Ryokan Sei Shōnagon

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • วิวป่า
  • วิวภูเขา
  • ออนเซ็น
  • ออนเซ็นสำหรับคู่รัก
  • ออนเซ็นสำหรับครอบครัว
  • ออนเซ็นส่วนตัว
  • ออนเซ็นส่วนตัวในห้องพัก
  • วิวแม่น้ำ
  • อนุญาตให้มีรอยสัก

ภาพรวม

ก้าวเข้าสู่เสน่ห์เหนือกาลเวลาของเซย์โชนากง เรียวกังแบบดั้งเดิมที่ตั้งอยู่ใจกลางซากากิบาระออนเซ็น ในจังหวัดมิเอะ เมืองน้ำพุร้อนแห่งนี้เป็นที่รู้จักมาอย่างยาวนานว่าเป็นหนึ่งใน “สามบ่อน้ำพุชื่อดัง” ของญี่ปุ่น และได้รับการกล่าวถึงในวรรณกรรมคลาสสิกโบราณ The Pillow Book ของเซย์ โชนากง การเข้าพักที่นี่จะพาคุณเข้าใกล้อดีตอันงดงามราวบทกวี โดยมีสายน้ำแร่เนื้อนุ่มที่มอบทั้งการเยียวยาและการฟื้นฟู

ออนเซ็นแห่งนี้เคยมีชื่อว่า “นานาคุริโนะยุ” ชื่อที่สะท้อนก้องอยู่ในหน้าประวัติศาสตร์และบทกวี ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา นักเดินทางจะชำระกายใจในสายน้ำศักดิ์สิทธิ์นี้ก่อนออกเดินทางแสวงบุญสู่ศาลเจ้าอิเสะจิงกู แม้ในปัจจุบัน คุณก็ยังสามารถเดินตามรอยพวกเขา แช่ตัวในน้ำแร่เดียวกันกับที่ครั้งหนึ่งเคยต้อนรับจักรพรรดิ ชนชั้นสูง และกวี

ห้องพัก

คุณสามารถเลือกห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นได้หลากหลายแบบ โดยแต่ละห้องได้รับแรงบันดาลใจจากถ้อยความตามฤดูกาลใน The Pillow Book ห้องพักเหล่านี้สะท้อนความงดงามตามธรรมชาติของพื้นที่และจังหวะของฤดูกาล ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว มาเป็นคู่ หรือมากับกลุ่ม ก็มีพื้นที่แสนสบายที่ใส่ใจในรายละเอียดรอคุณอยู่

Spring is Dawn (ห้องเสื่อทาทามิ 10 ผืน): ห้องนี้มองเห็นทิวทัศน์อันสงบของซากากิบาระ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนเงียบสงบยามแสงเช้าอ่อน ๆ ส่องเข้ามาเติมเต็มห้อง

Summer is Night (ห้องสวีท 2 ห้อง 10 + 10 เสื่อทาทามิ): เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเล็ก ๆ ห้องกว้างขวางนี้มอบพื้นที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่

Autumn is Evening (ห้อง 8 เสื่อทาทามิ พร้อมอ่างอาบน้ำ): ห้องอบอุ่นเหมาะสำหรับคู่รัก โดยมีสายน้ำอันแผ่วเบาของแม่น้ำซากากิบาระช่วยเสริมบรรยากาศแสนสงบ

Winter is Early Morning (ห้อง 10 เสื่อทาทามิ + พื้นที่ทางเข้า พร้อมอ่างอาบน้ำ): มองออกไปยังสายน้ำของแม่น้ำ ขณะเอนกายสู่การพักผ่อนอันอบอุ่นและเงียบสงบในฤดูหนาว

The Pillow Book Room (ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมเตียง): ห้องนี้ผสมผสานการออกแบบแบบดั้งเดิมเข้ากับความสะดวกสบายสมัยใหม่ เหมาะสำหรับผู้ที่ชอบนอนเตียง และรองรับได้สูงสุด 3 ท่าน

ทุกห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น ห้องน้ำส่วนตัว เครื่องปรับอากาศ ตู้นิรภัย ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และโทรทัศน์ โดยบางห้องมีอ่างอาบน้ำส่วนตัว

อาหาร

การเข้าพักของคุณรวมมื้ออาหารหลายคอร์สที่จัดเตรียมอย่างงดงาม ถ่ายทอดรสชาติอันเข้มข้นของจังหวัดมิเอะ ทุกจานปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เช่น เนื้อมัตสึซากะ เชฟทุกคนใส่ใจในงานฝีมืออย่างยิ่ง เพื่อมอบความประทับใจในทุกคำ

