ภาพรวม

Hotel Listel Inawashiro เป็นรีสอร์ตขนาดใหญ่ที่เปิดให้เข้าพักได้ตลอดทุกฤดูกาล ตั้งอยู่ในเขตไฮแลนด์ไอสึบันไดของจังหวัดฟุกุชิมะ พร้อมทิวทัศน์ของทะเลสาบอินาวาชิโระและภูเขาบันได ที่พักตั้งอยู่บนความสูง 600 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล รายล้อมด้วยดอกไม้ อากาศภูเขา ออนเซ็น ลานสกี และกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย โรงแรมอยู่ห่างจากทางออก Bandai Kogen IC ประมาณ 10 นาที และยังขับรถไปอุระบันไดหรือไอสึ-วากามัตสึได้ภายในไม่ถึง 40 นาที

ที่นี่ไม่ใช่เรียวกังแบบดั้งเดิม แต่มีเสน่ห์ของการพักรีสอร์ตออนเซ็นอย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นห้องพักวิวทะเลสาบ บ่อออนเซ็นขนาดใหญ่ อ่างแช่กลางแจ้ง อาหารท้องถิ่นจากฟุกุชิมะ สวนสมุนไพรขนาดใหญ่ สระว่ายน้ำ สกี และการเข้าถึงธรรมชาติได้ง่ายในทุกฤดูกาล ตั้งแต่ดอกไม้ผลิบานและลาเวนเดอร์ในฤดูใบไม้ผลิ ไปจนถึงใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงและหิมะในฤดูหนาว คุณสามารถวางแผนการเข้าพักให้เข้ากับบรรยากาศของแต่ละฤดูได้อย่างลงตัว

ห้องพัก

ผู้เข้าพักจะพักที่อาคาร Wing Tower โรงแรมสูง 18 ชั้น ซึ่งห้องพักทั้ง 370 ห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบอินาวาชิโระและที่ราบสูงบันได ทุกห้องมองเห็นวิวทะเลสาบ จึงสามารถเพลิดเพลินกับภาพธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้จากหน้าต่างห้องพัก

หากต้องการห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก แนะนำห้อง Oriental Twin ซึ่งมีเตียงแฝดแบบเซมิดับเบิล และพื้นที่เสื่อทาทามิขนาด 6 เสื่อ พร้อมโต๊ะเตี้ยและเก้าอี้นั่งพื้น ห้องประเภทนี้เหมาะสำหรับเอนกายพักผ่อนบนทาทามิหลังแช่ออนเซ็น และหน้าต่างบานใหญ่ด้านหน้ามองออกไปยังทะเลสาบอินาวาชิโระ หากเข้าพักหลายท่าน จะมีการปูฟูกในส่วนทาทามิ โดยเว็บไซต์ทางการระบุว่าผู้เข้าพักจะต้องปูฟูกด้วยตนเอง

ห้อง Deluxe Twin เป็นห้องสไตล์ตะวันตกขนาด 37.57 ตารางเมตร พร้อมวิวทะเลสาบ เตียงเซมิดับเบิล และบริการ Wi-Fi ฟรี สามารถจัดวางเตียงให้ชิดกันแบบไม่มีช่องว่างได้ เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบครอบครัวที่ต้องการความยืดหยุ่นมากขึ้น

หากต้องการพักบนชั้นสูง แนะนำห้อง Luxury Twin บนชั้น 17 พร้อมเตียง Simmons เครื่องสำอางที่คัดสรรมาเป็นพิเศษ กาแฟ ชา น้ำแร่ เครื่องฟอกอากาศ และสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ ส่วนห้อง Executive Twin ตั้งอยู่บนชั้นสูงสุดชั้น 18 มอบบรรยากาศระดับพรีเมียมพร้อมวิวทะเลสาบและภูเขาจากเอ็กเซ็กคิวทีฟฟลอร์

หากต้องการพื้นที่กว้างขึ้น แนะนำห้อง Oriental Suite บนชั้น 18 ขนาดประมาณ 75.14 ตารางเมตร มีเตียงคิงไซส์ 2 เตียง และห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อทาทามิ ส่วน Royal Suite เป็นห้องที่ใหญ่ที่สุด ขนาดประมาณ 154 ตารางเมตร มีพื้นที่นั่งเล่นและรับประทานอาหารกว้างขวางพร้อมวิวทะเลสาบอินาวาชิโระและภูเขาบันได รวมถึงห้องนอนที่มีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นและหันหน้าไปทางลานสกี ภายในยังมีเตียง Simmons อ่างอาบน้ำจากุซซี่ ห้องอาบน้ำฝักบัว ระเบียงส่วนตัว มินิบาร์ กาแฟแคปซูล ถุงชา เสื้อคลุมอาบน้ำ และเครื่องสำอาง MIKIMOTO

