概览
入住小川酒店,仿佛置身富山群山深处,四周环绕着北阿尔卑斯山、茂密森林,以及清澈溪流的潺潺水声。宁静的河畔环境让您暂别日常生活,专注享受传统温泉旅馆住宿的惬意时光。
这里的天然温泉于1617年被发现,至今已流淌超过400年。小川温泉自古便因疗愈沐浴而备受珍视,并被誉为旧越中四大名汤之一。如今,您依然可以在室内浴池、河畔露天风吕,以及由天然矿物沉积形成的独特洞窟风吕中,享受同样柔和、富含碳酸氢盐的泉水。
在这里,山间美景、源泉直流的温泉、富山时令美食,以及老字号日式旅馆特有的温暖氛围相互交融。从春日新绿、秋日红叶,到冬季雪景点灯,每个季节都呈现出不同的风情。
住宿
您可从五大主要房型中选择,包括传统日式客房、配有西式床铺的客房,以及带私人柏木浴池的宽敞尊享客房。每间客房都为您提供舒适的下榻空间,坐拥山景与河景环绕。
标准和洋室在12.5帖的日式房间内配有两张席梦思床。您既能感受榻榻米地面的日式韵味,又能享受西式床铺的舒适睡眠,因此成为最受欢迎的房型之一。
标准日式客房同样为12.5帖,配备日式铺床,为您带来经典的日式旅馆体验。宽敞的空间让您可以在夜间铺设被褥前,从容小坐、休憩并品茶放松。
和风现代客房仅有三间。这类特别客房将温馨的日式室内氛围与时尚设计细节相结合,并配有两张席梦思床。整体感觉清新舒适,同时保留了传统温泉住宿特有的榻榻米风格。
特别和洋室设有15帖的起居间和独立的西式卧室。卧室内配有沙发和两张席梦思床,让睡眠区与放松区彼此分开。若您希望拥有更加宽敞、从容的休憩空间,这一房型会很合适。
尊享客房是小川酒店面积最大的房型之一,也拥有最出色的景观之一。室内私人浴池完全采用日本扁柏打造,可一边沐浴一边欣赏周围自然景色。木材的清香与窗外风光共同营造出放松的入浴体验,不过该私人浴池使用的是普通热水,并非天然温泉水。
餐饮
这里的餐食将带您品味富山群山、清流、渔港与肥沃平原孕育的食材。虽然小川酒店位于深山之中,但距离日本海海岸并不远,因此新鲜海产也能从附近港口及时送达。
春夏时节,晚餐中可能会出现竹笋、薇菜等山野菜;到了秋天,则会迎来蘑菇与更浓郁的季节风味。来自清澈山溪的盐烤岩鱼也是当地人钟爱的美味,尤其适合搭配温热的富山清酒一同享用。
海鲜可能包括红雪蟹、鰤鱼、海螺、甜虾、带鱼、萤乌贼和白虾。萤乌贼是富山湾极具代表性的海味,而白虾则以细腻甘甜而备受珍视。具体食材会随季节和当天渔获而变化。
富山清酒得益于北阿尔卑斯山融雪汇流而成的优质水源。您可以挑选一款当地清酒,与晚餐中的海鲜、河鱼和山间料理相互搭配。
您还有机会品尝到当地特色,如宫崎鳕鱼汤,这是一道加入鳕鱼块和昆布高汤熬制而成的浓郁味噌汤。另一种富有地方文化气息的饮品是“バタバタ茶”,这是一种少见的后发酵黑茶,传统上会用茶筅打出一层轻盈泡沫后饮用。
早餐在Kajikatei供应,形式为自助餐或日式定食。具体安排会根据季节及入住人数而有所不同。
温泉与养生
小川温泉属于富含碳酸氢盐的食盐泉,水质柔和,能让身体从内而外慢慢暖起来。泉水通常不经循环或加热,直接注入浴池。必要时可能会少量加水,将水温调整到更舒适的范围,同时尽量不影响泉质。
