Descripción general

Adéntrate en más de 350 años de historia en Kisoji no Yado Iwaya, un ryokan de 14 habitaciones junto al río Kiso, en Fukushima-juku. Esta antigua ciudad posta se encontraba en la ruta Nakasendo entre Kioto y Edo, e Iwaya recibe viajeros desde mediados del periodo Edo.

A lo largo de las generaciones, se han alojado aquí miembros de la Familia Imperial, escritores y otras personalidades conocidas. Las exposiciones del interior del ryokan te acercan a esta larga historia, mientras que el vestíbulo, inspirado en las antiguas ciudades posta, lleva al interior el carácter del viejo Kiso.

Desde el ryokan puedes ir andando a calles históricas, antiguos edificios de control, templos, bodegas de sake y senderos junto al río. Después de explorar, regresa para disfrutar de una cena japonesa por platos y de un baño de ciprés de Kiso con vistas al río y a las montañas de alrededor.

Alojamiento

Puedes elegir entre seis categorías de reserva actuales, que incluyen habitaciones japonesas estándar, habitaciones de ciprés de Kiso con vistas al río, amplias habitaciones especiales, una suite tipo almacén de dos plantas y dos opciones compactas para viajeros en solitario. Todas las habitaciones son para no fumadores.

Miyabi es un antiguo almacén reformado de la era Meiji. Esta maisonette de estilo independiente puede alojar hasta ocho personas y ofrece dos plantas de espacio privado. La primera planta cuenta con una zona de estar amueblada con laca de Kiso y una habitación japonesa de diez tatamis. Otra habitación de diez tatamis ocupa la segunda planta. La suite también incluye baño privado y aseo, aunque el baño de la habitación utiliza agua corriente en lugar de agua termal natural.

Kohaku y Suigyoku son dos habitaciones japonesas especiales construidas con ciprés de Kiso. Ambas dan al río Kiso e incluyen una estancia principal, una sala de tatami anexa y una veranda cerrada. La distribución va de diez a 15 tatamis en la estancia principal y de seis a nueve tatamis en la sala anexa. Suigyoku se encuentra en la primera planta, mientras que Kohaku está en la segunda. Ambas pueden alojar hasta seis personas e incluyen baño privado y aseo.

Ruri y Sarasa son habitaciones japonesas de ciprés de Kiso con vistas al río. Cada una ofrece entre diez y 12 tatamis, veranda cerrada, futones y espacio para hasta cinco personas. Sarasa está en la primera planta, mientras que Ruri se encuentra en la segunda. Ambas habitaciones incluyen baño privado e inodoro Washlet.

Kirakutei es la categoría japonesa estándar. Estas habitaciones ofrecen diez tatamis, veranda cerrada, futones y espacio para entre dos y cuatro personas. Cada una incluye baño privado y aseo, aunque las vistas no se centran en el río Kiso.

Para viajar en solitario, puedes elegir una habitación japonesa de seis tatamis con baño privado y aseo. También hay disponible una compacta habitación individual occidental o de estilo mixto japonés-occidental, aunque esta categoría cuenta con aseo, pero no con baño privado. Ambas categorías de habitación individual requieren subir escaleras.

El equipamiento común de las habitaciones incluye calefacción y aire acondicionado individuales, humidificador, televisión, frigorífico, hervidor, juego de té, caja fuerte, lavabo, toallas, yukata, zapatillas, cepillos de dientes, maquinillas de afeitar, peines, jabón y secador de pelo. Hay Wi-Fi gratuito.

Gastronomía

La cena te descubre la cocina Kisoji de Iwaya, un menú japonés estacional por platos inspirado en las montañas, los ríos y las comunidades agrícolas del valle de Kiso. El menú cambia según los ingredientes disponibles durante tu estancia.

Una cena estándar puede incluir aperitivos de temporada, salmón de Shinshu, pescado de río a la parrilla, platos al vapor y fritos, verduras locales, encurtidos, arroz y soba de Shinshu. La cocina prepara cada plato por separado para que puedas disfrutar de los platos calientes, fríos, a la parrilla y guisados a la temperatura adecuada.

Algunos planes de cena seleccionados incluyen carne de vacuno Premium de Shinshu. Según tu plan, puedes elegir entre filete, sukiyaki o shabu-shabu como plato principal.

En otoño llegan las setas matsutake recolectadas en la zona montañosa de Mochiyama, propiedad del ryokan. Los menús con reserva anticipada pueden incluir matsutake a la parrilla, sopa en cazuela de barro, platos al vapor y arroz con matsutake, siempre que la cosecha lo permita.

El desayuno sigue el estilo japonés y se sirve en el restaurante. Es una forma reconfortante de empezar el día antes de recorrer la Nakasendo, visitar otra ciudad posta o adentrarte más en el valle de Kiso.

Puedes comer en el Restaurant Lounge Ryokusui, con vistas al jardín. La cena también puede servirse en un comedor privado, según tu plan de alojamiento y el tamaño del grupo.

Onsen y bienestar

Disfruta de agua natural traída de la fuente Nihongi no Yu de Kiso-Fukushima Onsen. El agua está clasificada como manantial mineral frío de bicarbonato cálcico y dióxido de carbono. Como brota por debajo de la temperatura habitual de baño, se calienta antes de entrar en las bañeras.