หากเดินทางพร้อมเด็กเล็ก ห้อง Chibippu Room มอบบรรยากาศน่ารักในธีมป่าไม้ พร้อมเตียงขนาดใหญ่สำหรับครอบครัว ของใช้สำหรับเด็ก ไม้แขวนเสื้อสำหรับเด็ก ผ้าห่มเด็ก ไมโครเวฟ ฝารองนั่งชักโครกสำหรับเด็ก และถังทิ้งผ้าอ้อม อุปกรณ์มาตรฐานในห้องพักประกอบด้วยเครื่องปรับอากาศ ทีวี กาต้มน้ำไฟฟ้า ตู้เย็น ไดร์เป่าผม และ Wi-Fi ฟรี

อาหาร

อาหารของที่นี่เน้นรสชาติจากฟุกุชิมะและภูมิภาคโทโฮคุ โดยใช้ผักท้องถิ่น สมุนไพรจากกิจการ Inawashiro Herb Garden ของโรงแรมเอง เนื้อวากิวฟุกุชิมะ และอาหารทะเลจากซันริคุ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจที่เลือกและวันเข้าพัก คุณสามารถเลือกรับประทานแบบบุฟเฟต์ อาหารฝรั่งเศสที่ Famnet อาหารท้องถิ่นแบบสบาย ๆ ที่ Izakaya Shosuke หรือของหวานและเครื่องดื่มที่เลานจ์ Vorspiel

บุฟเฟต์มื้อเย็นจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล โดยหน้าเว็บไซต์ทางการปัจจุบันแนะนำบุฟเฟต์โทโฮคุในฤดูใบไม้ผลิ พร้อมเมนูจากไลฟ์คิทเช่น เทมปุระทอดสด โรสต์บีฟ และบุยยาเบสที่ทำโดยโรงแรม เมนูอื่น ๆ ที่ระบุไว้ยังรวมถึงอาหารขึ้นชื่อของฟุกุชิมะ เช่น อิกะนินจิน โคซุยุของไอสึ ราเม็งมิโสะไอสึ ราเม็งโชยุไอสึ โซบะบันได ข้าวโคชิฮิคาริไอสึจากฟุกุชิมะ เมนูสำหรับเด็ก ของหวาน และเครื่องดื่มซอฟต์ดริงก์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์มื้อเย็นคือ 18:00–21:00 น. โดยเข้ารอบสุดท้ายได้ถึง 20:30 น. และต้องจองล่วงหน้า

อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมเมนูพื้นบ้านดั้งเดิมของไอสึและอาหารที่ทำโดยโรงแรม คุณสามารถเพลิดเพลินกับไข่เจียวสดจากไลฟ์คิทเชน นมฟุกุชิมะ แกงกะหรี่早餐ของ Listel ที่ทำจากเอ็นเนื้อและข้าวไอสึโคชิฮิคาริ แพนเค้กบันไดซัง ปลาย่าง ไข่ออนเซ็น นัตโตะ ซุปมิโสะ ชินโกโระไอสึกับมิโสะจูเน็น ขนมปัง สลัด ผลไม้ โยเกิร์ต และเครื่องดื่มแบบดริงก์บาร์ เวลาอาหารเช้าระบุไว้ที่ 6:45–9:00 น.

ที่ Restaurant Famnet บริเวณชั้น 1 ของอาคาร Wing Tower คุณสามารถรับประทานอาหารกลางวันและอาหารเย็นในบรรยากาศร้านอาหารสไตล์ยุโรป มื้อเย็นต้องจองล่วงหน้า และเป็นคอร์สอาหารฝรั่งเศสที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ตัวอย่างคอร์สจากเว็บไซต์ทางการประกอบด้วยอามูส อกไก่หมักกับผักฤดูใบไม้ผลิ ซุปชาวเดอร์หอยลายและกะหล่ำปลี ปลาคินเมะไดทอดกระทะ สเต๊กสันนอกวากิวฟุกุชิมะ ขนมปังหรือข้าว ของหวาน และกาแฟหรือชา

