Panoramica
Immergiti nel fascino senza tempo di Seishonagon, un ryokan tradizionale situato nel cuore di Sakakibara Onsen, nella prefettura di Mie. Questa località termale è da tempo conosciuta come una delle “Tre sorgenti famose” del Giappone, celebrata nell’antico classico della letteratura Makura no Sōshi di Sei Shonagon. Il tuo soggiorno ti avvicina a questo passato poetico, dove le morbide acque termali promettono benessere e rigenerazione.
La sorgente termale qui era un tempo chiamata “Nanakuri no Yu”, un nome che riecheggia nella storia e nella poesia. Per secoli, i viaggiatori si purificavano in queste acque sacre prima di intraprendere il pellegrinaggio al Grande Santuario di Ise. Ancora oggi puoi seguire le loro orme, immergendoti nelle stesse acque ricche di minerali che un tempo accolsero imperatori, aristocratici e poeti.
Camere
Puoi scegliere tra diverse camere in stile giapponese, ognuna ispirata a passi stagionali del Makura no Sōshi. Queste stanze riflettono la bellezza naturale della zona e il ritmo delle stagioni. Che tu viaggi da solo, in coppia o in gruppo, troverai uno spazio confortevole e curato ad attenderti.
Spring is Dawn (camera da 10 tatami): questa camera si affaccia sul tranquillo paesaggio di Sakakibara. Goditi un momento di pace mentre la soffusa luce del mattino riempie lo spazio.
Summer is Night (suite di due stanze da 10 + 10 tatami): perfetta per famiglie o piccoli gruppi, questa spaziosa camera offre tutto lo spazio necessario per rilassarsi completamente.
Autumn is Evening (camera da 8 tatami con bagno): una stanza accogliente per coppie, dove il dolce scorrere del fiume Sakakibara contribuisce a creare un’atmosfera serena.
Winter is Early Morning (10 tatami + ingresso con bagno): ammira il fiume mentre ti accomodi in un caldo e tranquillo rifugio invernale.
The Pillow Book Room (stile giapponese-occidentale con letti): questa camera unisce il design tradizionale al comfort moderno. Ideale se preferisci dormire in un letto e può ospitare fino a tre persone.
Ogni camera include dotazioni essenziali come toilette privata, aria condizionata, cassaforte, yukata, asciugamani e TV. Alcune dispongono anche di bagno privato.
Ristorazione
Il soggiorno include splendidi pasti a più portate che valorizzano i ricchi sapori della prefettura di Mie. Ogni piatto è preparato con ingredienti stagionali e specialità locali come il manzo di Matsusaka. Gli chef mettono grande passione nel loro lavoro, con l’obiettivo di sorprendere e conquistare a ogni assaggio.
Goditi la cena in camera, assaporando ogni portata con i tuoi tempi. Le opzioni includono:
- Nagon Kaiseki: un banchetto stagionale che mette in risalto la tecnica dello chef, dai delicati antipasti ai ricchi stufati e ai piatti alla griglia.
- Hanazakaki Kaiseki: scegli il piatto principale tra quattro opzioni, tra cui sukiyaki con pregiato manzo nero, shabu-shabu di orata e hot pot di cinghiale.
- Shikibu Kaiseki: un omaggio al famoso manzo di Matsusaka di Mie, servito come leggero e saporito percorso shabu-shabu.
- Shichikuri Kaiseki: un’introduzione ben equilibrata alla cucina di Mie, che prende il nome dall’antico nome di Sakakibara.
- Daijo (set sukiyaki): una lussuosa cena sukiyaki con manzo di Matsusaka per un’esperienza davvero indulgente.
Al mattino, inizia la giornata con una nutriente colazione giapponese. Potrai gustare soffice riso bianco, una calda zuppa di miso preparata con ingredienti stagionali e contorni accuratamente preparati, leggeri ma appaganti.
Onsen e benessere
Immergiti nelle acque benefiche di Sakakibara Onsen, note per le loro proprietà delicate e lenitive sulla pelle. Si dice che questa sorgente debolmente alcalina aiuti ad alleviare disturbi che vanno dai dolori articolari allo stress. Molti ne lodano anche i benefici per la pelle, definendola un bagno di “pelle bella”.
Puoi rilassarti in ampi bagni interni ammirando le colline circostanti. La struttura termale comprende aree separate per uomini e donne. Se cerchi un relax più profondo, valuta un soggiorno di alcune notti per sperimentare i benefici di un breve “Toji” (ritiro termale terapeutico), una pratica che affonda le sue radici nelle antiche tradizioni giapponesi del benessere.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, puoi usufruire delle sorgenti termali in modo privato. Ti invitiamo a contattare la reception per prenotare un bagno privato. In questo modo potrai vivere l’esperienza dell’onsen nel rispetto sia della tradizione sia del comfort personale.
Servizi
- Sala da pranzo: un ambiente spazioso e luminoso dove gustare piatti stagionali.
- Sala banchetti: disponibile per piccoli incontri e pasti speciali.
- Grandi bagni: rilassati in acque ricche di minerali ammirando le colline vicine.
- Tea lounge: rilassati con una tazza di tè o con la specialità locale, il caffè delle terme.
- Collezione letteraria: ammira una mostra di volumi in prima edizione di Ryunosuke Akutagawa, che riflette il legame del ryokan con il patrimonio letterario giapponese.
- Parcheggio gratuito: spazio per un massimo di 50 veicoli.
- Wi-Fi: resta connesso nelle aree comuni e nelle camere.
- Negozio di souvenir: acquista ricordi o specialità locali.
Attività
Il tuo soggiorno ti porta vicino ad alcune delle attrazioni più amate di Mie. In auto, in soli 60 minuti, puoi raggiungere il Grande Santuario di Ise o il Suzuka Circuit. Trascorri la giornata esplorando i dintorni, poi rientra per un bagno rilassante e un delizioso pasto.
Visita il santuario di Izanami, noto come romantico power spot, oppure scopri la storia culturale della regione nei musei vicini. Puoi anche chiedere alla reception informazioni su sentieri da percorrere a piedi o punti panoramici nei dintorni del ryokan.
Caratteristiche aggiuntive
- Servizio gratuito di transfer dalla stazione di Sakakibara Onsen (contatta il ryokan con l’orario di arrivo)
- Supporto barrier-free, incluso il noleggio di sedie a rotelle
- Yukata e articoli da toilette inclusi
- Sala mahjong e ping pong disponibili
- Pagamenti con carta di credito accettati per le spese della camera
- La struttura non ammette animali domestici, per garantire un soggiorno tranquillo
