Überblick

Das Tateshina Grand Hotel Takinoyu bietet Ihnen einen großzügigen Aufenthalt im Hochland von Chino in Nagano, umgeben von den Wäldern und der klaren Luft von Tateshina. Das Hotel liegt direkt am Takinoyu-Fluss, sodass Sie in Teilen der Anlage das fließende Wasser hören und sich vom ersten Moment an der Natur ganz nah fühlen können.

Es handelt sich um ein großes Resort-Hotel im Ryokan-Stil mit 160 Zimmern, hervorragenden Einrichtungen für Familien, natürlichen Thermalbädern, Buffet- und Kaiseki-Gastronomie sowie guter Anbindung an die weitere Tateshina-Region. Sie können den Tag mit Spaziergängen am Tateshina-See, Besuchen nahegelegener Sehenswürdigkeiten oder einfach mit entspannten Stunden in den Bädern, Lounges, Restaurants und Indoor-Aktivbereichen des Hotels verbringen.

Die Anlage eignet sich besonders gut, wenn Sie eine Auszeit in den Bergen mit mehr Einrichtungen als in einem kleinen Ryokan suchen. Sie können am Bach baden, saisonale Speisen aus Nagano genießen, Kinder in den Indoor-Spielbereichen spielen lassen und anschließend in ein komfortables Zimmer zurückkehren, das zu Ihrem Reisestil passt.

Unterkunft

Das Tateshina Grand Hotel Takinoyu bietet japanische Zimmer, westliche Zimmer, japanisch-westliche Zimmer, barrierearme Zimmer, Familienzimmer, Babyzimmer, Kinderzimmer, Suiten sowie Zimmer mit privatem Freiluftbad. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, und das Hotel stellt Yukata zur Verfügung, damit Sie sich entspannt im Gebäude bewegen können.

Die Sky Comfort Floor befindet sich in den oberen Etagen und bietet helle Zimmer mit großen Fenstern und Blick auf die sich wandelnde Landschaft von Tateshina. Sie können zwischen einem westlichen Zimmer und einem japanisch-westlichen Zimmer wählen; die Grundrisse reichen von kompakten Zweibettzimmern bis hin zu größeren Zimmern, die sich für Familien und Mehrgenerationenreisen eignen.

Die Zimmer der River Front Terrace liegen zum Takinoyu-Fluss und verfügen über private Freiluftbäder. Diese Zimmer sind in westlicher und japanisch-westlicher Aufteilung verfügbar und besitzen Terrassen, auf denen Sie das Rauschen des Bachs und die frische Hochlandluft in Ihrem eigenen Bereich genießen können. Die Freiluftbäder werden mit Wasser aus Takinoyu Onsen Motoyu gespeist, und aufgrund des Hochlandklimas des Hotels umfasst die Gestaltung ein Dach und seitliche Abdeckungen.

Für Kinder bietet das Kids Deluxe Room verspielte Details wie Etagenbetten, eine Hängematte, Wandbausteine und Lernspielzeug. Das Baby Deluxe Room verfügt über abgerundete Möbel, weichere Bodenbeläge, weniger Stufen und eine Bettanordnung, die das Schlafen mit einem Kleinkind erleichtert. Außerdem ist ein 12,5-Tatami großes japanisches Kinderzimmer verfügbar, das mit der Welcome-Baby-Zertifizierung des Hotels verbunden ist.

Sie können auch zwischen Standard-Japanzimmern mit acht oder zehn Tatami-Matten, modernisierten Japanzimmern mit zehn Tatami, Standard-Zweibett- und Doppelzimmern, größeren Japanzimmern, japanisch-westlichen Familienzimmern, einer Suite mit Betten, Sofa, Tatami-Bereich und Aussichtsbadezimmer sowie größeren Spezialzimmern für Gruppen wählen. Einige Zimmerbereiche sind nicht per Aufzug erreichbar, daher ist die Zimmerwahl besonders wichtig, wenn Treppen schwierig sind.

Die Zimmerausstattung variiert je nach Kategorie leicht, zu den üblichen Annehmlichkeiten gehören jedoch Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank, Safe, Wasserkocher, Haartrockner, Handtücher, Pflegeprodukte, Yukata, Hausschuhe und WLAN. Ausgewählte Zimmer verfügen zusätzlich über Luftreiniger, Luftbefeuchter, Filterkaffee und private Freiluftbäder.

Gastronomie

Je nach gebuchtem Plan können Sie zwischen Buffet und Kaiseki wählen. Das Haupt-Buffetrestaurant Herbage serviert rund 70 japanische und westliche Speisen sowie Desserts mit saisonalen Zutaten. Eine lange Live-Kitchen-Theke bringt frisch zubereitete Gerichte direkt auf Ihren Teller, darunter Sushi, Tempura, Pasta und weitere warme Speisen. Das Restaurant verfügt außerdem über einen Steinofen für frisch gebackene Pizza und eine Buffet-Ecke für Kinder auf kindgerechter Höhe.