สำหรับช่วงเย็นแบบสบาย ๆ Izakaya Shosuke ที่ชั้น B1 ให้บริการสาเกฟุกุชิมะ อาหารจานเล็ก ชุดอาหาร เส้น ของทอด และเมนูท้องถิ่น เช่น อิกะนินจิน และข้าวหน้าหมูทอดราดซอสสไตล์ไอสึ โดยเว็บไซต์ทางการระบุว่าไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า

Concert Lounge Vorspiel เปิดให้บริการในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เวลา 10:00–16:00 น. คุณสามารถเพลิดเพลินกับชุดเค้กและเครื่องดื่ม หรืออาฟเตอร์นูนทีพร้อมบริการเติมกาแฟหรือชาได้ เว็บไซต์ทางการระบุว่าร้านอาหารญี่ปุ่น Tennouzaka และ Top Lounge & Bar Angel Nest ปิดให้บริการอยู่ในขณะนี้

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

พื้นที่ออนเซ็นใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติจากภายในบริเวณโรงแรม ซึ่งผุดขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,200 เมตร คุณสมบัติของน้ำพุร้อนเป็นออนเซ็นชนิดอัลคาไลน์แบบธรรมดา เว็บไซต์ทางการระบุว่าสามารถช่วยบรรเทาอาการปวดประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด อัมพาตจากการเคลื่อนไหว ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก ข้อยึด โรคทางเดินอาหารเรื้อรัง ริดสีดวง ความไวต่อความหนาว การฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย อาการอ่อนล้า และช่วยส่งเสริมสุขภาพโดยรวม

ที่ Kocho-no-Yu คุณสามารถแช่ได้ทั้งบ่ออาบน้ำรวมในร่มขนาดใหญ่และบ่อกลางแจ้ง โดยบ่อกลางแจ้งมองเห็นวิวทะเลสาบอินาวาชิโระ และทั้งบ่อกลางแจ้งฝั่งชายและหญิงต่างใช้น้ำจากแหล่งออนเซ็น Inawashiro Onsen ของโรงแรมเอง เวลาเปิดให้แช่คือ 5:00 น. ถึงเที่ยงคืน โดยมีช่วงเวลาทำความสะอาดระหว่างวัน ส่วนบ่อในร่มก็ใช้น้ำจากแหล่งเดียวกันที่ความลึก 1,200 เมตร และเปิดให้บริการตามเวลาเดียวกัน

เว็บไซต์ทางการระบุชัดเจน 2 ข้อ คือ ห้ามสวมชุดว่ายน้ำในบ่ออาบน้ำรวมในร่มและบ่อกลางแจ้ง และในพื้นที่ออนเซ็นหลักไม่มีซาวน่า

หากต้องการสนุกกับกิจกรรมทางน้ำมากขึ้น คุณสามารถใช้บริการ Kurhaus & Pool C’s ได้ พื้นที่นี้ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งเดียวกัน และมีทั้งสระว่ายน้ำและสปา รวมถึงโซนอาบน้ำ 8 ประเภท สระว่ายน้ำยาว 20 เมตร สระเด็ก บ่อเดินน้ำ บ่อนอนแช่ บ่อเจ็ต มิสต์ซาวน่า และสระกลางแจ้งในฤดูร้อน พื้นที่นี้ต้องสวมชุดว่ายน้ำ ค่าใช้บริการสำหรับผู้เข้าพักในโรงแรมคิดแยกต่างหาก และเว็บไซต์ทางการระบุว่าสามารถใช้ได้ภายในเวลา 2 ชั่วโมง

ขณะนี้ทรีตเมนต์ซาลอนปิดให้บริการ ดังนั้นไม่ควรวางแผนการเข้าพักโดยยึดบริการสปาเป็นหลัก เว้นแต่ทางโรงแรมจะยืนยันว่าเปิดให้บริการอีกครั้งก่อนวันเดินทางของคุณ

ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก ทางโรงแรมไม่อนุญาตให้ใช้บ่ออาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ บ่อกลางแจ้ง หรือสระว่ายน้ำ หากมองเห็นรอยสักได้ รวมถึงรอยสักแฟชั่นและสติกเกอร์ลายสัก รอยสักขนาดเล็กอาจได้รับอนุญาตเฉพาะกรณีที่ปิดมิดชิดด้วยสติกเกอร์ปิดรอยสักที่จำหน่ายที่เคาน์เตอร์ Kurhaus โดยสติกเกอร์มีขนาดประมาณ 9.5 x 14 ซม. ราคา 420 เยน รวมภาษี

สิ่งอำนวยความสะดวก

ที่นี่มีทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับการพักผ่อนแบบรีสอร์ตอย่างครบครัน

