ภาพรวม

หลีกหนีสู่ความสบายอันเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามลึกซึ้งของทะเลสาบโทวาดะ ที่ Towadako Lakeside Hotel คุณจะได้พักในเรียวกังที่ใกล้ทะเลสาบที่สุด เพียงไม่กี่ก้าวก็ถึงวิวผืนน้ำและผืนป่าที่เปลี่ยนสีไปตามฤดูกาล

ผ่อนคลายในโรงแรมขนาดเล็กที่เงียบสงบ ซึ่งผู้จัดการโรงแรมซึ่งเป็นหัวหน้าเชฟด้วย ได้รังสรรค์อาหารแต่ละมื้ออย่างพิถีพิถัน ที่นี่เหมาะสำหรับนักเดินทางที่อยากใช้ชีวิตให้ช้าลง หายใจได้เต็มปอด และดื่มด่ำทั้งรสชาติและความสงบ

ห้องพัก

Towadako Lakeside Hotel มีห้องพักเพียง 20 ห้อง โดยทุกห้องออกแบบมาเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ เลือกได้ทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมหรือความสบายแบบตะวันตก

ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 15 ตร.ม.

เข้าพักในห้องขนาดกะทัดรัด 15 ตารางเมตรฝั่งภูเขา พื้นที่เรียบง่ายนี้มอบทั้งความสงบและความสบาย เหมาะสำหรับคู่รักหรือนักเดินทางคนเดียว แม้จะไม่มีวิวทะเลสาบ แต่คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศผ่อนคลายอันเงียบสงบ

ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 18 ตร.ม.

ชื่นชมวิวทะเลสาบโทวาดะและสีสันของภูเขาที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลจากห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวางนี้ วิวทะเลสาบแบบเฉียงช่วยเพิ่มเสน่ห์อย่างน่าประทับใจ ห้องนี้เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเล็ก ๆ

ห้องทวิน

ผ่อนคลายในห้องทวินขนาดกว้างพร้อมวิวทะเลสาบเต็มตา ชมความงดงามของแต่ละฤดูกาลจากหน้าต่างห้องของคุณ ห้องนี้เหมาะสำหรับคู่รัก และสามารถเสริมเตียงสำหรับครอบครัวได้สูงสุด 4 ท่าน

ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ เครื่องปรับอากาศ โทรทัศน์ Wi-Fi และตู้นิรภัย บางห้องมาพร้อมเอกลักษณ์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น พื้นเสื่อทาทามิและโต๊ะเตี้ย ขณะที่บางห้องให้บรรยากาศทันสมัยกว่า

ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ การขึ้นไปยังชั้น 2 ต้องใช้บันได

อาหาร

อาหารของโรงแรมเน้นความสดใหม่ ความสร้างสรรค์ และความรักอย่างลึกซึ้งต่อวัตถุดิบท้องถิ่นจากอาโอโมริและอากิตะ ทุกจานถูกรังสรรค์เพื่อสะท้อนเสน่ห์ของแต่ละฤดูกาล

อาหารเย็น

เพลิดเพลินกับเซ็ตอาหารต้นตำรับที่ผสานรสชาติของทั้งสองจังหวัด คุณอาจได้ลิ้มลองฮิเมมาสึย่างเกลือ (ปลาเทราต์ท้องถิ่น) เมนูแอปเปิลดองน้ำส้มที่ทำจากผลไม้อาโอโมริ ผักท้องถิ่นนึ่ง และเมนูขึ้นชื่อประจำภูมิภาคอย่างคิริทันโปะนาเบะ บางเมนูยังมีมิโซะกราแตง หอยเชลล์ซอสไวน์ และซาชิมิอีกด้วย

ทุกจานจัดแต่งอย่างสวยงามและปรุงด้วยความใส่ใจในแบบโฮมเมด อาหารเย็นให้บริการที่ห้องอาหารชั้น 1 ตั้งแต่ 18:00 น. ถึง 21:00 น.