เพลิดเพลินกับมื้อเย็นในห้องพักของคุณเอง ที่ซึ่งคุณสามารถลิ้มรสแต่ละคอร์สได้อย่างสบาย ๆ ตามจังหวะของตัวเอง โดยมีตัวเลือกดังนี้:

  • Nagon Kaiseki: งานเลี้ยงตามฤดูกาลที่ถ่ายทอดเทคนิคของเชฟ ตั้งแต่อาหารเรียกน้ำย่อยรสละเมียด ไปจนถึงเมนูตุ๋นรสเข้มข้นและเมนูย่าง
  • Hanazakaki Kaiseki: เลือกจานหลักได้จาก 4 ตัวเลือก รวมถึงสุกี้ยากี้เนื้อดำพรีเมียม ชาบูชาบูปลากะพง และหม้อไฟเนื้อหมูป่า
  • Shikibu Kaiseki: คอร์สที่ยกย่องเนื้อมัตสึซากะอันเลื่องชื่อของมิเอะ เสิร์ฟในรูปแบบชาบูชาบูที่เบาแต่เต็มไปด้วยรสชาติ
  • Shichikuri Kaiseki: การแนะนำอาหารมิเอะแบบสมดุล ตั้งชื่อตามชื่อดั้งเดิมของซากากิบาระ
  • Daijo (ชุดสุกี้ยากี้): มื้อค่ำสุกี้ยากี้เนื้อมัตสึซากะแสนหรูสำหรับผู้ที่ต้องการความพิเศษอย่างเต็มที่

ยามเช้า เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นที่ทั้งอิ่มท้องและบำรุงร่างกาย คุณจะได้ลิ้มรสข้าวญี่ปุ่นเมล็ดนุ่ม ซุปมิโสะร้อน ๆ ที่ทำจากวัตถุดิบตามฤดูกาล และเครื่องเคียงที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน เบาแต่กำลังดี

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

ลงแช่ในสายน้ำเยียวยาของซากากิบาระออนเซ็น ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องคุณสมบัติอ่อนโยนและดีต่อผิว น้ำพุร้อนชนิดด่างอ่อนนี้เชื่อกันว่าช่วยบรรเทาได้ตั้งแต่อาการปวดข้อไปจนถึงความเครียด หลายคนยังชื่นชมเรื่องผลดีต่อผิวพรรณ จนได้รับการขนานนามว่าเป็น “อ่างอาบน้ำเพื่อผิวสวย”

คุณสามารถแช่ตัวในห้องอาบน้ำในร่มขนาดกว้างขวาง พร้อมชมวิวเนินเขาโดยรอบ โรงอาบน้ำแยกพื้นที่สำหรับชายและหญิง หากคุณกำลังมองหาการพักผ่อนที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ลองเข้าพักสัก 2-3 คืนเพื่อสัมผัสประโยชน์ของ “โทจิ” (การพักฟื้นด้วยออนเซ็น) ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่มีรากฐานมาจากวัฒนธรรมการดูแลสุขภาพของญี่ปุ่นมาแต่โบราณ

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก ก็สามารถเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนได้แบบส่วนตัว กรุณาติดต่อแผนกต้อนรับเพื่อจองห้องอาบน้ำส่วนตัว วิธีนี้จะช่วยให้คุณได้สัมผัสออนเซ็นอย่างสบายใจ พร้อมเคารพทั้งขนบธรรมเนียมและความสะดวกสบาย

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ห้องอาหาร: พื้นที่กว้างขวางและสว่างไสว สำหรับเพลิดเพลินกับมื้ออาหารตามฤดูกาล
  • ห้องจัดเลี้ยง: พร้อมสำหรับการรวมกลุ่มขนาดเล็กและมื้ออาหารในโอกาสพิเศษ
  • ห้องอาบน้ำใหญ่: ผ่อนคลายในน้ำแร่เข้มข้น พร้อมชมวิวเนินเขาใกล้เคียง
  • เลานจ์ชา: ผ่อนคลายกับชาสักถ้วย หรือกาแฟออนเซ็นซึ่งเป็นของขึ้นชื่อท้องถิ่น
  • คอลเลกชันวรรณกรรม: ชมนิทรรศการหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งแรกของเรียวโนะสุเกะ อะคุตะงาวะ ซึ่งสะท้อนความเชื่อมโยงของเรียวกังกับมรดกทางวรรณกรรมของญี่ปุ่น
  • ที่จอดรถฟรี: รองรับรถได้สูงสุด 50 คัน
  • Wi-Fi: ใช้งานอินเทอร์เน็ตได้ทั้งในพื้นที่ส่วนกลางและห้องพัก
  • ร้านของฝาก: เลือกซื้อของที่ระลึกหรือขนมท้องถิ่น