Zu den drei besonderen Spezialitäten des Buffets zählen geschmorte Rindersehnen, Pizza aus dem Steinofen und der hauseigene Rare Cheesecake aus Yatsugatake. Die saisonalen Menüs wechseln im Laufe des Jahres, daher können sich die Gerichte je nach den zum Zeitpunkt Ihres Aufenthalts verfügbaren Zutaten ändern.

Für ein ruhigeres Abendessen können Sie sich für japanisches Kaiseki im Midou Kouji entscheiden. Das Restaurant verwendet ausgewählte Zutaten aus Shinshu und bereitet mehrgängige Menüs zu, die die jeweilige Jahreszeit widerspiegeln. Aktuelle Beispielmenüs umfassten unter anderem Shinshu-Lachs, Ayu, Shinshu Premium Beef, Shinshu-Soba, Berggemüse, Meeresfrüchte, Tofu und hausgemachte Desserts des Küchenchefs. Kaiseki-Pläne erfordern eine Reservierung im Voraus.

Das Frühstück wird in Buffetform serviert. Sie können den Tag mit japanischen und westlichen Speisen beginnen, bevor Sie zu Besichtigungen, Spaziergängen oder einem Bad aufbrechen. Kinderstühle und Babynahrung sind verfügbar, und das Hotel bietet kinderfreundliche Buffetoptionen an.

Bei Lebensmittelallergien ist hier besondere Vorsicht geboten. Das Hotel bereitet alle Speisen in derselben Küche zu und erstellt keine separaten Allergikermenüs oder Allergenlisten. Buffetgerichte können nicht individuell angepasst werden, um einzelne Allergene zu entfernen. Bei schweren Allergien kann es notwendig sein, nach vorheriger Absprache eigene Speisen mitzubringen.

Onsen und Wellness

Das Tateshina Grand Hotel Takinoyu bietet drei Haupt-Badeerlebnisse: die Freiluftbäder am Fluss, die öffentlichen Gartenbäder und drei Privatbäder. Dank des wechselnden Zeitplans für Damen und Herren in den Fluss- und Gartenbädern können Sie während eines Aufenthalts mehrere verschiedene Badebereiche genießen.

Der Bereich mit den Freiluftbädern am Fluss liegt nahe am Takinoyu-Fluss. Taki-iwa no Yu verfügt über drei stufenförmig angelegte Becken, jedes mit einer anderen Perspektive und Aussicht. Die Becken bestehen aus Towada-Stein und Hinoki-Holz, was dem Bereich eine natürliche Ausstrahlung verleiht. Hiyori no Yu reicht bis nah an den Fluss und umfasst ein Liegebad, in dem Sie sich zurücklehnen und zum Himmel aufblicken können. Zum Bereich gehören außerdem Innenbäder, Duschkabinen, eine Trockensauna und eine Nebelsauna.

Der Badebereich am Fluss nutzt zwei Quellen. Takinoyu Onsen Motoyu ist eine einfache heiße Quelle mit einer Quelltemperatur von 23,2 °C im kalten Zustand und einem Gehalt an Metakieselsäure von 114,5 Milligramm pro Kilogramm. Takinoyu Notenburo ist eine Natriumhydrogencarbonat-Quelle mit einer Quelltemperatur von 51,8 °C und einem Gehalt an Metakieselsäure von 246,1 Milligramm pro Kilogramm. Zu den angegebenen Wirkungen des Badens zählen Unterstützung bei Neuralgien, Muskelbeschwerden, Gelenkbeschwerden, Schultersteife, Prellungen, Verstauchungen und Erholung bei Ermüdung.

Der öffentliche Gartenbadbereich umfasst zwei Bäder namens Iwao no Yu und Yuusen. Iwao no Yu blickt auf einen Wasserfall und verfügt über ein Liegebad, eine Nebelsauna und ein lackiertes Schwallbad. Yuusen liegt zum Wald hin und bietet einen weiteren Innenbadbereich mit offenem Raumgefühl. Diese Bäder nutzen Takinoyu Onsen Motoyu, die einfache heiße Quelle.

Für privates Baden können Sie eines von drei Privatbädern reservieren. Maki no Yu verfügt über ein Holzbecken aus Koya-Maki und ist barrierearm gestaltet. Hinoki no Yu verwendet Zypressenholz, während Ishi no Yu aus Stein besteht. Diese Privatbäder wurden 2026 renoviert und verfügen nun über Hautpflegeprodukte, Wasserspender, Haartrockner und unterschiedliche Duftnoten von Räucherwerk.

Nach dem Baden können Sie in Morinone entspannen, einem Ruhebereich, der von den Wäldern Shinshus inspiriert ist und mit Birkendetails gestaltet wurde. Hier können Sie auf Tatami sitzen, lesen, etwas trinken oder nach dem Bad eine ruhige Zeit verbringen.