• ฟิตเนสเซ็นเตอร์: ใช้เครื่องออกกำลังกายหรือเข้าร่วมคลาสแอโรบิกเพื่อคงความกระฉับกระเฉง
• ห้องประชุมและห้องจัดเลี้ยง: รองรับทั้งงานธุรกิจและงานเฉลิมฉลองด้วยการจัดพื้นที่ที่ยืดหยุ่น
• โรงแรมสำหรับสัตว์เลี้ยง: พาสัตว์เลี้ยงของคุณมาด้วย และให้พวกเขาพักได้อย่างสบายระหว่างที่คุณผ่อนคลาย
• ร้านค้า: เลือกซื้อของฝากท้องถิ่น ขนม และของขวัญจากฟุกุชิมะ
• เกมเซ็นเตอร์ & คาราโอเกะ: ร้องเพลงหรือสนุกกับเกมได้ตลอดค่ำคืนกับครอบครัวและเพื่อนฝูง
• บริการซักรีด & นวด: เติมความสดชื่นด้วยเสื้อผ้าที่สะอาดและการนวดผ่อนคลาย (มีบริการนวด แต่ทรีตเมนต์ซาลอนปิดให้บริการ)

ยังมีบริการพิเศษสำหรับทารกและเด็ก เพื่อช่วยให้การเดินทางของครอบครัวสะดวกยิ่งขึ้น

กิจกรรม

ในช่วงฤดูเขียว คุณสามารถไปเที่ยว Inawashiro Herb Garden ภายใน Listel Park ได้ สวนแห่งนี้มีพื้นที่ 100,000 ตารางเมตร และรวบรวมสมุนไพรประมาณ 200 ชนิด รวมถึงดอกไม้ตามฤดูกาล พร้อมวิวของภูเขาบันไดและทะเลสาบอินาวาชิโระ ไฮไลต์ตามฤดูกาลได้แก่ ทิวลิป ชิบะซากุระ ดอกนาโนะฮานะ คาโมมายล์ ป๊อปปี้ ลาเวนเดอร์ กุหลาบ ไฮเดรนเยีย ทานตะวัน ซินเนีย คอสมอส และโคเชีย เว็บไซต์ทางการยังระบุว่ามีกิจกรรมเก็บดอกไม้ เช่น คาโมมายล์ ป๊อปปี้ ลาเวนเดอร์ และคอสมอสอีกด้วย

ตารางเปิดสวนสมุนไพรปี 2026 ระบุว่าจะเปิดช่วงพรีโอเพ่นตั้งแต่วันที่ 20–31 มีนาคม สำหรับเรือนกระจกและงานชมซากุระท่ามกลางหิมะ จากนั้นจะเข้าสู่ฤดูเขียวตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน โดยกิจกรรมหลักที่วางแผนไว้ ได้แก่ เทศกาลชมซากุระท่ามกลางหิมะ เทศกาลลาเวนเดอร์ เขาวงกตทานตะวัน และ Umbrella Sky ในวันเสาร์ที่กำหนด

ในฤดูหนาว คุณสามารถเล่นสกีที่ Listel Ski Fantasia ซึ่งตั้งอยู่ด้านหน้าโรงแรมได้เลย โดยมีคอร์สต่าง ๆ เช่น Royal Christie สำหรับผู้เริ่มต้นที่ลาดชันน้อย Chinese Downhill ระดับกลางพร้อมวิวภูเขาบันไดและทะเลสาบอินาวาชิโระ และ Daffy สำหรับผู้มีประสบการณ์ ซึ่งเป็นคอร์สโมกุลระดับเวิลด์คัพ เด็ก ๆ ยังสามารถสนุกกับ Snow Playland ที่มีสายพานเลื่อน ลานเลื่อนหิมะ และอุปกรณ์เล่นสไตล์แทรมโพลีน

จุดเด่นเพิ่มเติม

• ห้องพักทุกห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบอินาวาชิโระ
• มี Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งโรงแรม
• มีลานสกีภายในที่พักในช่วงฤดูหนาว
• มีออนเซ็นและสระว่ายน้ำ
• มีห้องพักสำหรับครอบครัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะกับเด็ก
• รีสอร์ตขนาดใหญ่พร้อมที่จอดรถ ร้านอาหาร และร้านค้า
• มีตัวเลือกบริการรถรับส่งโดยตรง (กรุณาตรวจสอบความพร้อมให้บริการ)
• ขับรถเพียง 30–40 นาทีถึงไอสึ-วากามัตสึหรืออุระบันได