กิจกรรม

การเข้าพักของคุณทำให้เดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของมิเอะได้อย่างสะดวก ขับรถเพียง 60 นาที ก็ถึงทั้งศาลเจ้าอิเสะจิงกูและสนามซูซูกะเซอร์กิต ใช้เวลาทั้งวันออกสำรวจพื้นที่ ก่อนกลับมาผ่อนคลายกับการแช่ออนเซ็นและมื้ออาหารแสนอร่อย

แวะเยือนศาลเจ้าอิซานามิ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะพาวเวอร์สปอตด้านความรัก หรือเรียนรู้ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของภูมิภาคที่พิพิธภัณฑ์ใกล้เคียง คุณยังสามารถสอบถามแผนกต้อนรับเกี่ยวกับเส้นทางเดินเล่นหรือจุดชมวิวรอบเรียวกังได้อีกด้วย

บริการเพิ่มเติม

  • มีบริการรับส่งฟรีจากสถานีซากากิบาระออนเซ็น (กรุณาแจ้งเวลาเดินทางมาถึงกับเรียวกังล่วงหน้า)
  • รองรับการเข้าพักแบบไร้อุปสรรค รวมถึงมีบริการรถเข็นให้ยืม
  • มีชุดยูกาตะและของใช้ส่วนตัวให้บริการ
  • มีห้องไพ่นกกระจอกและโต๊ะปิงปอง
  • รับชำระค่าห้องพักด้วยบัตรเครดิต
  • นโยบายไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ

Ryokan Sei Shōnagon – ที่อยู่

📍 6010 ซากากิบาระ-โช, สึ, มิเอะ, ญี่ปุ่น, 514-1251

Ryokan Location on the Map

เรียวกังที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

เรียวกังทุกแห่งบนเว็บไซต์ของเราได้รับการคัดเลือกโดยทีมงาน เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่แท้จริงและพิเศษ ทีมงานของเราตรวจสอบ คัดสรร และแปลรายละเอียดอย่างรอบคอบ เพื่อมอบคู่มือที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือเกี่ยวกับที่พักแบบดั้งเดิมชั้นยอดของญี่ปุ่น

📚 ข้อมูลรวบรวมโดย Mari Ryu
🇹🇭 ข้อมูลแปลโดย พัณณิตา สุวรรณเกษม

เรียวกังใกล้เคียง

4.2/5
คันไซ > นาราออนเซ็น

Ando Hotel Nara Wakakusayama

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
  • ออนเซ็นส่วนตัว
  • ออนเซ็นส่วนตัวในห้องพัก
3.9/5
คันไซ > สึออนเซ็น

Cocopa Resort Club Mie Hakusan Golf Course

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
4.5/5
คันไซ > นาราออนเซ็น

Fufu Nara

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
  • ออนเซ็นส่วนตัว
  • ออนเซ็นส่วนตัวในห้องพัก
  • อนุญาตให้มีรอยสัก
3.8/5
คันไซ > อิงะออนเซ็น

Hill Hotel Sunpia Iga

  • เฉพาะอาหารเช้า
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
4.4/5
คันไซ > นากาชิมะออนเซ็น

Hotel Hanamizuki

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
  • ออนเซ็นส่วนตัว
  • ออนเซ็นส่วนตัวในห้องพัก
  • อนุญาตให้มีรอยสัก
2.7/5
คันไซ > อิเสะชิมะออนเซ็น

Hotel Seikai

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
  • ออนเซ็นส่วนตัว
3.9/5
คันไซ > ฮาเซเดระออนเซ็น

Itaniya Spa

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
4.2/5
คันไซ > นาราออนเซ็น

Kasuga Hotel

  • อาหารเช้าและอาหารเย็น
  • บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง
  • ออนเซ็นส่วนตัว
  • ออนเซ็นส่วนตัวในห้องพัก