Gäste mit Tätowierungen

Die Gemeinschaftsbäder können nur genutzt werden, wenn Tätowierungen, Body Art oder Abdecksticker vollständig mit Tattoo-Abdeckpflastern verdeckt sind. Diese Pflaster werden im Hotelshop verkauft. Wenn Ihre Tätowierungen nicht vollständig abgedeckt werden können, dürfen Sie die öffentlichen Gemeinschaftsbäder nicht nutzen.

Sie können eines der drei Privatbäder nutzen oder ein Zimmer der River Front Terrace mit eigenem privaten Freiluftbad wählen.

Einrichtungen

Zum Tateshina Grand Hotel Takinoyu gehören das Buffetrestaurant Herbage, das japanische Restaurant Midou Kouji, die Cascade Lounge, Freiluftbäder am Fluss, öffentliche Gartenbäder, Privatbäder, der Entspannungsbereich Morinone, ein Relaxation-Salon, eine Lobby mit Kamin, ein Souvenirshop, Karaoke-Räume, Tischtennis, ein Arcade-Spielbereich sowie Babyeinrichtungen mit Stillraum und Wickelbereich.

Für Kinder gibt es mehrere eigene Bereiche, darunter den Tateshina Kids Park, einen Indoor-Spielbereich bei jedem Wetter, sowie den Tateshina Fishing Park, in dem Sie in der wärmeren Jahreszeit eine Aktivität im Stil des Bachangelns genießen und den Fisch vom Hotelkoch zum Abendessen zubereiten lassen können. Das Hotel bietet außerdem WLAN im gesamten Gebäude, Münzwaschmaschinen, Gepäckaufbewahrung, Parkplätze, rollstuhlgerechte Zimmer und einen Raucherbereich im dritten Stock. Zimmer, Restaurants, Terrassen, Einrichtungen und Thermalbereiche sind ansonsten Nichtraucherbereiche.

Die Cascade Lounge blickt ins Grüne und serviert Süßspeisen mit saisonalen Früchten aus Nagano, lokalen Wein, Sake, Craft-Bier und leichte Speisen. In den wärmeren Monaten stehen Sitzplätze auf der Terrasse zur Verfügung.

Aktivitäten

Sie können einen großen Teil Ihres Aufenthalts im Hotel selbst genießen. Beginnen Sie mit den Freiluftbädern am Fluss, verbringen Sie nach dem Baden Zeit in Morinone, lassen Sie Kinder im Kids Park spielen, besuchen Sie die Spielecke, spielen Sie Tischtennis, entspannen Sie in der Cascade Lounge oder buchen Sie ein Privatbad für ruhigere gemeinsame Zeit.

Außerhalb des Hotels bringt Sie ein kurzer Spaziergang näher an die Natur von Tateshina. Der Otaki-Wasserfall ist zu Fuß in etwa 20 Minuten über einen moosbewachsenen Waldweg erreichbar, und der Tateshina-See bietet entspannte Spaziergänge, Bootsfahrten, Radfahren, heiße Quellen und Puttergolf. Die umliegende Hochlandregion eignet sich außerdem gut für saisonale Fahrten, Waldspaziergänge und Besuche nahegelegener Sehenswürdigkeiten.

Frühling und Sommer bringen frisches Grün und kühle Bergluft. Im Herbst sorgen die leuchtenden Blätter rund um Fluss, Wald und See für besonders schöne Farben. Im Winter verwandelt sich die Gegend in einen kälteren Rückzugsort im Hochland, und Sie sollten Winterreifen oder Schneeketten einplanen, da es im Winter und sogar noch bis in den März oder April hinein schneien kann.

Weitere Merkmale

Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der reguläre Check-out ist bis 10:00 Uhr. Für ausgewählte Zimmerkategorien, darunter River Front Terrace, Sky Comfort Floor, Kids Deluxe Room und Baby Deluxe Room, ist der Check-out bis 11:00 Uhr möglich. Die Check-in-Formalitäten können bereits ab 14:00 Uhr erledigt werden, und Sie können Ihr Gepäck abgeben, bevor Ihr Zimmer bereit ist.

Mit dem Auto erreichen Sie das Hotel von Tokio aus in etwa 150 Minuten. Mit dem Zug fahren Sie bis zum Bahnhof Chino und nutzen anschließend den reservierungspflichtigen Shuttlebus ab dem Ostausgang des Bahnhofs. Reservierungen für den Shuttle werden bis zum Tag vor der Anreise entgegengenommen.

Das Tateshina Grand Hotel Takinoyu passt gut zu Ihnen, wenn Sie ein Hochlandhotel mit vielen Freizeitmöglichkeiten direkt vor Ort suchen. Sie können ein schlichtes Japanzimmer, ein familienorientiertes Zimmer, ein Zimmer in den oberen Etagen oder ein Zimmer am Fluss mit privatem Freiluftbad wählen und Ihren Aufenthalt ganz nach Thermalquellen, gutem Essen, Natur und gemeinsamer Zeit gestalten.