Panoramica
Trascorri una notte in una delle locande più antiche del mondo. Houshi Ryokan ha accolto viaggiatori per oltre 1.300 anni. Situata nella tranquilla cittadina di Awazu, questa storica locanda ha tramandato la sua eredità attraverso le generazioni. Puoi percepire la cura e la tradizione senza tempo in ogni angolo della proprietà—dalla sorgente termale sacra scoperta per la prima volta nel 718 d.C. ai raffinati pasti stagionali serviti nella tua camera.
Allontanati dalla tua routine quotidiana e scopri un tipo di riposo più profondo. Nel momento in cui entri all’Houshi, percepisci la sua forza tranquilla. Il tempo rallenta. Il giardino esterno riflette il cambiamento delle stagioni. L’aria profuma di legno, pietra e dei leggeri minerali che salgono dalla sorgente termale. Non è solo un soggiorno di una notte—è un invito nel ritmo dei secoli.
Alloggio
Quattro ali, ciascuna intitolata a una stagione, circondano un tranquillo giardino giapponese. Ogni ala offre camere con layout, interni e atmosfera unici. Che tu stia cercando una semplice stanza tatami o una grande suite, troverai uno spazio che si adatta al tuo ritmo.
Enmeikaku (Sala VIP)
Costruita durante il periodo Meiji utilizzando giunti in legno tradizionali senza chiodi, questa maestosa sala si trova nel cuore del giardino. Le stanze all’interno di Enmeikaku hanno ospitato in passato la famiglia reale giapponese e luminari culturali. Con porte in lacca nera, schermi scorrevoli dorati e maniglie intagliate a mano in agata, questa ala è per chi cerca un’esperienza indimenticabile.
Ala Autunno – Suite Private
Horai-no-Ma: Una spaziosa stanza con un percorso diretto verso il giardino. Elegante e raffinata, è una scelta top per i visitatori abituali.
Yoro-no-Ma: Stanze ampie e fluide creano un ambiente grazioso per mattine lente e notti riposanti.
Choyo-no-Ma: Questa suite su due piani è adatta a grandi famiglie e gruppi, con ampio spazio per rilassarsi su entrambi i livelli.
Altre Ali
Aki no Yakata: Camere con vista sul giardino con 12,5 tatami. Queste restano le più richieste tutto l’anno.
Haru no Yakata: Amate dai viaggiatori di ritorno. Grandi finestre si aprono su viste del giardino che cambiano con ogni stagione.
Shinshun no Yakata: Camere immerse nella tradizione, perfette per immergersi nei 1.300 anni di eredità dell’Houshi.
Natsu no Yakata: Camere calme e eleganti situate vicino alla casa da bagno e al salone. Particolarmente popolari tra le donne.
Ogni camera include yukata, servizio da tè, aria condizionata, un frigorifero e un design attento ispirato dalla natura circostante.
Ristorazione
All’Houshi, il tuo pasto è più di cibo—è una celebrazione della terra e del mare della regione di Hokuriku. Ogni piatto attinge dalle acque locali, dalle fattorie e dalle foreste. Gli chef lavorano in armonia con le stagioni per creare pasti kaiseki che bilanciano sapore, consistenza e presentazione.
Scegli tra due distinti corsi per la cena:
Corso Hakusan
Questo menu “Scelta del Maestro” permette allo chef di sorprenderti con una selezione creativa utilizzando ingredienti freschi locali. Aspettati piatti che non hai mai provato prima, disposti con precisione e arte. Il tuo pasto viene servito nella tua camera, offrendoti privacy e tempo per assaporare ogni boccone.
Corso Kaga
Il classico corso Houshi. Questo set kaiseki stagionale mette in risalto la bellezza naturale degli ingredienti in ogni portata. Godrai di piatti grigliati, stufati e fritti, ciascuno preparato da uno specialista dedicato. Il personale spiega l’origine e il significato di ogni piatto, aggiungendo contesto ai sapori.
La colazione include prodotti locali e specialità regionali, tutti serviti con cura per iniziare la tua giornata.
Onsen e Benessere
L’onsen dell’Houshi attinge dalla sorgente termale più antica della regione di Hokuriku. Scoperta per la prima volta nel 718 d.C., quest’acqua era un dono degli dei del Monte Hakusan. Per oltre mille anni, le persone hanno visitato questi bagni per riposare, guarire e riflettere.
Bagni Principali – Houmei & Enmei
Immergiti in acqua minerale naturale mentre osservi le stagioni cambiare fuori dalla finestra. In primavera, vedi nuovi germogli allungarsi verso la luce. In inverno, la neve avvolge il paesaggio nel silenzio. Ogni stagione porta un nuovo umore.
Houmei (Bagno Uomini): Il bagno all’aperto include statue di divinità sudamericane che simboleggiano pace e amore.
Enmei (Bagno Donne): La pietra—tufo Shakudani e arenaria indiana—ammorbidisce l’acqua e aggiunge bellezza allo spazio.
Bagni Privati – Taicho no Yu & Garyo no Yu
Se preferisci un’esperienza privata, prenota uno dei due bagni interni intitolati ai fondatori dell’Houshi. Questi spazi ti permettono di godere dell’onsen in tranquillo comfort, con dettagli che riflettono la lunga eredità del ryokan.
Ospiti con Tatuaggi Houshi può limitare l’ingresso ai bagni pubblici per chi ha tatuaggi. Si prega di chiedere in anticipo se questo si applica a te. I bagni privati rimangono un’ottima opzione per i visitatori tatuati.
Servizi
- Tradizionale giardino giapponese
- Yukata stagionali per l’uso durante il soggiorno
- Wi-Fi in tutto l’edificio
- Salone e sala da tè
- Accesso senza barriere disponibile in alcune aree
- Sala storica VIP aperta per la visita durante le passeggiate nel giardino
Attività
Cammina attraverso i sentieri muschiosi del giardino giapponese. Gli alberi qui sono in piedi da secoli—pini rossi, vecchi cedri e antiche querce. Ognuno di essi racchiude la saggezza del tempo e la pazienza dell’età.
Goditi il morbido fruscio delle foglie, lo schizzo dei koi nello stagno e le ombre che danzano attraverso le porte di carta. Che tu esplori il vicino Monte Hakusan, visiti i santuari locali, o semplicemente sorseggi tè nella tua camera, Houshi offre spazio per riflettere e riscoprire.
Caratteristiche Aggiuntive
- 30 minuti in auto dall’Aeroporto di Komatsu
- 50 minuti da Kanazawa
- 90 minuti da Shirakawago
- Riconosciuto dal Guinness World Records come uno degli hotel più antichi del mondo
- Di proprietà della famiglia da oltre 1.300 anni
