Pangkalahatang-ideya

Manatili sa Karuizawa Asama Prince Hotel sa Minami-Karuizawa, sa taas na humigit-kumulang 1,000 metro. Direktang nakaharap ang hotel sa Mount Asama, na may malalawak na fairway at mga masukal na burol na umaabot sa tanawing nasa ibaba.

May 30 kuwarto lamang ang pangunahing gusali ng hotel, kaya mas tahimik ito kumpara sa mas malalaking Prince property malapit sa Karuizawa Station. Lahat ng kuwarto ay nakaharap sa Mount Asama at may pribadong balkonahe, para masulit mo ang tanawin mula umaga hanggang gabi kapag maaliwalas ang panahon.

Maaari mong gugulin ang araw sa paglalaro ng golf, paglalakad sa loob ng bakuran, pamimili malapit sa Karuizawa Station, o pagtuklas sa mas malawak na lugar ng Karuizawa. Pagbalik, maaari kang sumakay sa monorail papunta sa natural hot spring, magpa-book ng aromatherapy treatment, o maghapunan sa ilalim ng siyam-na-metrong bintana ng Dining Bloom.

Tuluyan

Pumili mula sa Twin Rooms, Comfort Twin Rooms, at dalawang malalaking Suite Room. Bawat kuwarto ay may 6.9-square-metre na balkonahe na nakaharap sa Mount Asama, bagaman maaaring matakpan ng ulap at pabago-bagong panahon ang bundok.

Ang Twin Room ay may lawak na 30 square metres at matatagpuan sa unang palapag. May 14 na kuwartong available, bawat isa ay may dalawang kama na may lapad na 120 sentimetro at espasyo para sa hanggang dalawang tao.

Kasama sa kuwarto ang hiwalay na lababo, malaking aparador, at tatlong-panel na salamin para sa pagbibihis. May manwal na coffee mill din para makapag-giling ka ng kape sa loob ng kuwarto bago umupo sa balkonahe.

Ang Comfort Twin Room ay 30 square metres din at may dalawang kama na may lapad na 120 sentimetro. Lahat ng 14 na kuwarto ay nasa pinakataas na palapag, kaya mas mataas ang tanawin sa golf course at nakapaligid na kabundukan.

Ang disenyo ng kuwarto ay hango sa kobushi magnolia, ang opisyal na puno ng Karuizawa. Ang natural na mga kulay at detalye na hugis-dahon ay nag-uugnay sa interior sa tanawing nasa labas.

May dalawang Suite Room na may 85 square metres na espasyo. Bawat suite ay may hiwalay na silid-tulugan at sala, kasama ang malalaking bintana sa dalawang gilid at pribadong balkonahe.

May dalawang pangunahing kama sa silid-tulugan, habang ang dalawang daybed sa sala ay maaaring ihanda para tulugan. Dahil dito, maaaring manatili nang sabay ang hanggang apat na tao.

Kasama sa mga suite ang maluwag na banyo at hiwalay na shower. May two-door refrigerator, humidifying air purifier, at beer server din para sa mas maginhawang mas mahabang pananatili.

Lahat ng kuwarto ay may pribadong banyo at toilet. Karaniwang pinainit na tubig ang gamit sa mga bath sa kuwarto at hindi natural hot spring water, at walang kuwartong may pribadong onsen ang hotel.

Kabilang sa karaniwang gamit ang libreng Wi-Fi, telebisyon, telepono, safe, refrigerator, electric kettle, air-cleaning climate unit, hair dryer, pantulog, mga tuwalya, toiletries, at washlet toilet. Non-smoking ang lahat ng kuwarto.

Kainan

Naghahain ang Dining Bloom ng almusal, tanghalian, afternoon refreshments, at hapunan habang direktang tanaw ang Mount Asama. Ang siyam-na-metrong panoramic window ay nagpapasok ng natural na liwanag sa restaurant at pinananatiling sentro ng iyong pagkain ang bundok.

Inihahain ang almusal bilang Japanese at Western buffet mula 7:00 a.m. hanggang 10:00 a.m. Maaari kang pumili ng kanin, sabaw, isda, gulay, tinapay, salad, prutas, maiinit na putahe, at mga inumin.

Naghahanda ang mga chef ng omelette sa harap mo, habang ang mga pizza ay iniihaw sa sariling oven ng restaurant. Maaari ring may mga regional dish na konektado sa mga home prefecture ng restaurant team.