Tradicionalmente, esta agua se ha asociado con el alivio de molestias musculares, articulares y nerviosas, sensibilidad al frío, fatiga, pequeñas afecciones cutáneas y rigidez después de caminar o realizar actividad física.

Yoshinaka no Yu es la zona de baño para hombres, llamada así por el guerrero de Kiso Minamoto no Yoshinaka. Tomoe Gozen no Yu es la zona para mujeres, nombrada en honor a la famosa guerrera vinculada a Yoshinaka.

Cada zona incluye un amplio baño interior y un baño al aire libre con vistas, construido con ciprés de Kiso. Desde la zona de baños de la planta superior, puedes contemplar el río Kiso, el bosque de alrededor y el paisaje montañoso.

Puedes utilizar los baños compartidos de 15:00 a 23:00 y de nuevo de 6:00 a 8:30. En las zonas de baño hay champú, acondicionador, jabón corporal, secadores de pelo, peines y productos para el cuidado de la piel.

Normalmente, el uso de día de los baños está disponible de 13:30 a 21:00, aunque el mantenimiento o los eventos privados pueden afectar al acceso.

Iwaya no dispone de baño termal privado reservable, baño familiar, sauna ni onsen natural dentro de ninguna habitación. Los baños privados de las habitaciones utilizan agua corriente.

Huéspedes con tatuajes

No puedes utilizar Yoshinaka no Yu, Tomoe Gozen no Yu ni sus baños compartidos interiores y al aire libre si tienes tatuajes.

Instalaciones

El vestíbulo Shukuba-dori recrea el ambiente de una antigua calle de ciudad posta de la Nakasendo. Puedes ver fotografías, documentos y objetos relacionados con las visitas de miembros de la Familia Imperial, escritores y otras figuras del pasado del ryokan.

La recepción se encuentra bajo un pequeño tejado de estilo tradicional, mientras que las zonas de estar te ofrecen espacio para descansar antes del check-in o al volver de un paseo.

La tienda Komakusa vende productos de Kiso, comida local, dulces, recuerdos y pequeños regalos. Restaurant Lounge Ryokusui ofrece vistas al jardín, y los comedores privados te proporcionan un espacio más íntimo para la cena.

El salón de banquetes Zuisho es adecuado para reuniones familiares, comidas de grupo, encuentros y eventos organizados. El alojamiento también cuenta con una zona de cafetería, sala de reuniones, máquinas expendedoras, servicio de despertador, servicio de mensajería y juegos de shogi y go de cortesía.

Un ascensor conecta las principales plantas de alojamiento e instalaciones. Algunas habitaciones individuales compactas siguen requiriendo el uso de escaleras, y Miyabi tiene una escalera interior entre sus dos plantas.

Hay Wi-Fi gratuito en todo el establecimiento. También hay aparcamiento gratuito para hasta 15 vehículos, sujeto a disponibilidad por orden de llegada.

Actividades

Empieza con un paseo por Fukushima-juku, la 37.ª ciudad posta de la Nakasendo. El distrito de Uenodan conserva edificios antiguos y calles estrechas que te ayudan a imaginar cómo era la ciudad cuando samuráis, mercaderes y otros viajeros atravesaban Kiso.

Visita el antiguo puesto de control de Fukushima Sekisho, que en su día fue uno de los puntos de control más importantes de la Nakasendo. Las exposiciones te acercan a las restricciones de viaje, las inspecciones de armas y el movimiento de personas durante el periodo Edo.

Continúa hasta el templo Kozenji para ver su jardín seco paisajístico, los tesoros del templo y la tumba de Kiso Yoshinaka. La cercana residencia Yamamura te presenta a la familia que gobernó la región de Kiso bajo el shogunato Tokugawa.

Una ruta local a pie también te lleva por la casa Takase, el puente Gyounin, históricas casas junto al acantilado y el parque Kiso River Shinsui. El recorrido completo dura alrededor de 90 minutos, sin contar el tiempo dedicado a los museos y templos.

Puedes viajar en tren hasta Narai-juku o seguir hacia el sur en dirección a Tsumago y Magome para hacer caminatas más largas por tramos conservados de la Nakasendo.

Si prefieres un día centrado en la naturaleza, explora el bosque natural recreativo de Akasawa, pasea por Kaida Kogen, visita el desfiladero de Nezame no Toko o dirígete hacia el monte Ontake. Entre las opciones estacionales en el conjunto del valle se incluyen senderismo, paseos a caballo, ciclismo, elaboración de soba, fabricación de palillos y visitas a bodegas locales de sake.

Características adicionales

El check-in comienza a las 15:00 y, normalmente, el último horario de llegada es a las 21:00. El check-out es hasta las 10:00.

La estación JR Kiso-Fukushima está a unos diez minutos a pie o a unos tres minutos en taxi. Hay un servicio gratuito de recogida con reserva previa.

El trayecto en coche desde el intercambiador de Shiojiri o el de Nakatsugawa dura alrededor de una hora en condiciones normales. Hay aparcamiento gratuito para 15 vehículos por orden de llegada.

El ryokan cuenta con 14 habitaciones para no fumadores, Wi-Fi gratuito, baños termales interiores y al aire libre, restaurante, comedores privados, espacios para banquetes y reuniones, tienda, ascensor y acepta las principales tarjetas de crédito.