这里的泉水自古就与疗养沐浴密切相关,传统上被用于缓解疲劳、畏寒、神经痛、风湿不适等多种温泉适应症。小川温泉在当地传说中还被称为“药师之汤”,即药师如来庇佑的温泉,以及“子宝之汤”,寓意赐福子嗣的温泉。
天然洞窟露天风吕是小川酒店最具代表性的泡汤体验。您需要沿着河畔小径步行约7至8分钟方可到达。多年来,泉水中的矿物质不断沉积硬化,在浴池上方及周围形成了大型洞窟般的自然结构。这些矿物沉积物已被认定为朝日町的天然纪念物。
洞窟风吕为男女混浴,住宿客人可使用入浴服。通常可从07:00泡到日落。由于积雪和冬季天气影响,浴池每年12月至4月下旬期间关闭。如遇天气变化或野生动物出没等安全问题,开放安排也可能有所调整。
莲华之汤位于洞窟风吕附近,仅限女性使用。被树林与山景环绕的这处露天风吕,为您提供更私密的空间,可以一边聆听河水声,一边欣赏四季更迭的景色。莲华之汤的冬季关闭时间与洞窟风吕相同。
距离主楼更近的河畔岩风吕,让您可在流水边悠然浸泡。冬季夜晚,周围积雪会被灯光点亮,营造出十分动人的夜间泡汤氛围。
大型柏木桶风吕完全以柏木制成。宽敞的浴池让您可以舒展身体,在清新的柏木香气与山间空气中尽情放松。
宽敞的室内大浴场可眺望溪流、森林与周边群山。明亮的自然光透过大窗洒入,源泉直流的泉水则持续从浴池中溢流而出。室内大浴场、河畔岩风吕及柏木桶风吕通常开放时间为06:00至23:00。
有纹身的客人
小川酒店设有共用的室内温泉、露天温泉及男女混浴温泉浴池。若您有纹身,则无法使用这些共用入浴设施。尊享客房内设有私人柏木浴池,但该浴池使用的是普通热水,并非温泉水。
设施
在小川酒店内,您可以在大堂休息区一边放松,一边欣赏河流与山谷景色。馆内商店出售当地点心、地方特产和富山伴手礼。Kajikatei为晚餐和早餐提供桌席,Hanakoji则设有四间日式私人餐室及宴会厅,分别名为Komakusa、Suzuran、Rindo和Yamayuri。
较大的宴会与会议设施包括Zuiko、Kikyo和Fukuju。这些空间适合举办庆祝活动、会议、团体聚餐及正式集会。另有独立的Furokan馆,适合以传统温泉疗养为主题的长期住宿。
活动
步行前往天然洞窟露天风吕和莲华之汤,本身就是小川酒店体验的一部分。沿着河畔小径前行,您将远离主楼,深入森林之中,途中可欣赏山间植物、潺潺流水与四季景致。
您还可以预约在与小川温泉历史渊源深厚的药师堂进行祈福仪式。吉祥院寺院的僧侣可主持安产、健康长寿、学业成就及个人心愿等祈福法事。
附近的朝日小川湖湖水深绿,映照着四周森林景色。大坝下方的Herbal Valley Ogawa可欣赏时令香草与花卉。在翡翠海岸,您可以沿着日本海海边散步,并在石滩间寻找从山中冲刷而下的翡翠碎片。
您也可以前往不动堂遗址,参观复原的绳文时代住居;在一服美术馆欣赏陶艺与日本美术;或造访二上山艺术之森,那里由一座旧红砖水力发电站改建而成,如今设有艺术博物馆。
其他特色
小川酒店共有51间客房,并设有最多可停放100辆车的停车场。从朝日交流道驾车前往酒店约需15分钟。
酒店提供需提前预约的免费接驳服务,可从黑部宇奈月温泉站和泊站乘车前往。从黑部宇奈月温泉站出发约需30分钟,从泊站出发约需20分钟。



















