Pangkalahatang-ideya

Tumakas sa tahimik na ginhawa na napapalibutan ng malalim na likas na ganda ng Lake Towada. Sa Towadako Lakeside Hotel, mananatili ka sa pinakamalapit na inn sa lawa—ilang hakbang lang mula sa pabago-bagong kulay ng tubig at kagubatan sa bawat panahon.

Magpahinga sa isang maliit at payapang hotel kung saan ang manager, na siya ring head chef, ay maingat na inihahanda ang bawat pagkain. Ito ang lugar para sa mga biyaherong gustong bumagal, huminga nang malalim, at maranasan ang sarap ng pagkain at katahimikan.

Matutuluyan

May 20 kuwarto lamang ang Towadako Lakeside Hotel, at bawat isa ay idinisenyo para tulungan kang magpahinga. Pumili mula sa tradisyonal na Japanese na kuwarto o Western-style na ginhawa.

15 sqm na Japanese-style Room

Manatili sa mountain side sa isang komportableng 15-square-meter na kuwarto. Ang simpleng espasyong ito ay nag-aalok ng kapayapaan at ginhawa, perpekto para sa magkapareha o solo travelers. Wala itong tanawin ng lawa, pero mae-enjoy mo ang tahimik at nakakarelaks na kapaligiran.

18 sqm na Japanese-style Room

Tanawin ang Lake Towada at ang pabago-bagong kulay ng kabundukan mula sa maluwag na Japanese-style na kuwartong ito. Nagdadagdag ng kakaibang ganda ang pahilis na tanawin ng lawa. Kumportable ang kuwartong ito para sa mga pamilya o maliliit na grupo.

Twin Room

Mag-relax sa isang malaking twin room na may buong tanawin ng lawa. Panoorin ang pagbabago ng mga panahon mula sa iyong bintana. Ang kuwartong ito ay angkop para sa magkapareha, at puwedeng magdagdag ng extrang kama para sa mga pamilyang hanggang apat na tao.

Bawat kuwarto ay may paliguan, toilet, air conditioning, telebisyon, Wi-Fi, at safety box. May ilang kuwartong may tradisyonal na Japanese na katangian gaya ng tatami flooring at mabababang mesa, habang ang iba naman ay mas moderno ang dating.

Lahat ng kuwarto ay non-smoking. Hagdan ang daan papunta sa ikalawang palapag.

Kainan

Nakatuon ang lutuin ng hotel sa pagiging sariwa, malikhain, at sa malalim na pagpapahalaga sa mga lokal na sangkap mula sa Aomori at Akita. Ang bawat putahe ay inihahanda upang ipakita ang pagbabago ng mga panahon.

Hapunan

Tikman ang isang orihinal na set meal na pinagsasama ang mga lasa mula sa dalawang prefecture. Maaaring matikman mo ang salt-grilled Himemasu (isang lokal na trout), mga putaheng may apple vinegar na gawa sa prutas ng Aomori, steamed local vegetables, at ang paboritong regional dish na Kiritanpo Hot Pot. Sa ilang menu, kasama rin ang miso gratin, scallop na may wine sauce, at sashimi.

Ang bawat plato ay maingat na inayos at inihanda na may malasakit at lutong-bahay na dating. Inihahain ang hapunan sa restaurant sa unang palapag mula 6:00 PM hanggang 9:00 PM.

Almusal

Simulan ang iyong araw sa magandang Japanese breakfast na inihahain sa platong hugis Aomori. Maingat na pinili at inihanda ang bawat bahagi upang ipakita ang yaman ng lokal na lugar. Available ang almusal mula 7:00 AM hanggang 9:00 AM sa restaurant.

Iba Pang Dining Options

Maaari mo ring tikman ang handmade apple pie mula sa kapatid na tindahan ng hotel, ang Towada Lake Marine Blue. Paborito ito ng mga lokal at perpektong pasalubong na maiuuwi. Para naman sa inumin, nag-aalok ang hotel ng alak na gawa sa mansanas ng Aomori o mountain grapes.

Onsen at Wellness

Ang indoor baths ng hotel ay gumagamit ng tubig mula sa Towada Lakeside Hot Spring, isang banayad at mabuti sa balat na hydrogen carbonate spring. Napupuno ang hangin ng nakapapawing amoy ng Aomori Hiba (isang katutubong uri ng cypress). Lumubog sa mainit na tubig at namnamin ang natural na aroma ng mga dahong mayaman sa hinokitiol.

Bukas ang paliguan para sa mga lalaki at babae mula 3:00 PM hanggang 9:00 AM kinabukasan. Walang outdoor soaking area o sauna ang mga paliguang ito, ngunit sapat ang nakapapawing amoy at init para tuluyan kang makapag-relax.

Mga bisitang may tattoo

Maaaring gumamit ng public baths ang mga bisitang may tattoo nang walang pag-aalala. Hindi nililimitahan ng hotel ang pagpasok batay sa tattoo.

Mga Pasilidad

• Lobby na may upuan at tanawin ng lawa
• Suporta sa front desk
• Maliit na tindahan na nag-aalok ng mga lokal na handicraft, kabilang ang mga produktong gawa sa dahon ng Hiba
• Banquet hall para sa mga pagtitipon o event
• Bicycle rental at massage services (kailangang magpareserba)
• Wi-Fi sa buong gusali

Pakitandaan: walang elevator ang hotel. Hagdan ang daan papunta sa lahat ng kuwarto.

Mga Aktibidad

Maglakad sa landas sa tabi ng lawa, umarkila ng swan boat sa Marine Blue, o tuklasin ang likas na ganda ng Lake Towada sa paglalakad o pagbibisikleta. Nag-aalok ang kalapit na pier ng tanawing nagbabago kada oras, lalo na sa pagsikat o paglubog ng araw.

Maaaring magrekomenda ang staff sa front desk ng pinakamagagandang lugar na puwedeng tuklasin o tumulong sa pagpaplano ng iyong karanasan sa tabi ng lawa.

Karagdagang Tampok

Ang Towada Lake Marine Blue (3 minutong lakad) ay nag-aalok ng swan boats at bagong lutong apple pie.

• Lahat ng bisita ay tumatanggap ng espesyal na diskuwento sa mga aktibidad ng Marine Blue.
• Libreng Wi-Fi sa lahat ng kuwarto at common areas
• May libreng parking on-site

Walang convenience store sa malapit, kaya siguraduhing dala mo na ang anumang maaaring kailanganin mo bago ka dumating. Kapag narito ka na, hayaang ikaw ay balutin ng katahimikan ng lawa.

Binibigyan ka ng Towadako Lakeside Hotel ng pagkakataong bumagal, kumain nang masarap, at muling makaugnay sa natural na ritmo ng mga panahon.