ภาพรวม

คุณจะมาถึงฮามะ โนะ ยู ใจกลางคามิสุวะออนเซ็น โดยเดินเพียงไม่นานจากทั้งทะเลสาบสุวะและสถานี JR คามิสุวะ เรียวกังสไตล์สุกิยะที่ตั้งถอยจากริมทะเลสาบอันคึกคักเล็กน้อยแห่งนี้ มอบบรรยากาศที่เงียบสงบกว่า พร้อมทั้งยังเดินทางไปยังริมน้ำ ร้านค้าท้องถิ่น พิพิธภัณฑ์ และระบบขนส่งได้อย่างสะดวก

เมื่อเข้าไปด้านใน คุณจะพบล็อบบี้สไตล์ญี่ปุ่นสูงสองชั้น พร้อมเวทีลอยตกแต่งและปลาคาร์ฟสีสันสดใสมากกว่า 100 ตัวที่แหวกว่ายอยู่ในลำน้ำโดยรอบ โคมหินแบบดั้งเดิม วิวสวน ห้องเสื่อทาทามิ อาหารไคเซกิตามฤดูกาล และน้ำพุร้อนของคามิสุวะ ล้วนรวมกันเป็นเสน่ห์ของการเข้าพักแบบเรียวกังคลาสสิกในที่เดียว

จากชั้นบน คุณสามารถมองข้ามทะเลสาบสุวะไปยังเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้ แสงยามเช้า ท้องฟ้ายามเย็น และความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลเหนือผืนน้ำ จะมอบทิวทัศน์ที่แตกต่างกันตลอดการเข้าพัก ห้องพักชั้นล่างอาจมองเห็นทะเลสาบได้จำกัด ดังนั้นหากวิวเป็นส่วนสำคัญของการมาเยือน ควรเลือกห้องพักประเภทชั้นบน

ห้องพัก

คุณสามารถเลือกได้จากห้องพัก 84 ห้อง รวมถึงพรีเมียมสวีทชั้นบนสุดพร้อมบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว ห้องสวีทพิเศษขนาดกว้างขวาง ห้องทวินสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องเสื่อทาทามิแบบดั้งเดิม ห้องทวินสไตล์ตะวันตก และห้องเดี่ยว

หากต้องการความเป็นส่วนตัวสูงสุด คุณสามารถเข้าพักในหนึ่งในสี่พรีเมียมสวีทบนชั้นบนสุด ห้องกว้างขวางเหล่านี้มีขนาด 90 หรือ 105 ตารางเมตร และมีอ่างอาบน้ำกึ่งเปิดโล่งส่วนตัวที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งนานัตสึกามะ หน้าต่างบานใหญ่เปิดมุมมองตรงสู่ทะเลสาบสุวะ ภูเขาโดยรอบ และท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงไปขณะคุณแช่น้ำ

ภายในพรีเมียมสวีท คุณจะได้นอนบนเตียงดับเบิล Simmons สองเตียง และมีพื้นที่นั่งเล่นขนาดใหญ่สำหรับพักผ่อนระหว่างมื้ออาหารและการแช่ออนเซ็น สิ่งอำนวยความสะดวกในห้อง ได้แก่ โทรทัศน์ 65 นิ้ว เครื่องฟอกอากาศ AirDog เครื่องเพิ่มความชื้น Cado เครื่องชงกาแฟ Nespresso ตู้เย็น และกาต้มน้ำไฟฟ้า Balmuda ผังห้องแบบเปิดโล่งช่วยให้มีพื้นที่มากพอสำหรับนั่งอ่านหนังสือ จิบเครื่องดื่ม หรือชมพระอาทิตย์ลับขอบทะเลสาบ

บนชั้น 11 ห้องสเปเชียลสวีทขนาด 105 ตารางเมตรมอบวิวกว้างของทะเลสาบสุวะและเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ แต่ละห้องผสานห้องเสื่อทาทามิขนาดใหญ่ ห้องนอนแยกพร้อมเตียงกึ่งดับเบิล 2 เตียง และห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ผังห้องนี้เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการบรรยากาศของห้องญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม พร้อมความสะดวกสบายของการนอนเตียง

