ภาพรวม

ทาเทชินะ แกรนด์ โฮเทล ทากิโนะยุ มอบประสบการณ์การพักผ่อนบนที่ราบสูงอันกว้างขวางในเมืองชิโนะ จังหวัดนากาโนะ ท่ามกลางผืนป่าและอากาศบริสุทธิ์ของทาเทชินะ โรงแรมตั้งอยู่ริมแม่น้ำทากิโนะยุ จึงสามารถได้ยินเสียงสายน้ำไหลในบางส่วนของที่พัก และสัมผัสความใกล้ชิดธรรมชาติได้ตั้งแต่มาถึง

ที่นี่เป็นรีสอร์ตโฮเทลสไตล์เรียวกังขนาดใหญ่ มีห้องพัก 160 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับครอบครัวอย่างครบครัน การแช่ออนเซ็นธรรมชาติ ห้องอาหารบุฟเฟต์และไคเซกิ รวมถึงการเดินทางสะดวกไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ของทาเทชินะ คุณสามารถใช้เวลาทั้งวันเดินเล่นแถวทะเลสาบทาเทชินะ แวะเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรือพักผ่อนสบาย ๆ กับบ่ออาบน้ำ เลานจ์ ร้านอาหาร และพื้นที่กิจกรรมในร่มของโรงแรม

บรรยากาศที่นี่เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการพักผ่อนบนภูเขาแต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากกว่าเรียวกังขนาดเล็ก คุณสามารถแช่ออนเซ็นริมลำธาร ลิ้มรสอาหารตามฤดูกาลจากนากาโนะ ให้เด็ก ๆ สนุกกับพื้นที่เล่นในร่ม และกลับมาพักในห้องที่สะดวกสบายตรงกับสไตล์การเดินทางของคุณ

ห้องพัก

ทาเทชินะ แกรนด์ โฮเทล ทากิโนะยุ มีห้องพักแบบญี่ปุ่น แบบตะวันตก แบบญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพักสำหรับผู้ใช้รถเข็น ห้องพักสำหรับครอบครัว ห้องพักสำหรับทารก ห้องพักสำหรับเด็ก ห้องสวีท และห้องพร้อมบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว ทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ และโรงแรมมีชุดยูกาตะให้เพื่อให้คุณเดินภายในอาคารได้อย่างสบาย ๆ

Sky Comfort Floor ตั้งอยู่บนชั้นสูง มอบห้องพักสว่างโปร่งด้วยหน้าต่างบานกว้าง พร้อมวิวทิวทัศน์ทาเทชินะที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล คุณสามารถเลือกได้ทั้งห้องแบบตะวันตกหรือแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก โดยมีตั้งแต่ห้องทวินขนาดกะทัดรัดไปจนถึงห้องขนาดใหญ่ที่เหมาะสำหรับครอบครัวและการเดินทางหลายช่วงวัย

ห้อง River Front Terrace หันหน้าไปทางแม่น้ำทากิโนะยุ และมีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว ห้องประเภทนี้มีทั้งแบบตะวันตกและแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมระเบียงที่ให้คุณเพลิดเพลินกับเสียงลำธารและอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงในพื้นที่ส่วนตัวของคุณเอง บ่ออาบน้ำกลางแจ้งใช้น้ำจากทากิโนะยุออนเซ็น โมโตะยุ และออกแบบให้มีหลังคาและฉากกั้นด้านข้างเพื่อให้เหมาะกับสภาพอากาศบนที่ราบสูงของโรงแรม

สำหรับเด็ก ห้อง Kids Deluxe Room มีรายละเอียดสนุก ๆ เช่น เตียงสองชั้น เปลญวน บล็อกติดผนัง และของเล่นเสริมการเรียนรู้ ส่วนห้อง Baby Deluxe Room มีเฟอร์นิเจอร์มุมมน พื้นที่นุ่มกว่า ระดับพื้นต่างน้อย และรูปแบบเตียงที่ออกแบบมาให้นอนร่วมกับเด็กเล็กได้สะดวกยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีห้องเสื่อทาทามิสำหรับเด็กขนาด 12.5 เสื่อ ซึ่งเชื่อมโยงกับการรับรอง Welcome Baby ของโรงแรม

นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกห้องพักแบบญี่ปุ่นมาตรฐานขนาด 8 หรือ 10 เสื่อทาทามิ ห้องญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อที่ปรับปรุงใหม่ ห้องทวินและดับเบิลมาตรฐาน ห้องญี่ปุ่นขนาดใหญ่ ห้องครอบครัวแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องสวีทพร้อมเตียง โซฟา พื้นที่ทาทามิ และอ่างอาบน้ำชมวิว รวมถึงห้องพิเศษขนาดใหญ่สำหรับกลุ่มผู้เข้าพัก บางโซนของห้องพักไม่สามารถเข้าถึงด้วยลิฟต์ได้ ดังนั้นการเลือกห้องจึงสำคัญหากคุณไม่สะดวกใช้บันได