อาหารเช้า

เริ่มต้นวันของคุณด้วยอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นที่จัดมาอย่างสวยงามบนจานรูปจังหวัดอาโอโมริ แต่ละรายการคัดสรรและปรุงอย่างพิถีพิถันเพื่อสะท้อนเสน่ห์ของท้องถิ่น อาหารเช้าให้บริการตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 9:00 น. ที่ห้องอาหาร

ตัวเลือกอาหารอื่น ๆ

คุณยังสามารถลองชิมพายแอปเปิลโฮมเมดจากร้านในเครือของโรงแรม Towada Lake Marine Blue ได้อีกด้วย พายนี้เป็นของโปรดประจำท้องถิ่นและเหมาะสำหรับซื้อกลับเป็นของฝาก สำหรับเครื่องดื่ม โรงแรมมีไวน์ที่ทำจากแอปเปิลอาโอโมริหรือองุ่นภูเขา

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

บ่ออาบน้ำภายในของโรงแรมใช้น้ำจาก Towada Lakeside Hot Spring ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนไฮโดรเจนคาร์บอเนตที่อ่อนโยนและดีต่อผิว กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายของฮิบะอาโอโมริ (ไม้สนไซเปรสพื้นถิ่น) อบอวลอยู่ในอากาศ แช่ตัวในน้ำอุ่นพร้อมสูดกลิ่นธรรมชาติจากใบไม้ที่อุดมด้วยฮิโนคิไทออล

ห้องอาบน้ำทั้งชายและหญิงเปิดให้บริการตั้งแต่ 15:00 น. ถึง 9:00 น. ของเช้าวันถัดไป บ่ออาบน้ำแห่งนี้ไม่มีพื้นที่แช่น้ำกลางแจ้งหรือซาวน่า แต่กลิ่นหอมและความอบอุ่นอันผ่อนคลายก็เพียงพอสำหรับการพักผ่อนอย่างแท้จริง

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

ผู้เข้าพักที่มีรอยสักสามารถใช้ห้องอาบน้ำสาธารณะได้โดยไม่ต้องกังวล โรงแรมไม่มีข้อจำกัดในการเข้าใช้บริการสำหรับผู้ที่มีรอยสัก

สิ่งอำนวยความสะดวก

• ล็อบบี้พร้อมที่นั่งชมวิวทะเลสาบ
• บริการช่วยเหลือที่แผนกต้อนรับ
• ร้านค้าขนาดเล็กจำหน่ายงานฝีมือท้องถิ่น รวมถึงผลิตภัณฑ์จากใบฮิบะ
• ห้องจัดเลี้ยงสำหรับการรวมตัวหรือกิจกรรมต่าง ๆ
• บริการเช่าจักรยานและนวด (ต้องจองล่วงหน้า)
• Wi-Fi ครอบคลุมทั่วทั้งอาคาร

โปรดทราบ: โรงแรมไม่มีลิฟต์ ห้องพักทุกห้องต้องขึ้นลงด้วยบันได

กิจกรรม

เดินเล่นไปตามเส้นทางริมทะเลสาบ เช่าเรือหงส์ที่ Marine Blue หรือออกสำรวจธรรมชาติอันงดงามของทะเลสาบโทวาดะด้วยการเดินหรือปั่นจักรยาน ท่าเรือใกล้เคียงมอบวิวที่เปลี่ยนไปในทุกชั่วโมง โดยเฉพาะช่วงพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก

พนักงานที่แผนกต้อนรับสามารถแนะนำจุดเที่ยวที่น่าสนใจหรือช่วยวางแผนประสบการณ์ริมทะเลสาบของคุณได้

จุดเด่นเพิ่มเติม

Towada Lake Marine Blue (เดิน 3 นาที) มีบริการเรือหงส์และพายแอปเปิลอบสดใหม่

• ผู้เข้าพักทุกท่านจะได้รับส่วนลดพิเศษสำหรับกิจกรรมที่ Marine Blue
• Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้องและพื้นที่ส่วนกลาง
• มีที่จอดรถฟรีภายในที่พัก

บริเวณใกล้เคียงไม่มีร้านสะดวกซื้อ ดังนั้นอย่าลืมเตรียมของที่อาจจำเป็นมาก่อนเดินทางมาถึง เมื่อมาถึงแล้ว ก็ปล่อยใจไปกับความสงบของทะเลสาบได้เลย

Towadako Lakeside Hotel มอบโอกาสให้คุณได้ใช้ชีวิตช้าลง อิ่มอร่อย และกลับมาเชื่อมโยงกับจังหวะธรรมชาติของฤดูกาลอีกครั้ง