ห้องญี่ปุ่น-ตะวันตกแบบทวินตั้งอยู่บนชั้น 10 ห้อง Type A ขนาด 45 ตารางเมตรมีเตียงทวิน Simmons โทรทัศน์ 65 นิ้ว และเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้น ส่วนห้อง Type B ขนาดใหญ่กว่า 57 ตารางเมตร เพิ่มพื้นที่นั่งเล่นและโต๊ะทำงานสำหรับทำงานหรือวางแผนการเดินทางช่วงถัดไป ทั้งสองประเภทมองเห็นทะเลสาบสุวะและภูเขา

หากต้องการประสบการณ์การเข้าพักแบบดั้งเดิมยิ่งขึ้น คุณสามารถเลือกห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ปูเสื่อทาทามิและใช้ชุดเครื่องนอนฟูก ห้องมาตรฐานมีห้องหลักขนาด 10 เสื่อทาทามิ และมุมที่นั่งริมหน้าต่างสำหรับนั่งจิบชาพร้อมชมแสงที่เปลี่ยนไปเหนือทะเลสาบสุวะ ส่วนห้องมุมขนาดใหญ่จะรวมห้องหลักขนาด 12.5 เสื่อทาทามิ เข้ากับพื้นที่ทาทามิเพิ่มเติมและมุมที่นั่งแบบโคทัตสึฝังพื้น

ห้องทวินสไตล์ตะวันตกมีเตียงกึ่งดับเบิล 2 เตียง และผังห้องเรียบง่าย เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะสั้นหรือเดินทางเป็นคู่ ห้องเดี่ยวมีเตียงกึ่งดับเบิลและโต๊ะทำงาน จึงเป็นตัวเลือกที่สะดวกเมื่อต้องเดินทางคนเดียวหรือผสานการพักออนเซ็นเข้ากับการทำงาน

ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ โดยมีพื้นที่สูบบุหรี่เฉพาะภายในอาคาร ภายในห้องมีตู้เย็นเปล่าที่คุณสามารถใช้งานได้ระหว่างการเข้าพัก ของใช้ในห้องพักมีทั้งแชมพู ครีมนวด สบู่อาบน้ำ มีดโกน และผลิตภัณฑ์ดูแลผิวในห้องประเภทญี่ปุ่นและญี่ปุ่น-ตะวันตกส่วนใหญ่

อาหาร

มื้อค่ำของคุณจะเป็นเมนูไคเซกิที่เปลี่ยนทุกเดือน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากฤดูกาลของชินชูและปฏิทินฤดูกาลของญี่ปุ่นโดยรวม แต่ละคอร์สเน้นความพิถีพิถันในการปรุง รสชาติธรรมชาติ การจัดจาน และภาชนะเสิร์ฟ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับอาหารทั้งด้วยสายตาและรสสัมผัส

วัตถุดิบตามฤดูกาลอาจรวมถึงผักป่า ปลาแม่น้ำ ผลผลิตจากที่ราบสูง เห็ด เนื้อชินชู และอาหารทะเลสดที่ส่งตรงจากตลาดโทโยสุ เมนูที่แน่นอนจะเปลี่ยนไปในแต่ละเดือน เพื่อให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบในช่วงที่ดีที่สุด ตามฤดูกาล มื้ออาหารของคุณอาจมีซาชิมิ ปลาย่าง ผักต้มปรุงรส อาหารร้อนจานอุ่น ข้าว ซุป ผักดอง และของหวานที่จัดเตรียมอย่างประณีต

ข้าวมาจากเกษตรกรคู่สัญญาในพื้นที่อาซุมิโนะ ซึ่งข้าวโคชิฮิคาริจะมีเนื้อสัมผัสนุ่มและความหวานตามธรรมชาติ คุณยังสามารถลิ้มรสเครื่องปรุงท้องถิ่นและมิโซะชินชู ซึ่งช่วยให้แต่ละมื้อสะท้อนวัฒนธรรมอาหารของนากาโนะได้อย่างชัดเจน

คุณสามารถจับคู่มื้อค่ำกับสาเกท้องถิ่น รวมถึงสาเกกินโจสูตรต้นตำรับของฮามะ โนะ ยู ชื่อ Ukishiro ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเข้ากับอาหารญี่ปุ่นโดยเฉพาะ พื้นที่สุวะมีวัฒนธรรมการหมักสาเกที่เข้มแข็ง การชิมสาเกจึงช่วยเพิ่มมิติท้องถิ่นให้ค่ำคืนของคุณได้อีกระดับ