อุปกรณ์ภายในห้องอาจแตกต่างกันเล็กน้อยตามประเภทห้อง แต่สิ่งที่มีโดยทั่วไป ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ โทรทัศน์ ตู้เย็น ตู้นิรภัย กาต้มน้ำ ไดร์เป่าผม ผ้าเช็ดตัว ของใช้ในห้องน้ำ ชุดยูกาตะ รองเท้าแตะ และ Wi-Fi บางห้องยังมีเครื่องฟอกอากาศ เครื่องเพิ่มความชื้น กาแฟดริป และบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว

อาหาร

คุณสามารถเลือกระหว่างบุฟเฟต์หรืออาหารไคเซกิได้ตามแพ็กเกจที่จองไว้ ห้องอาหารบุฟเฟต์หลัก Herbage ให้บริการอาหารญี่ปุ่น อาหารตะวันตก และของหวานราว 70 รายการ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เคาน์เตอร์ไลฟ์คิทเช่นยาวเสิร์ฟเมนูที่ปรุงสดใหม่ถึงจานของคุณ เช่น ซูชิ เทมปุระ พาสต้า และเมนูร้อนอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีเตาหินสำหรับพิซซ่าอบสดใหม่ และมุมบุฟเฟต์สำหรับเด็กที่จัดไว้ในระดับความสูงเหมาะกับเด็ก

ไฮไลต์ของบุฟเฟต์มี 3 รายการเด่น ได้แก่ เอ็นเนื้อตุ๋น พิซซ่าเตาหิน และชีสเค้กหายากยัตสึกาทาเกะสูตรต้นตำรับของโรงแรม เมนูตามฤดูกาลจะเปลี่ยนตลอดทั้งปี ดังนั้นอาหารที่เสิร์ฟอาจแตกต่างไปตามผลผลิตในช่วงวันที่คุณเข้าพัก

หากต้องการมื้อค่ำแบบสบาย ๆ มากขึ้น คุณสามารถเลือกอาหารไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นที่ Midou Kouji ห้องอาหารนี้ใช้วัตถุดิบคัดสรรจากชินชูและจัดเตรียมอาหารคอร์สที่สะท้อนฤดูกาล เมนูตัวอย่างในช่วงปัจจุบันเคยมีทั้งแซลมอนชินชู ปลาหวาน เนื้อชินชูพรีเมียม โซบะชินชู ผักภูเขา อาหารทะเล เต้าหู้ และของหวานที่เชฟทำเอง แพ็กเกจไคเซกิต้องจัดเตรียมล่วงหน้า

อาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟต์ คุณสามารถเริ่มต้นวันด้วยเมนูญี่ปุ่นและตะวันตกก่อนออกไปเที่ยว เดินเล่น หรือใช้เวลาในบ่ออาบน้ำ มีเก้าอี้สำหรับเด็กและอาหารเด็กอ่อนให้บริการ และโรงแรมยังมีตัวเลือกบุฟเฟต์ที่เหมาะสำหรับเด็กอีกด้วย

ผู้ที่มีอาการแพ้อาหารควรใช้ความระมัดระวัง โรงแรมเตรียมอาหารในครัวเดียวกันและไม่มีการจัดทำเมนูหรือรายการสารก่อภูมิแพ้แยกต่างหาก อาหารบุฟเฟต์ไม่สามารถปรับเพื่อตัดสารก่อภูมิแพ้เฉพาะรายได้ หากมีอาการแพ้รุนแรง คุณอาจต้องนำอาหารมาเองหลังจากประสานงานล่วงหน้า

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

ทาเทชินะ แกรนด์ โฮเทล ทากิโนะยุ มีประสบการณ์การอาบน้ำหลัก 3 แบบ ได้แก่ บ่อกลางแจ้งริมลำธาร บ่ออาบน้ำรวมในสวน และบ่อส่วนตัว 3 ห้อง โดยอาศัยตารางสลับชายหญิงของบ่อริมลำธารและบ่อในสวน คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับพื้นที่อาบน้ำที่หลากหลายได้ภายในการเข้าพักครั้งเดียว

