ภาพรวม

เข้าพักที่คารุอิซาวะ อาซามะ ปรินซ์ โฮเทล ในมินามิ-คารุอิซาวะ ที่ระดับความสูงประมาณ 1,000 เมตร โรงแรมหันหน้าไปทางเมานต์อาซามะโดยตรง โดยมีแฟร์เวย์กว้างโล่งและเนินเขาปกคลุมด้วยป่าแผ่ขยายอยู่เบื้องล่าง

ตัวโรงแรมหลักมีห้องพักเพียง 30 ห้อง จึงให้บรรยากาศเงียบสงบกว่ากลุ่มโรงแรม Prince ขนาดใหญ่ใกล้สถานีคารุอิซาวะ ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางเมานต์อาซามะและมีระเบียงส่วนตัว ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวได้ตั้งแต่เช้าจรดเย็นในวันที่อากาศเปิด

คุณสามารถใช้เวลาทั้งวันไปกับการตีกอล์ฟ เดินเล่นภายในบริเวณโรงแรม ช้อปปิ้งแถวสถานีคารุอิซาวะ หรือออกสำรวจพื้นที่โดยรอบของคารุอิซาวะ จากนั้นเมื่อกลับมาแล้ว จะนั่งโมโนเรลไปแช่น้ำพุร้อนธรรมชาติ จองทรีตเมนต์อโรมาเธอราพี หรือรับประทานอาหารเย็นใต้หน้าต่างสูง 9 เมตรของ Dining Bloom ก็ได้

ห้องพัก

เลือกพักได้ทั้งห้อง Twin Room, Comfort Twin Room และ Suite Room ขนาดใหญ่ 2 ห้อง ทุกห้องมีระเบียงขนาด 6.9 ตารางเมตรหันหน้าไปทางเมานต์อาซามะ แม้บางวันภูเขาอาจถูกเมฆหรือสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงบดบังไว้

Twin Room มีขนาด 30 ตารางเมตร ตั้งอยู่บนชั้น 1 มีทั้งหมด 14 ห้อง แต่ละห้องมีเตียงกว้าง 120 เซนติเมตร 2 เตียง และรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 2 ท่าน

ภายในห้องมีอ่างล้างหน้าแยกต่างหาก ตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ และกระจกแต่งตัวแบบสามบาน พร้อมเครื่องบดกาแฟแบบมือหมุนให้คุณบดกาแฟในห้องก่อนออกไปนั่งที่ระเบียง

Comfort Twin Room มีขนาด 30 ตารางเมตรเช่นกัน และมีเตียงกว้าง 120 เซนติเมตร 2 เตียง ห้องพักทั้ง 14 ห้องอยู่บนชั้นบนสุด ทำให้มองเห็นสนามกอล์ฟและที่ราบสูงโดยรอบได้กว้างยิ่งขึ้น

การออกแบบห้องได้รับแรงบันดาลใจจากดอกโคบุชิ แมกโนเลีย ซึ่งเป็นต้นไม้ประจำเมืองคารุอิซาวะ โทนสีธรรมชาติและรายละเอียดรูปทรงใบไม้ช่วยเชื่อมบรรยากาศภายในเข้ากับทิวทัศน์ด้านนอก

Suite Room ทั้ง 2 ห้องมีพื้นที่ 85 ตารางเมตร แต่ละห้องสวีทมีห้องนอนและห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน พร้อมหน้าต่างบานใหญ่สองด้านและระเบียงส่วนตัว

ภายในห้องนอนมีเตียงหลัก 2 เตียง ส่วนเดย์เบด 2 ตัวในห้องนั่งเล่นสามารถจัดเป็นที่นอนได้ ทำให้เข้าพักรวมกันได้สูงสุด 4 ท่าน

ห้องสวีทมีห้องน้ำขนาดกว้างพร้อมพื้นที่อาบน้ำแยกต่างหาก ตู้เย็นแบบสองประตู เครื่องฟอกอากาศพร้อมเพิ่มความชื้น และเครื่องเสิร์ฟเบียร์ ช่วยเพิ่มความสะดวกสบายสำหรับการเข้าพักระยะยาว

ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำส่วนตัวและห้องสุขา อ่างอาบน้ำในห้องใช้น้ำอุ่นทั่วไป ไม่ใช่น้ำพุร้อนธรรมชาติ และโรงแรมไม่มีห้องพักที่มีออนเซ็นส่วนตัว

สิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐาน ได้แก่ Wi-Fi ฟรี โทรทัศน์ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย ตู้เย็น กาต้มน้ำไฟฟ้า เครื่องปรับอากาศพร้อมฟอกอากาศ ไดร์เป่าผม ชุดนอน ผ้าเช็ดตัว ของใช้ในห้องน้ำ และสุขภัณฑ์แบบวอชเล็ต ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่

ห้องอาหาร

Dining Bloom ให้บริการอาหารเช้า อาหารกลางวัน ของว่างยามบ่าย และอาหารเย็น พร้อมวิวเมานต์อาซามะแบบเต็มตา หน้าต่างพาโนรามาสูง 9 เมตรช่วยเติมแสงธรรมชาติให้กับห้องอาหาร และทำให้ภูเขาเป็นจุดเด่นระหว่างมื้ออาหารของคุณ

อาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่นและตะวันตก ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. คุณสามารถเลือกรับประทานข้าว ซุป ปลา ผัก ขนมปัง สลัด ผลไม้ อาหารร้อน และเครื่องดื่มได้

เชฟจะปรุงไข่เจียวให้ตรงหน้า ขณะที่พิซซ่าจะอบจากเตาอบของห้องอาหารเอง บางครั้งยังมีเมนูท้องถิ่นที่เชื่อมโยงกับจังหวัดบ้านเกิดของทีมงานห้องอาหารให้ลิ้มลองด้วย

มื้อกลางวันและช่วงน้ำชายามบ่ายให้บริการตั้งแต่ 11:30 น. ถึง 15:00 น. เมนูจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล และอาจมีเซ็ตอาหารกลางวัน พาสต้า พิซซ่า อาฟเตอร์นูนที ของหวาน และเมนูซิกเนเจอร์ ASAMA Burger

อาหารเย็นให้บริการตั้งแต่ 17:30 น. ถึง 21:00 น. โดยสามารถเลือกได้ทั้งคอร์สอาหารตะวันตก อาหารญี่ปุ่น หรือเมนูอะลาคาร์ต ขึ้นอยู่กับวันที่เข้าพักและแพ็กเกจอาหารที่เลือก

เมนูอาหารเน้นวัตถุดิบจากนากาโนะ กุนมะ และภูมิภาคชินชูโดยรอบ เมนูปัจจุบันอาจใช้วัตถุดิบอย่างเนื้อชินชูพรีเมียม ไก่ชินชูโกลเด้นชาโมะ เนื้ออาคากิ หมูกุนมะ มะเขือเทศท้องถิ่น ผักที่ราบสูง และเห็ดจากชินชู

Asama Gozen เป็นอีกตัวเลือกแบบญี่ปุ่น โดยเสิร์ฟอาหารตามฤดูกาล 6 รายการที่ทำจากวัตถุดิบของนากาโนะและกุนมะ เมนูนี้ต้องจองล่วงหน้า

บาร์ขนาดเล็กบนชั้น 2 ให้บริการค็อกเทล วิสกี้ ไวน์ และเครื่องดื่มอื่น ๆ ในช่วงเย็น โดยต้องจองล่วงหน้า และการให้บริการขึ้นอยู่กับตารางเวลาปัจจุบัน

ออนเซ็นและเวลเนส

Breeze in Plateau คืออาคารออนเซ็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่แยกออกจากตัวโรงแรม โดยมีโมโนเรลขนาดเล็กพาคุณจากโรงแรมไปยังอาคารอาบน้ำ ใช้เวลาประมาณ 1 นาที

หน้าต่างบานใหญ่ภายในพื้นที่อาบน้ำเปิดรับวิวเมานต์อาซามะและทิวทัศน์โดยรอบ ทั้งฝั่งชายและหญิงมีทั้งบ่ออาบน้ำพุร้อนธรรมชาติในร่มและกลางแจ้ง

น้ำพุร้อนมาจากแหล่งคารุอิซาวะ อาซามะ ออนเซ็น ที่อุณหภูมิประมาณ 40.4°C และมีปริมาณน้ำไหลตามธรรมชาติราว 73.8 ลิตรต่อนาที