อาหารเช้าเป็นสไตล์ญี่ปุ่น โดยใช้ข้าวอาซุมิโนะโคชิฮิคาริ มิโซะชินชู และอาหารตามฤดูกาล ข้าว ซุปมิโซะ ของย่างหรือของต้มปรุงรส ผักดอง และเครื่องเคียงเล็กๆ จะช่วยเริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างอบอุ่นก่อนออกไปเดินเล่นริมทะเลสาบหรือแช่ออนเซ็นยามเช้า

สถานที่รับประทานอาหารขึ้นอยู่กับแพลนที่คุณเลือก คุณอาจได้รับประทานที่ Ukishiro ซึ่งเป็นชุดห้องอาหารส่วนตัวที่หันหน้าออกสู่สวนญี่ปุ่น หรือที่ Otomedaki ซึ่งมีทั้งห้องส่วนตัวและกึ่งส่วนตัวพร้อมที่นั่งแบบโต๊ะที่สะดวกสบาย อาหารเช้าอาจให้บริการในห้องอาหารขนาดใหญ่ด้วยเช่นกัน ทางที่พักสามารถรองรับอาการแพ้อาหารได้เท่าที่เป็นไปได้ หากแจ้งรายละเอียดไว้ในขณะจอง

ออนเซ็นและสุขภาพ

คุณจะได้แช่น้ำจากแหล่งนานัตสึกามะ ซึ่งเป็นการผสมน้ำจากหลายแหล่งของคามิสุวะออนเซ็น น้ำนี้จัดอยู่ในประเภทน้ำพุร้อนกำมะถันอย่างอ่อน มีความเป็นด่างอ่อน มีแร่ธาตุต่ำ และมีอุณหภูมิร้อนตามธรรมชาติ โดยมีอุณหภูมิที่ต้นน้ำประมาณ 61.5°C

ข้อบ่งชี้ในการอาบน้ำที่ได้รับการยอมรับ ได้แก่ อ่อนเพลีย ขี้หนาว อาการไม่สบายของกล้ามเนื้อและข้อต่อ อาการตึง ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก และการฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย การแช่นานๆ สามารถช่วยให้คุณรู้สึกอบอุ่นและผ่อนคลายหลังการเดินทาง การเที่ยวชม หรือการเดินรอบทะเลสาบสุวะ

พื้นที่อาบน้ำส่วนกลางแยกชายและหญิง สำหรับฝั่งผู้หญิง คุณสามารถสลับไปใช้บ่อหินแกรนิตสีดำ บ่อฟองน้ำไม้ฮิโนกิ บ่อกลางแจ้งล้อมหินชื่อ Kinsui และบ่อลาเวนเดอร์ได้ บ่อในร่มขนาดใหญ่และบ่อลาเวนเดอร์เปิดให้ใช้ได้ตลอดวัน ยกเว้นช่วงทำความสะอาดตามกำหนด ส่วนบ่อกลางแจ้งเปิดตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงเที่ยงคืน

ฝั่งผู้ชาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ่อหินแกรนิตสีดำ บ่อฟองน้ำไม้ฮิโนกิ บ่อกลางแจ้งล้อมหิน Hosen และบ่อสมุนไพร นอกจากนี้ยังมีซาวน่าแห้งและบ่อน้ำเย็นให้ใช้ด้วย บ่อในร่มขนาดใหญ่เปิดให้ใช้ได้ตลอดวัน ยกเว้นช่วงทำความสะอาด ส่วนบ่อกลางแจ้งและบ่อสมุนไพรเปิดตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงเที่ยงคืน

บ่ออาบน้ำส่วนกลาง บ่อกลางแจ้ง และบ่อส่วนตัว ใช้น้ำพุร้อนไหลผ่านร่วมกับระบบหมุนเวียนและกรอง น้ำอาจถูกเติมเพิ่มเมื่อจำเป็นเพื่อรักษาอุณหภูมิที่สบายสำหรับการแช่ และมีการให้ความร้อนเพื่อป้องกันอุณหภูมิลดลงระหว่างการหมุนเวียน การใช้คลอรีนกลิ่นอ่อนช่วยดูแลสุขอนามัย และไม่มีการเติมสารแต่งอาบน้ำสังเคราะห์ลงในบ่อน้ำพุร้อน