พื้นที่บ่อกลางแจ้งริมลำธารตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำทากิโนะยุ Taki-iwa no Yu มีอ่างแช่ลดหลั่น 3 ระดับ แต่ละอ่างให้ระดับสายตาและมุมมองที่แตกต่างกัน อ่างใช้หินโทวาดะและไม้ฮิโนกิ ทำให้พื้นที่มีสัมผัสที่เป็นธรรมชาติ ส่วน Hiyori no Yu อยู่ใกล้แม่น้ำมากและมีอ่างเอนกายให้คุณนอนพักพร้อมมองขึ้นไปยังท้องฟ้า พื้นที่นี้ยังมีบ่อในร่ม ห้องอาบน้ำฝักบัว ซาวน่าแห้ง และมิสต์ซาวน่า

พื้นที่บ่อริมลำธารใช้น้ำพุร้อนจาก 2 แหล่ง Takinoyu Onsen Motoyu เป็นออนเซ็นชนิดธรรมดา โดยมีอุณหภูมิแหล่งน้ำแร่เย็น 23.2°C และมีปริมาณกรดเมตาซิลิซิก 114.5 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ส่วน Takinoyu Notenburo เป็นน้ำพุร้อนโซเดียมไบคาร์บอเนต มีอุณหภูมิแหล่งน้ำ 51.8°C และมีปริมาณกรดเมตาซิลิซิก 246.1 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม คุณสมบัติที่ระบุไว้ช่วยบรรเทาอาการปวดประสาท กล้ามเนื้อไม่สบาย ข้อต่อไม่สบาย ไหล่ตึง รอยฟกช้ำ อาการแพลง และช่วยฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า

พื้นที่บ่ออาบน้ำรวมในสวนมี 2 บ่อ ชื่อ Iwao no Yu และ Yuusen โดย Iwao no Yu มองเห็นน้ำตก และมีอ่างเอนกาย มิสต์ซาวน่า และบ่อรินน้ำเคลือบเงา ส่วน Yuusen หันหน้าไปทางป่า มอบอีกหนึ่งพื้นที่อาบน้ำในร่มที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง บ่อเหล่านี้ใช้น้ำจาก Takinoyu Onsen Motoyu ซึ่งเป็นออนเซ็นชนิดธรรมดา

หากต้องการความเป็นส่วนตัว คุณสามารถจองบ่อส่วนตัว 1 ใน 3 ห้องได้ โดย Maki no Yu ใช้อ่างไม้โคยะมากิและรองรับผู้ใช้งานแบบเป็นมิตรต่อผู้มีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหว Hinoki no Yu ใช้ไม้ฮิโนกิ ส่วน Ishi no Yu ใช้หิน บ่อส่วนตัวเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2026 และปัจจุบันมีผลิตภัณฑ์ดูแลผิว ตู้น้ำดื่ม ไดร์เป่าผม และกลิ่นธูปหอมที่แตกต่างกัน

หลังอาบน้ำ คุณสามารถไปผ่อนคลายที่ Morinone พื้นที่พักผ่อนที่ได้แรงบันดาลใจจากป่าของชินชูและตกแต่งด้วยรายละเอียดจากไม้เบิร์ช คุณสามารถนั่งบนเสื่อทาทามิ อ่านหนังสือ จิบเครื่องดื่ม หรือใช้เวลาเงียบ ๆ หลังแช่ออนเซ็น

ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

คุณสามารถใช้บ่อรวมได้เฉพาะกรณีที่รอยสัก บอดี้อาร์ต หรือสติกเกอร์สีบนผิวถูกปิดมิดชิดด้วยแผ่นปิดรอยสักเท่านั้น แผ่นปิดดังกล่าวมีจำหน่ายที่ร้านค้าของโรงแรม หากไม่สามารถปกปิดรอยสักได้ทั้งหมด จะไม่สามารถใช้บ่ออาบน้ำรวมได้

คุณสามารถใช้บ่อส่วนตัว 1 ใน 3 ห้อง หรือเลือกพักห้อง River Front Terrace ที่มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวภายในห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวก

ทาเทชินะ แกรนด์ โฮเทล ทากิโนะยุ มีห้องอาหารบุฟเฟต์ Herbage ห้องอาหารญี่ปุ่น Midou Kouji คาเฟ่เลานจ์ Cascade บ่อกลางแจ้งริมลำธาร บ่ออาบน้ำรวมในสวน บ่อส่วนตัว พื้นที่พักผ่อน Morinone ซาลอนผ่อนคลาย ล็อบบี้พร้อมเตาผิง ร้านขายของฝาก ห้องคาราโอเกะ ปิงปอง โซนเกมอาร์เคด และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กอ่อน เช่น ห้องให้นมและพื้นที่เปลี่ยนผ้าอ้อม