จัดเป็นน้ำพุร้อนประเภทโซเดียมไบคาร์บอเนตและคลอไรด์ ชนิดเป็นกลางและมีความเข้มข้นต่ำ ตามความเชื่อดั้งเดิม การอาบน้ำช่วยบรรเทาอาการแผลถลอก การไหลเวียนเลือดส่วนปลายไม่ดี อาการหนาวง่าย ผิวแห้ง และอาการที่เกี่ยวข้องกับภาวะอารมณ์ต่ำ

พื้นที่ฝั่งผู้หญิงมีห้องซาวน่าไอน้ำ ห้องแต่งหน้าขนาดใหญ่ บ่อในร่มและกลางแจ้ง จุดชำระล้าง ล็อกเกอร์ และผลิตภัณฑ์ดูแลผิว

พื้นที่ฝั่งผู้ชายมีห้องซาวน่าแห้ง บ่อน้ำเย็น ออนเซ็นในร่มและกลางแจ้ง จุดชำระล้าง ล็อกเกอร์ และผลิตภัณฑ์ดูแลความเรียบร้อยส่วนบุคคล

Breeze in Plateau เปิดให้บริการตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 23:00 น. ทั้งนี้เวลาเปิดปิดอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล โดยมีผ้าเช็ดตัวและผ้าเช็ดตัวผืนใหญ่เตรียมไว้ให้ที่อาคารออนเซ็น

เด็กที่ยังใช้ผ้าอ้อมไม่สามารถเข้าใช้บ่ออาบน้ำพุร้อนส่วนรวมได้ และโรงแรมไม่มีออนเซ็นส่วนตัวแบบจองได้หรือบ่ออาบน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในห้องพัก

Aromatherapy Salon PARTE ให้บริการทรีตเมนต์ที่ทำด้วยมือทั้งหมด คุณสามารถเลือกดูแลร่างกาย ใบหน้า เท้า มือ และศีรษะได้ตามเมนูที่เปิดให้บริการ

โดยปกติซาลอนเปิดให้บริการตั้งแต่ 11:00 น. ถึง 20:00 น. โดยรอบนัดหมายสุดท้ายเริ่มเวลา 19:00 น. และมักปิดทุกวันอังคาร แม้วันเปิดให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

คุณสามารถใช้บริการบ่ออาบน้ำในร่ม บ่อกลางแจ้ง และสิ่งอำนวยความสะดวกซาวน่าได้แม้มีรอยสัก

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2026 เป็นต้นไป การมีรอยสักเพียงอย่างเดียวจะไม่ใช่เหตุผลในการปฏิเสธการเข้าใช้บริการออนเซ็นของโรงแรมอีกต่อไป และไม่จำเป็นต้องปกปิดรอยสัก

กฎด้านสุขอนามัย มารยาท และการอาบน้ำเดียวกันนี้ใช้กับผู้ใช้บริการ Breeze in Plateau ทุกคน

สิ่งอำนวยความสะดวก

ล็อบบี้และห้องอาหารของโรงแรมใช้หน้าต่างบานกว้างเพื่อนำวิวเมานต์อาซามะและสนามกอล์ฟโดยรอบเข้ามาสู่ภายใน พื้นที่นั่งเล่นช่วยให้คุณมีที่สำหรับพบปะ อ่านหนังสือ หรือเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ระหว่างมื้ออาหารและกิจกรรมต่าง ๆ

มีร้านสะดวกซื้อเปิดให้บริการตั้งแต่เช้าจนถึงดึก จำหน่ายเครื่องดื่ม ของว่าง เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และของฝากท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีบูติกแยกต่างหากที่จำหน่ายเสื้อผ้าและเครื่องประดับในช่วงเวลากลางวัน

มีเครื่องซักอบผ้าหยอดเหรียญแบบอัตโนมัติให้บริการแบบมีค่าใช้จ่ายบริเวณชั้นล็อบบี้ โดยเครื่องจะจ่ายน้ำยาซักผ้าให้เอง และช่วยให้คุณซักและอบเสื้อผ้าได้ระหว่างการเข้าพักระยะยาว

ห้องอเนกประสงค์ส่วนตัวรองรับการประชุม งานเฉลิมฉลอง และมื้ออาหารแบบกลุ่ม หน้าต่างของห้องมองออกไปยังสวนของโรงแรม ทำให้พื้นที่นี้ยังคงเชื่อมต่อกับบรรยากาศภายนอก