หากต้องการแช่น้ำในบรรยากาศที่สงบยิ่งขึ้น คุณสามารถจองบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวในร่ม Asa no Yu ได้หลังเช็กอิน บ่อนี้ตั้งอยู่บนชั้น 3 และไม่มีวิวภายนอก แต่คุณสามารถแช่ได้โดยไม่ต้องใช้พื้นที่ร่วมกับผู้อื่น มีราวจับและเก้าอี้อาบน้ำเพื่อช่วยให้ใช้งานได้สะดวกขึ้น และความเป็นส่วนตัวนี้เหมาะอย่างยิ่งหากคุณเดินทางพร้อมเด็กหรือจำเป็นต้องการความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติม

หลังอาบน้ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำคารินฟรีในโซนพักผ่อน เครื่องดื่มสดชื่นนี้ผสมสารสกัดจากผลคารินที่ปลูกในบริเวณรอบทะเลสาบสุวะเข้ากับน้ำจากแนวภูเขาคิริงามิเนะ

ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก คุณสามารถใช้บ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวในร่ม Asa no Yu แทนการเข้าใช้พื้นที่อาบน้ำรวมได้ โดยสามารถจองบ่อนี้ที่แผนกต้อนรับหลังเช็กอิน และรับจองสำหรับวันเดียวกัน

อีกทางเลือกหนึ่งคือการเข้าพักในพรีเมียมสวีทชั้นบนสุดที่มีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งเปิดโล่งเป็นของตัวเอง ซึ่งจะทำให้คุณสามารถใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งนานัตสึกามะภายในห้องได้อย่างอิสระ และแช่น้ำได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องเข้าใช้พื้นที่ส่วนกลาง

สิ่งอำนวยความสะดวก

ที่เลานจ์ Kocho คุณสามารถผ่อนคลายในบรรยากาศกว้างขวางสองชั้นที่ได้แรงบันดาลใจจากงานออกแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เวทีลอยตกแต่ง โคมหิน รายละเอียดสวน และลำน้ำภายในอาคารที่เต็มไปด้วยปลาคาร์ฟสีสันสดใสมากกว่า 100 ตัว สร้างความประทับใจตั้งแต่วินาทีที่ก้าวเข้าเรียวกัง

ร้านขายของฝากเปิดโอกาสให้คุณนำรสชาติและงานฝีมือจากสุวะและภูมิภาคนากาโนะกลับบ้าน คุณสามารถเลือกชมสาเกท้องถิ่น มิโซะชินชู โซบะ ผลิตภัณฑ์จากวากาซางิ และของขึ้นชื่อตามฤดูกาล

ห้องอาหารส่วนตัวและกึ่งส่วนตัวมอบพื้นที่รับประทานอาหารที่สะดวกสบาย ขณะที่ห้องจัดเลี้ยง ห้องประชุม และฮอลล์คอนเวนชันสามารถรองรับงานเฉลิมฉลอง การประชุม และการเข้าพักแบบหมู่คณะได้ ในช่วงเย็น คุณสามารถสนุกกับห้องคาราโอเกะหรือใช้เวลาในคาราโอเกะเลานจ์

โซนพักผ่อนข้างบ่ออาบน้ำเป็นพื้นที่ให้คุณได้นั่งคลายร้อนหลังแช่น้ำ มีบริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักและล็อบบี้ และมีพื้นที่สูบบุหรี่เฉพาะภายในอาคาร

ระหว่างการเข้าพัก คุณยังสามารถขอใช้อุปกรณ์ที่มีประโยชน์ต่างๆ ได้ เช่น รถเข็นวีลแชร์ เครื่องเพิ่มความชื้น เครื่องฟอกอากาศ ที่รีดกางเกง เตารีด หรือที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ นอกจากนี้ เกมแบบดั้งเดิมอย่างโกะ โชกิ ไพ่นกกระจอก และไพ่ อาจมีให้บริการเช่นกัน ขึ้นอยู่กับจำนวนที่พร้อมให้ยืม

