Visión General
En Shosenkaku Kagetsu, puedes disfrutar de la belleza natural de Niigata desde la comodidad de un baño caliente o una habitación tranquila. Situado a solo cinco minutos a pie de la estación Echigo-Yuzawa, este ryokan te recibe con aguas termales fluyentes, elegantes comidas elaboradas con ingredientes locales y habitaciones silenciosas diseñadas para la relajación. Ya sea que estés celebrando un día especial o simplemente buscando relajarte, este es un lugar donde puedes desacelerar y sentirte como en casa.
Alojamiento
Shosenkaku Kagetsu ofrece varios tipos de habitaciones que reflejan el encanto de la región. Elige entre habitaciones de estilo japonés tradicional o híbridos japonés-occidentales. Si buscas una experiencia más lujosa, reserva una de las habitaciones con baño privado al aire libre.
La habitación “Ritsu” te ofrece vistas de la luna vespertina desde un espacioso entorno de tatami, mientras que la habitación “I” te invita a bañarte a la luz de la luna sobre un suelo de madera. Las habitaciones “Ne” y “Ga” ofrecen baños de cedro al aire libre con vistas a las montañas circundantes. “Sara” cuenta con una tina de cerámica y camas de plataforma tatami para una noche de descanso. Si prefieres una configuración simple y clásica, las habitaciones estándar de estilo japonés ofrecen amplios espacios y un diseño tradicional, algunas incluso acomodan hasta nueve personas.
Todas las habitaciones cuentan con comodidades como un juego de té, yukata, nevera, artículos de tocador y dulces de temporada. También encontrarás aseos y baños privados, televisión, aire acondicionado e iluminación elegante que complementa el diseño natural de madera y papel.
Gastronomía
Disfruta de un viaje culinario a través de los ingredientes de temporada de Niigata con la cocina kaiseki hecha a mano. Las comidas incluyen verduras recién cosechadas de Uonuma, pescado local y arroz premium cultivado en Echigo. El arroz, cocido de sus propios campos, añade un rico sabor y textura a cada plato.
Tu cena cambia con las estaciones, ofreciendo diferentes sabores cada tres meses. Saborea platos como hotaru-ika con vinagre de miso o nodoguro a la parrilla, y termina la velada con dulces bellamente presentados. El ryokan prepara cada menú con cuidado, buscando el equilibrio, la frescura y la belleza.
Para el desayuno, comienza tu día con arroz al vapor y platos de acompañamiento nutritivos. En verano, disfruta de verduras recogidas del propio jardín del ryokan. Si tienes preferencias dietéticas, informa al personal con antelación y la cocina ajustará tu menú.
Onsen y Bienestar
Shosenkaku Kagetsu obtiene su agua termal de la fuente Echigo-Yuzawa, conocida por su sensación suave y delicada, segura incluso para bebés. Los baños son completamente naturales, utilizando agua de manantial que fluye al 100%, con algunos baños interiores que utilizan filtración para garantizar la limpieza en tiempos de alta ocupación.
Puedes moverte entre dos grandes áreas de baño: el baño de jardín “Iroha no Yu” y el baño de ciprés “Hoheto no Yu”. Cada uno incluye un baño interior, un gran baño de rocas y dos baños al aire libre, con vistas que cambian entre la luz de la mañana y el resplandor vespertino. Los baños están abiertos las 24 horas, con áreas para hombres y mujeres que cambian a medianoche.
Si deseas más privacidad, reserva el baño “Danran”, un área de baño privada con una tina al aire libre donde puedes sumergirte en paz. Después del baño, relájate con una taza de agua potable de manantial, conocida por sus beneficios para la salud, o toma asiento en el área de enfriamiento para dejar que tu cuerpo se relaje naturalmente.
Huéspedes con Tatuajes
Shosenkaku Kagetsu no declara públicamente restricciones para tatuajes. Si te preocupa, es mejor reservar el baño privado o confirmar con la recepción antes de usar el onsen público.
Instalaciones
Tu comodidad continúa en todo el ryokan. Encuentra yukata de varios tamaños y colores en tu habitación, y solicita ropa de cama diferente si es necesario. Cada habitación cuenta con un baño privado, juego de té y aperitivos de temporada. El edificio incluye una pequeña tienda, áreas de descanso y múltiples comedores, incluidos espacios privados y semi-privados.
También se considera la accesibilidad. La habitación “Ga” incluye una rampa y un espacio de comedor privado, y el personal puede proporcionar apoyo adicional según sea necesario. La instalación también utiliza un sistema de tratamiento de agua llamado Apex Water, que mejora los efectos hidratantes del manantial natural.
Actividades
Tómate tu tiempo para explorar el circuito de onsen del ryokan o relájate en tu habitación con vistas a la montaña. Puedes pasear por el jardín, disfrutar de un menú de temporada o tomar té mientras observas la nieve o la lluvia. Ya sea que te alojes en verano o invierno, el paisaje circundante siempre ofrece algo hermoso para ver.
También puedes disfrutar de extras de temporada como verduras recién recogidas o especialidades locales dependiendo de la época del año. Si estás celebrando un evento, pregunta al personal sobre comidas personalizadas o pasteles con mensajes personalizados.
Características Adicionales
- A cinco minutos a pie de la estación Echigo-Yuzawa
- Varios tipos de habitaciones, incluidas opciones con baño privado al aire libre
- Comidas kaiseki de temporada elaboradas con ingredientes locales
- Acceso las 24 horas a baños termales naturales
- Onsen privado disponible con reserva
- Agua potable de manantial para beneficios de salud
- Baños seguros para bebés y características familiares
- Comedor privado para habitaciones selectas
- Sistema de agua Apex para mejorar el bienestar
- Ubicación tranquila con vistas al paisaje natural de Niigata
Ven a Shosenkaku Kagetsu para redescubrir el descanso, la calidez y el lujo tranquilo de un lugar que se siente como en casa.