เด็ก ๆ มีพื้นที่เฉพาะหลายจุด เช่น Tateshina Kids Park พื้นที่เล่นในร่มที่ใช้ได้ทุกสภาพอากาศ และ Tateshina Fishing Park ที่คุณสามารถสนุกกับกิจกรรมตกปลาแบบลำธารในช่วงอากาศอุ่น และให้เชฟของโรงแรมนำปลาที่ตกได้ไปปรุงเป็นอาหารเย็น นอกจากนี้โรงแรมยังมี Wi-Fi ทั่วทั้งอาคาร เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ บริการฝากสัมภาระ ที่จอดรถ ห้องพักรองรับรถเข็น และพื้นที่สูบบุหรี่บนชั้น 3 ส่วนห้องพัก ร้านอาหาร ระเบียง พื้นที่ส่วนกลาง และโซนออนเซ็นอื่น ๆ เป็นเขตปลอดบุหรี่

Cascade Lounge มองออกไปเห็นพื้นที่สีเขียว และเสิร์ฟขนมหวานที่ทำจากผลไม้นากาโนะตามฤดูกาล รวมถึงไวน์ท้องถิ่น สาเก คราฟต์เบียร์ และอาหารเบา ๆ โดยมีที่นั่งบนระเบียงให้บริการในช่วงเดือนที่อากาศอุ่น

กิจกรรม

คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้มากมายภายในโรงแรม เริ่มจากแช่ออนเซ็นกลางแจ้งริมลำธาร ใช้เวลาที่ Morinone หลังอาบน้ำ ให้เด็ก ๆ เล่นที่ Kids Park แวะมุมเกม ตีปิงปอง ผ่อนคลายที่ Cascade Lounge หรือจองบ่อส่วนตัวเพื่อใช้เวลาร่วมกันอย่างเงียบสงบ

นอกโรงแรม ใช้เวลาเดินไม่นานก็จะได้ใกล้ชิดกับธรรมชาติของทาเทชินะมากขึ้น น้ำตกโอตากิอยู่ห่างออกไปราว 20 นาทีเมื่อเดินผ่านเส้นทางป่าที่ปกคลุมด้วยมอส ส่วนทะเลสาบทาเทชินะเหมาะสำหรับการเดินเล่นสบาย ๆ พายเรือ ปั่นจักรยาน แช่ออนเซ็น และพัตเตอร์กอล์ฟ พื้นที่ที่ราบสูงโดยรอบยังเหมาะสำหรับการขับรถชมวิวตามฤดูกาล เดินป่า และแวะเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนมาพร้อมใบไม้เขียวสดและอากาศภูเขาเย็นสบาย ฤดูใบไม้ร่วงเติมสีสันสดใสรอบแม่น้ำ ป่า และทะเลสาบ ส่วนฤดูหนาวเปลี่ยนพื้นที่นี้ให้เป็นที่พักผ่อนบนที่ราบสูงที่หนาวเย็น คุณควรเตรียมยางฤดูหนาวหรือโซ่ล้อไว้ เพราะอาจมีหิมะตกในฤดูหนาวและต่อเนื่องถึงเดือนมีนาคมหรือเมษายน

ข้อมูลเพิ่มเติม

เช็กอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็กเอาต์มาตรฐานภายใน 10:00 น. ห้องพักบางประเภท เช่น River Front Terrace, Sky Comfort Floor, Kids Deluxe Room และ Baby Deluxe Room สามารถเช็กเอาต์ได้ภายใน 11:00 น. คุณสามารถดำเนินการเช็กอินได้ตั้งแต่ 14:00 น. และฝากสัมภาระไว้ก่อนห้องพร้อมเข้าใช้ได้

คุณสามารถเดินทางมาโรงแรมโดยรถยนต์จากโตเกียวได้ในเวลาประมาณ 150 นาที หากเดินทางโดยรถไฟ ให้มาที่สถานีชิโนะ แล้วใช้รถรับส่งจากทางออกฝั่งตะวันออกของสถานีซึ่งต้องจองล่วงหน้า โดยสามารถจองรถรับส่งได้ถึงวันก่อนเข้าพัก

ทาเทชินะ แกรนด์ โฮเทล ทากิโนะยุ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการโรงแรมบนที่ราบสูงที่มีกิจกรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกครบในที่เดียว คุณสามารถเลือกได้ตั้งแต่ห้องญี่ปุ่นแบบเรียบง่าย ห้องสำหรับครอบครัว ห้องชั้นสูง หรือห้องริมแม่น้ำพร้อมบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว แล้วออกแบบการเข้าพักของคุณให้เต็มไปด้วยออนเซ็น อาหาร ธรรมชาติ และช่วงเวลาดี ๆ ร่วมกัน