadas comidas estacionales servidas en tu habitación.
Aléjate de tu rutina diaria y descubre un tipo de descanso más profundo. En el momento en que entras en Houshi, sientes su tranquila fortaleza. El tiempo se ralentiza. El jardín exterior refleja el cambio de estaciones. El aire huele a madera, piedra y los suaves minerales que emergen del manantial termal. Esto no es solo una estancia de una noche, es una invitación al ritmo de los siglos.
Alojamiento
Cuatro alas nombradas según las estaciones rodean un tranquilo jardín japonés. Cada ala cuenta con habitaciones de diseños, interiores y atmósferas únicos. Ya sea que busques una simple habitación de tatami o una gran suite, encontrarás un espacio que se adapte a tu ritmo.
Enmeikaku (Sala VIP)
Construida durante el Período Meiji utilizando ensamblajes de madera tradicionales sin clavos, esta majestuosa sala se encuentra en el corazón del jardín. Las habitaciones dentro de Enmeikaku alguna vez alojaron a la realeza japonesa y a luminarias culturales. Con puertas de laca negra, biombos dorados y manillas de ágata talladas a mano, esta ala es para aquellos que buscan una experiencia inolvidable.
Ala de Otoño – Suites Privadas
Horai-no-Ma: Una espaciosa habitación con un camino directo al jardín. Elegante y refinada, es una de las favoritas de los visitantes habituales.
Yoro-no-Ma: Habitaciones amplias y fluidas crean un entorno elegante para mañanas tranquilas y noches de descanso.
Choyo-no-Ma: Esta suite de dos pisos es ideal para familias numerosas y grupos, con mucho espacio para relajarse en ambos niveles.
Otras Alas
Aki no Yakata: Habitaciones con vistas al jardín con 12,5 tatamis. Estas son las más solicitadas durante todo el año.
Haru no Yakata: Amada por los viajeros que regresan. Grandes ventanas se abren a vistas del jardín que cambian con cada estación.
Shinshun no Yakata: Habitaciones impregnadas de tradición, perfectas para sumergirse en el patrimonio de 1.300 años de Houshi.
Natsu no Yakata: Habitaciones tranquilas y elegantes ubicadas cerca de la casa de baños y el salón. Especialmente populares entre las mujeres.
Cada habitación incluye batas yukata, servicio de té, aire acondicionado, un frigorífico y un diseño cuidadoso inspirado en la naturaleza circundante.
Restauración
En Houshi, tu comida es más que comida, es una celebración de la tierra y el mar de la región de Hokuriku. Cada plato se elabora con productos de aguas, granjas y bosques locales. Los chefs trabajan en armonía con las estaciones para crear comidas kaiseki que equilibran sabor, textura y presentación.
Elige entre dos cursos de cena distintos:
Curso Hakusan
Este menú de “Elección del Maestro” permite al chef sorprenderte con una selección creativa utilizando ingredientes locales frescos. Espera platos que nunca has probado antes, dispuestos con precisión y arte. Tu comida se sirve en tu habitación, dándote privacidad y tiempo para saborear cada bocado.
Curso Kaga
El clásico curso de Houshi. Este conjunto kaiseki estacional resalta la belleza natural de los ingredientes en cada plato. Disfrutarás de platos a la parrilla, estofados y fritos, cada uno preparado por un especialista dedicado. El personal explica el origen y significado de cada plato, añadiendo contexto a los sabores.
El desayuno incluye productos locales y especialidades regionales, todo servido con cuidado para comenzar tu día.
Onsen y Bienestar
El onsen en Houshi se nutre del manantial termal más antiguo de la región de Hokuriku. Descubierto por primera vez en el año 718 d.C., esta agua fue un regalo de los dioses del Monte Hakusan. Durante más de mil años, la gente ha visitado estos baños para descansar, sanar y reflexionar.
Baños Principales – Houmei & Enmei
Sumérgete en agua mineral natural mientras observas el cambio de estaciones fuera de la ventana. En primavera, ves nuevos brotes estirarse hacia la luz. En invierno, la nieve envuelve el paisaje en silencio. Cada estación trae un nuevo estado de ánimo.
Houmei (Baño de Hombres): El baño al aire libre incluye estatuas de deidades sudamericanas que simbolizan la paz y el amor.
Enmei (Baño de Mujeres): La mampostería—toba de Shakudani y arenisca india—suaviza el agua y añade belleza al espacio.
Baños Privados – Taicho no Yu & Garyo no Yu
Si prefieres una experiencia privada, reserva uno de los dos baños interiores nombrados en honor a los fundadores de Houshi. Estos espacios te permiten disfrutar del onsen en tranquila comodidad, con detalles que reflejan el largo legado del ryokan.
Huéspedes con Tatuajes Houshi puede restringir la entrada a los baños públicos para aquellos con tatuajes. Por favor, pregunta con antelación si esto se aplica a ti. Los baños privados siguen siendo una excelente opción para los visitantes tatuados.
Instalaciones
- Jardín japonés tradicional
- Yukata estacional para usar durante tu estancia
- Wi-Fi en todo el edificio
- Salón y sala de té
- Acceso sin barreras disponible en algunas áreas
- Sala histórica VIP abierta para visitas durante los paseos por el jardín
Actividades
Pasea por los senderos cubiertos de musgo del jardín japonés. Los árboles aquí han estado de pie durante siglos: pinos rojos, cedros viejos y robles antiguos. Cada uno guarda la sabiduría del tiempo y la paciencia de la edad.
Disfruta del suave susurro de las hojas, el chapoteo de los koi en el estanque y las sombras que bailan a través de las puertas de papel. Ya sea que explores el cercano Monte Hakusan, visites santuarios locales o simplemente tomes té en tu habitación, Houshi ofrece espacio para reflexionar y redescubrir.
Características Adicionales
- 30 minutos en coche desde el Aeropuerto de Komatsu
- 50 minutos desde Kanazawa
- 90 minutos desde Shirakawago
- Reconocido por el Guinness World Records como uno de los hoteles más antiguos del mundo
- Propiedad familiar durante más de 1.300 años