กิจกรรม

ทะเลสาบสุวะมีกิจกรรมกลางแจ้งหลากหลายให้คุณใช้เวลา คุณสามารถเดินเล่นริมทะเลสาบ ปั่นจักรยานรอบทะเลสาบ หรือใช้จักรยานไฟฟ้าเพื่อไปยังสวนทาเทอิชิ ศาลเจ้าสุวะไทฉะ และสถานที่ใกล้เคียงอื่นๆ นอกจากนี้ยังสามารถเข้าร่วมกิจกรรม SUP พายคายัค นอร์ดิกวอล์กกิง และโยคะรอบทะเลสาบได้อีกด้วย

ทัวร์ Suwa Lake Duck Tour จะพาคุณผ่านตัวเมืองก่อนที่รถบัสสะเทินน้ำสะเทินบกจะขับลงสู่ทะเลสาบโดยตรง ทริปทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 50 นาที และเปิดมุมมองของพื้นที่ทั้งจากระดับถนนและระดับผืนน้ำ

คุณสามารถลองพายคายัคพร้อมผู้สอน นั่งพาราไกลดิ้งแบบแทนดัมจาก Fujimi Panorama Resort ทำกล่องดนตรีด้วยตัวเอง หรือเข้าร่วมเวิร์กช็อปงานแก้ว ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม เรือแบบมีหลังคาในทะเลสาบสุวะยังเปิดโอกาสให้คุณลองตกปลาวากาซางิได้อย่างสบายยิ่งขึ้นในช่วงอากาศหนาว

สำหรับการเที่ยวชม คุณสามารถไปศาลเจ้าสุวะไทฉะ ซึ่งเป็นศาลเจ้าหลักของเครือข่ายศาลเจ้าสุวะ หรือชมงานแก้วสไตล์อาร์ตนูโวและอาร์ตเดโคที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะคิตาซาวะ Katakurakan ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องบ่ออาบน้ำสาธารณะหินอ่อนขนาดใหญ่ก็ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบเช่นกัน หากขับรถไกลออกไป คุณสามารถเที่ยวเส้นทาง Venus Line ขึ้นไปชมวิวพาโนรามาที่คุรุมายามะ หรือไปไกลถึงปราสาทมัตสึโมโตะได้

ฤดูร้อนนำพาการแสดงดอกไม้ไฟมาสู่ทะเลสาบสุวะ โดยเทศกาลดอกไม้ไฟทะเลสาบสุวะครั้งใหญ่จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ขณะที่การแสดงยามเย็นขนาดเล็กอาจมีในช่วงวันหยุดฤดูร้อน วันที่และตารางกิจกรรมอาจเปลี่ยนแปลงได้ในแต่ละปี

คุณลักษณะเพิ่มเติม

คุณสามารถเดินถึงฮามะ โนะ ยู ได้ในเวลาประมาณห้านาทีจากสถานี JR คามิสุวะ หากเดินทางโดยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีจากทางแยกต่างระดับสุวะ ที่จอดรถภายในที่พักให้บริการฟรี รองรับทั้งรถยนต์นั่งส่วนบุคคลและรถบัสขนาดใหญ่

เด็กสามารถเข้าพักที่ฮามะ โนะ ยู ได้ และบ่อส่วนตัวก็เป็นทางเลือกที่สะดวกสบายหากคุณต้องการแช่น้ำร่วมกันโดยไม่ต้องใช้บ่อสาธารณะ นอกจากนี้ยังสามารถขอยืมวีลแชร์และเตียงแบบเรียบง่ายได้ในจำนวนจำกัด หากจัดเตรียมล่วงหน้า

ฮามะ โนะ ยู เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการตัวเลือกห้องพักหลากหลาย อาหารไคเซกิแบบเต็มรูปแบบ บ่ออาบน้ำสาธารณะขนาดกว้างขวาง ตัวเลือกบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัว และการเดินทางสะดวกทั้งไปทะเลสาบสุวะและสถานีคามิสุวะ คุณสามารถเลือกพักแบบเรียบง่ายในห้องเสื่อทาทามิแบบดั้งเดิม หรือให้วิวทะเลสาบและประสบการณ์แช่น้ำส่วนตัวเป็นไฮไลต์ด้วยการเลือกพรีเมียมสวีทชั้นบนสุด