บริการ Smile Concierge ใกล้ทางออกด้านใต้ของสถานีคารุอิซาวะสามารถรับฝากสัมภาระของคุณได้ทั้งก่อนเช็กอินหรือหลังเช็กเอาต์ ช่วยให้คุณเดินเที่ยวบริเวณสถานีได้อย่างสะดวกโดยไม่ต้องถือกระเป๋าใบใหญ่

มีบริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักและพื้นที่ส่วนกลางหลัก โรงแรมเป็นเขตปลอดบุหรี่ โดยมีห้องสูบบุหรี่เฉพาะภายในอาคาร

มีที่จอดรถฟรีรองรับ 136 คัน

กิจกรรม

เดินเล่นบนเส้นทาง Forest Promenade ภายในบริเวณโรงแรม เส้นทางเต็มระยะประมาณ 850 เมตร และนำไปสู่ Negai no Oka หรือเนินอธิษฐาน จุดที่คุณสามารถถ่ายภาพเมานต์อาซามะและโรงแรมไว้ในเฟรมเดียวกันได้

สนามกอล์ฟ Karuizawa Asama Golf Course อยู่ติดกับโรงแรมโดยตรง สนาม 18 หลุมแห่งนี้เน้นการเล่นแบบ 2 คน ช่วยให้คุณมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นและออกรอบได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่ต้องรวมกลุ่มใหญ่

ต้นลาร์ชและต้นเฟอร์กั้นแนวแฟร์เวย์ไว้ ขณะที่เมานต์อาซามะเป็นฉากหลังของหลายหลุม อุปกรณ์กอล์ฟและการจัดการออกรอบสามารถใช้บริการผ่านสนามได้ตามฤดูกาล

Karuizawa Prince Hotel Ski Resort อยู่ห่างออกไปประมาณ 25 นาทีโดยรถยนต์ ในช่วงฤดูหนาว คุณสามารถเล่นสกี สโนว์บอร์ด หรือใช้พื้นที่เล่นหิมะ ก่อนกลับมาแช่น้ำพุร้อนของโรงแรม

Karuizawa Prince Shopping Plaza ตั้งอยู่ข้างสถานีคารุอิซาวะ และมีร้านค้า ร้านอาหาร และคาเฟ่ประมาณ 240 แห่ง รถรับส่งฟรีของโรงแรมช่วยให้คุณวางแผนช้อปปิ้งได้สะดวกในวันเดินทางมาถึงหรือวันเดินทางกลับ

หากอยากชมภูมิทัศน์ภูเขาไฟ แนะนำให้ไป Onioshidashi Park ทางตอนเหนือของเมานต์อาซามะ เส้นทางเดินจะพาคุณผ่านแนวลาวาสีเข้มที่เกิดจากการปะทุครั้งสำคัญในอดีตของภูเขาลูกนี้

นอกจากนี้คุณยังสามารถเที่ยวชมคิว-คารุอิซาวะ Karuizawa Lake Garden น้ำตกชิราอิโตะ Harunire Terrace พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น เส้นทางป่า และคาเฟ่ต่าง ๆ ทั่วบริเวณที่ราบสูงโดยรอบ

ข้อมูลเพิ่มเติม

เช็กอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็กเอาต์ภายใน 11:00 น.

สถานีคารุอิซาวะอยู่ห่างออกไปราว 12 นาทีโดยแท็กซี่ในสภาพการจราจรปกติ และมีรถรับส่งฟรีวิ่งระหว่างโรงแรมกับทางออกด้านใต้ของสถานี โดยเวลาให้บริการจะเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

รถไฟชินคันเซ็นสายโฮคุริคุเชื่อมสถานีโตเกียวกับสถานีคารุอิซาวะ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงในขบวนที่เร็วที่สุด

หากเดินทางโดยรถยนต์ โรงแรมอยู่ห่างจากทางแยกต่างระดับอุซุอิ-คารุอิซาวะประมาณ 6 นาทีในสภาพถนนปกติ ช่วงที่มีหิมะหรือถนนเป็นน้ำแข็ง ควรใช้ยางฤดูหนาวหรือโซ่ล้อ

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักภายในโรงแรม ที่พักทั้งหมดเป็นห้องปลอดบุหรี่ และมีห้องสูบบุหรี่เฉพาะในอาคารหลัก