Ang lunch at afternoon service ay mula 11:30 a.m. hanggang 3:00 p.m. Nagbabago ang mga pagpipilian ayon sa panahon at maaaring kabilang ang set lunch, pasta, pizza, afternoon tea, mga dessert, at ang signature na ASAMA Burger.

Ang hapunan ay mula 5:30 p.m. hanggang 9:00 p.m. Maaari kang pumili ng Western courses, Japanese dishes, o mga item mula sa à la carte menu ayon sa petsa at iyong dining plan.

Nakatuon ang mga menu sa mga sangkap mula sa Nagano, Gunma, at sa mas malawak na rehiyon ng Shinshu. Maaaring gamitin sa mga kasalukuyang putahe ang Shinshu Premium Beef, Shinshu Golden Shamo chicken, Akagi beef, Gunma pork, lokal na kamatis, highland vegetables, at Shinshu mushrooms.

Ang Asama Gozen ay isang Japanese na alternatibo, na naghahain ng anim na pana-panahong putahe na gawa sa mga sangkap mula sa Nagano at Gunma. Kailangan ang advance reservation para sa menu na ito.

May maliit na bar sa ikalawang palapag na naghahain ng cocktails, whisky, wine, at iba pang inumin sa gabi. Kailangan ang advance reservation, at nakadepende ang serbisyo sa kasalukuyang operating schedule.

Onsen at Wellness

Ang Breeze in Plateau ang hiwalay na gusali ng natural hot spring ng hotel. Isang maliit na monorail ang magdadala sa iyo mula sa hotel papunta sa bathing facility sa humigit-kumulang isang minuto.

Ang malalaking bintana sa loob ng mga bathing area ay naka-frame sa Mount Asama at sa nakapaligid na tanawin. Parehong may indoor at open-air natural hot spring bath ang bahagi para sa kalalakihan at kababaihan.

Ang tubig ay mula sa pinagmumulan ng Karuizawa Asama Onsen na may temperaturang humigit-kumulang 40.4°C, at may natural na daloy na nasa 73.8 litro bawat minuto.

Inuuri ito bilang neutral, hypotonic sodium bicarbonate at chloride spring. Kabilang sa mga tradisyonal na indikasyon sa pagligo ang mga sugat, mahinang peripheral circulation, pagiging ginawin, tuyong balat, at mga sintomas na kaugnay ng mababang mood.

Kasama sa bahagi para sa kababaihan ang mist sauna, malaking powder room, indoor at outdoor bath, washing stations, lockers, at skincare products.

Kasama sa bahagi para sa kalalakihan ang dry sauna, cold-water bath, indoor at outdoor onsen, washing stations, lockers, at grooming products.

Bukas ang Breeze in Plateau mula 6:00 a.m. hanggang 11:00 p.m., bagaman maaaring magbago ang oras ng operasyon ayon sa panahon. May nakahandang face towel at bath towel sa pasilidad.

Ang mga batang gumagamit pa ng diaper ay hindi maaaring pumasok sa shared hot spring baths. Walang reservable private onsen o natural hot spring bath sa kuwarto ang hotel.

Nag-aalok ang Aromatherapy Salon PARTE ng mga treatment na isinasagawa nang puro kamay. Maaari kang pumili ng body, facial, foot, hand, at head care ayon sa available na menu.

Karaniwang bukas ang salon mula 11:00 a.m. hanggang 8:00 p.m., at ang huling appointment ay nagsisimula sa 7:00 p.m. Karaniwan itong sarado tuwing Martes, bagaman maaaring magbago ang mga araw ng operasyon ayon sa panahon.

Mga Bisitang May Tattoo

Maaari mong gamitin ang indoor baths, open-air baths, at mga pasilidad ng sauna kahit may tattoo ka.

Mula Hulyo 2026, ang pagkakaroon lamang ng tattoo ay hindi na dahilan para tanggihan ang pagpasok sa hot spring facility ng hotel. Hindi mo kailangang takpan ang iyong mga tattoo.

Ang parehong mga patakaran sa kalinisan, asal, at pagligo ay naaangkop sa lahat ng gumagamit ng Breeze in Plateau.

