Panoramica
Raggiungi Awara Onsen nel cuore di Hokuriku e immergiti in un rifugio di pace presso Mimatsu. Che tu venga da Tokyo, Osaka o Kanazawa, troverai il viaggio facile e gratificante. Rilassati nelle sorgenti termali naturali, assapora piatti stagionali e soggiorna in camere progettate per aiutarti a rilassarti completamente. Lascia che Mimatsu diventi la tua base per scoprire il Giappone.
Alloggio
Al Mimatsu, puoi scegliere tra una vasta gamma di camere, dalle eleganti suite in stile giapponese a comodi alloggi per affari.
Ville Bettei Biyu
Vivi un’esperienza di completa privacy in queste ampie suite con bagni giardino all’aperto privati. L’acqua termale naturale scorre direttamente in vasche artigianali in pietra, cipresso o ceramica. Hai anche accesso a un salone dedicato e a un esclusivo corso di cena noto come Biyu Kaiseki.
Dimensione della camera: circa 63–65m² (escluso il bagno), per 1–5 persone
Camere con Bagni All’aperto Privati
Queste camere, disponibili in stile giapponese e occidentale, si affacciano su tranquilli giardini corridoio o sulla campagna di Awara. Puoi rilassarti nel comfort del tuo bagno all’aperto alimentato dalla sorgente termale privata di Mimatsu. Le opzioni di camere abbinate consentono a gruppi più grandi di soggiornare insieme.
Dimensione della camera: circa 16.5–20m² (escluso il bagno), per 1–4 persone
Altre Opzioni di Camere
Se cerchi qualcosa di più semplice, scegli tra camere in stile giapponese con tatami, camere universali o alloggi in stile business.
Ogni camera include elementi essenziali come asciugamani, prodotti per la cura della pelle e articoli da toeletta. Le donne che soggiornano in camere con bagni all’aperto possono anche scegliere il loro yukata preferito.
Ristorazione
Lasciati deliziare dai sapori di Fukui durante il tuo soggiorno. Gli chef di Mimatsu creano piatti che mettono in risalto ingredienti freschi e locali, scelti con cura ogni stagione.
In inverno, concediti il granchio di Echizen, la principale prelibatezza di mare di Fukui. Prova il manzo Wakasa di qualità Wagyu, grigliato o cotto a puntino. Ogni pasto è preparato con precisione e la colazione offre una varietà colorata perfetta sia per le foto che per il palato.
Onsen e Benessere
Mimatsu offre due principali aree termali, ciascuna riempita con acqua da una sorgente privata:
Taiyoden (“Palazzo del Sole”)
Un bagno interno a cupola con grandi finestre che inondano lo spazio di luce solare. Immergiti nel bagno all’aperto circondato da pietre appena fuori.
Meigetsuden (“Palazzo della Luna Piena”)
Questo bagno a forma di mezzaluna offre uno spazio interno tranquillo perfetto per rilassarsi nell’acqua minerale calda.
Puoi goderti entrambe le aree balneari durante gli orari designati per uomini e donne. Se soggiorni in una camera con bagno privato, puoi immergerti in qualsiasi momento tra il check-in e il check-out.
Ospiti con Tatuaggi
Se i tuoi tatuaggi sono coperti discretamente e non attirano l’attenzione, sei il benvenuto a utilizzare i bagni pubblici. In caso contrario, puoi comunque rilassarti nel tuo bagno privato.
Servizi
Durante il soggiorno al Mimatsu, puoi godere di:
- La sala da tè Charaku Kaguya, dove puoi sorseggiare tè giapponese e gustare dolci mentre ammiri un giardino popolato di koi.
- Uno stagno di koi, un ponte rosso e sentieri illuminati da lanterne che rendono ogni passo parte di un’esperienza.
- Toilette accessibili agli stomizzati, noleggio di prodotti per bambini e servizi per future mamme per far sentire ogni viaggiatore a proprio agio.
Attività
Prenditi del tempo per passeggiare nei giardini o esplorare l’atmosfera tranquilla di Awara Onsen. Se stai pianificando visite turistiche, Mimatsu offre un facile accesso a destinazioni in tutta la regione di Hokuriku.
Caratteristiche Aggiuntive
- Check-in: dalle 15:00
- Check-out: entro le 10:00
- Wi-Fi gratuito: disponibile in tutte le camere
- Parcheggio: in loco e gratuito
- Pagamento: contanti e principali carte di credito accettate