Mga Pasilidad

Gumagamit ang lobby at restaurant ng hotel ng malalawak na bintana upang dalhin sa loob ang Mount Asama at ang nakapaligid na golf course. May mga seating area kung saan maaari kang makipagkita, magbasa, o mag-enjoy sa tanawin sa pagitan ng mga pagkain at aktibidad.

May convenience shop na bukas mula umaga hanggang gabi at nagbebenta ng mga inumin, meryenda, alak, at lokal na souvenir. May hiwalay ding boutique para sa damit at accessories sa oras ng araw.

May bayad na automatic washer-dryers sa lobby floor. Ang mga makina ay may sariling detergent at nagbibigay-daan para makapaglabada at makapagpatuyo ka ng damit sa mas mahabang pananatili.

May pribadong multipurpose room para sa mga meeting, selebrasyon, at group meals. Nakatutok ang mga bintana nito sa hardin ng hotel, kaya nananatiling konektado ang espasyo sa labas.

Maaaring itago ng Smile Concierge service malapit sa south exit ng Karuizawa Station ang iyong bagahe bago ang check-in o pagkatapos ng check-out. Dahil dito, maaari mong tuklasin ang lugar sa paligid ng istasyon nang hindi bitbit ang malalaking bag.

May libreng Wi-Fi sa mga kuwarto at pangunahing shared areas. Non-smoking ang hotel, at may nakalaang smoking room sa loob ng gusali.

May libreng paradahan para sa 136 sasakyan.

Mga Aktibidad

Maglakad sa Forest Promenade sa loob ng bakuran ng hotel. Ang buong ruta ay humigit-kumulang 850 metro at humahantong sa Negai no Oka, o Wishing Hill, kung saan maaari mong kunan ng litrato nang magkasama ang Mount Asama at ang hotel.

Matatagpuan ang Karuizawa Asama Golf Course sa tabi mismo ng hotel. Ang 18-hole course ay dalubhasa sa two-person play, kaya mas may privacy ka at tuloy-tuloy ang laro nang hindi kailangang bumuo ng mas malaking grupo.

Pinaghihiwalay ng mga larch at fir tree ang mga fairway, habang nagsisilbing backdrop ang Mount Asama sa maraming butas. Available ang golf equipment at mga playing arrangement sa pamamagitan ng course ayon sa panahon.

Mga 25 minuto ang layo ng Karuizawa Prince Hotel Ski Resort sa pamamagitan ng kotse. Sa taglamig, maaari kang mag-ski, mag-snowboard, o gumamit ng mga snow-play area bago bumalik sa hot spring ng hotel.

Matatagpuan ang Karuizawa Prince Shopping Plaza sa tabi ng Karuizawa Station at may humigit-kumulang 240 tindahan, restaurant, at café. Pinapadali ng complimentary hotel shuttle ang pagsabay ng pamimili sa araw ng iyong pagdating o pag-alis.

Para sa tanawing bulkaniko, bumisita sa Onioshidashi Park sa hilagang bahagi ng Mount Asama. Dumaraan ang mga walking route sa maiitim na lava formation na nabuo dahil sa mga makasaysayang pagputok ng bundok.

Maaari mo ring tuklasin ang Kyu-Karuizawa, Karuizawa Lake Garden, Shiraito Falls, Harunire Terrace, mga lokal na museo, mga forest path, at mga café sa mas malawak na highland area.

Karagdagang Tampok

Nagsisimula ang check-in sa 3:00 p.m., at ang check-out ay hanggang 11:00 a.m.

Mga 12 minuto ang layo ng Karuizawa Station sa pamamagitan ng taxi sa normal na kondisyon ng trapiko. May complimentary shuttle sa pagitan ng hotel at south exit ng istasyon, at nagbabago ang oras nito ayon sa panahon.

Iniuugnay ng Hokuriku Shinkansen ang Tokyo Station at Karuizawa Station sa humigit-kumulang isang oras sa pinakamabilis na serbisyo.

Sa pamamagitan ng kotse, humigit-kumulang anim na minuto ang hotel mula sa Usui-Karuizawa Interchange sa normal na kondisyon ng kalsada. Mahalaga ang winter tyres o chains kapag may niyebe o yelo sa mga daan.

Hindi maaaring manatili ang mga alagang hayop sa loob ng hotel. Non-smoking ang lahat ng accommodation, at may nakatalagang smoking room sa pangunahing gusali.