Keiryu-So Shiorie

  • 含早餐和晚餐
  • 森林景观
  • 山景
  • 温泉
  • 适合情侣的温泉
  • 适合家庭的温泉
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 河景
  • 允许纹身

概览

溪流庄 栞是一家小型温泉日式旅馆,位于松本的泽渡温泉,地处上高地与北阿尔卑斯山脉的门户位置。旅馆仅有8间客房,配备私密感十足的泡汤空间,并在独立餐室提供餐食,让您可以安静、自在地按自己的节奏享受住宿时光。

旅馆坐落于群山环抱之间,临近梓川,前往上高地、乘鞍高原、奥飞驒、松本和高山都很方便。无论是在徒步、观光之后,还是往返长野与岐阜途中,回到这里都能感受到木质内装的温润、温泉水的柔和,以及小型日式旅馆独有的舒缓节奏。

住宿

溪流庄 栞共有8间客房,每间都以沉静的日式氛围为设计基调,并注重客房内细节。所有客房均配有高性能按摩椅和戴森吹风机,让您在上高地或乘鞍步行之后放松身体,也能在泡汤后享受更多舒适。客房还配备Wi-Fi、冰箱、水壶、咖啡壶、保险箱、空气净化器以及基础洗浴用品。

一楼可选择带私人露天温泉浴池和露台的客房。这些房型可让您在自己的空间内,24小时享受100%源泉直流的泽渡温泉。siorie Suite 是馆内最高等级的客房,采用西式格局,配有床铺、露台、露天浴池和淋浴间。一楼的日式客房同样设有私人露天浴池和露台,让您在传统榻榻米住宿体验中,随时享受泡汤乐趣。客房浴池内不设洗浴区,请在入浴前先使用共用洗浴设施;为保护河流环境,也请勿在露天浴池中使用肥皂或洗发水。

二楼的清流套房设有面向梓川的私人足汤露台。您无需离开房间,便可在户外一边泡脚,一边阅读、交谈,或感受山间清新空气。二楼的琉球榻榻米日式客房同样面向梓川,空间清爽简洁,与潺潺溪流声相伴。这些房型不设客房内浴池,您可使用旅馆的共用温泉浴场及可预约的温泉设施。

餐饮

溪流庄 栞的晚餐为创意日式会席料理,选用信州及周边山间地区的时令食材精心烹制。每道菜都会在带有私密感的独立餐室中依次呈上,让您无需匆忙,可慢慢享用整顿餐食。料理注重季节感,热菜趁热上桌,每一道都用心制作。

早餐为日式早餐,以现煮米饭为主。所用大米来自松本当地签约农家,并会按每间客房的早餐时间,以单独的土锅现煮。配菜融入信州与飞驒的乡土风味,让您在观光或徒步前,以温暖均衡的一餐开启新的一天。

如果您计划一早出发前往上高地,可提前申请将早餐更换为手工便当。若您至少在入住前3天告知过敏需求,旅馆会在安全范围内尽可能安排;但不接受因个人不喜欢的食材或口味偏好而提出的调整。

温泉与疗愈

溪流庄 栞使用的是由北阿尔卑斯孕育而成的天然温泉——泽渡温泉。泉水触感柔和,十分暖身,尤其适合徒步、观光、冬季活动或长途旅行后入浴放松。

旅馆提供多种方式享受温泉。大型岩石浴池平时为男女分开使用,23:00至5:00则转换为包场使用,您可锁上门,独自享受宽敞浴池。铺有榻榻米地面的室内浴池脚感柔软温暖,也有助于防止滑倒;大窗户可打开,营造半露天般的入浴氛围。该浴池可于15:00至23:00以及5:45至10:00预约45分钟时段,深夜若空闲也可自由使用。

一楼客房设有私人露天浴池,使用100%源泉直流温泉水。入住期间可随时使用,无论是清晨、晚餐后还是深夜,您都可以不出房门尽情泡汤。二楼的清流套房则配有私人足汤露台,让您在眺望河景的同时,以更轻松随意的方式享受同样的温泉水。

有纹身的客人

如您有纹身,请使用私人入浴设施,而不要在男女分浴的共用时段使用公共浴场。一楼客房配有私人露天温泉浴池,清流套房设有私人足汤露台,榻榻米室内浴池可预约使用,大型岩石浴池则会在23:00至5:00期间开放为包场使用。这些选择能让您更私密、舒适地享受泽渡温泉。

设施

溪流庄 栞设有摆放时令花卉的大堂、陈列绘本、小说和旅行杂志的书架、用品自取区、出售甜点和简餐的小商店、全馆免费Wi-Fi、作务衣和浴衣、共用温泉浴场、可预约的私人泡汤空间、独立风格餐室以及停车场。与许多传统旅馆相比,馆内台阶较少,并在多处设置扶手,方便客人通行。馆内及客房内均禁止吸烟,吸烟区设于馆外入口附近及二楼阳台。

活动

如果您计划前往上高地,溪流庄 栞的位置尤其便利。泽渡巴士总站步行可达,在开放季节可搭乘巴士往返泽渡与上高地。此外,在这些日期内,旅馆还支持您在办理入住前和退房后继续使用停车场,让您更方便地停好车辆后轻装进山。

从这里出发,您还可游览乘鞍高原、奥飞驒温泉乡、松本、高山和安昙野。乘鞍高原和奥飞驒适合自驾前往,距离较近;而松本和高山则很适合作为一日较长行程的目的地。因此,这家旅馆非常适合作为据点,将温泉泡汤、山间漫步、河畔风景、古街散策以及经典的信州与飞驒观光结合起来。

其他特色

溪流庄 栞提供免费Wi-Fi、免费停车场、15:00起办理入住、11:00前退房、常规入住及退房时间外的行李寄存服务,以及抵达和离店当天前往上高地观光的停车支持。旅馆距松本交流道约50分钟车程,距高山交流道约70分钟车程。搭乘公共交通时,可先从松本巴士总站或高山浓飞巴士中心前往泽渡巴士总站,再步行或通过当地交通前往旅馆。凭借仅8间客房、私密感十足的温泉选择、独立风格餐饮空间,以及前往上高地的便利交通,这家旅馆能让您在松本与飞驒高山之间享受一段宁静的山间住宿时光。

Keiryu-So Shiorie – 地址

📍 长野县松本市安昙4170-4, 390-1520

Ryokan Location on the Map

精心甄选的日式旅馆

我们网站上的每家日式旅馆都由团队亲自甄选,确保为您带来真实而出众的住宿体验。团队会仔细审核、整理并翻译每一项信息,为您提供清晰可靠的指南,介绍日本最出色的传统旅馆。

📚 信息由 Mari Ryu 收集。
🇨🇳 信息由 段雪晴 翻译。

附近的日式旅馆

4.5/5
中部 > 高山温泉

Honjin Hiranoya Bekkan Ryokan

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
4.6/5
中部 > 高山温泉

Honjin Hiranoya Kachoan

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
4.2/5
中部 > 新穗高温泉

Hotel Hotaka

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
3.7/5
中部 > 平汤温泉

Nakamurakan

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 允许纹身
4.1/5
中部 > 平汤温泉

Okada Ryokan Warakutei

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
4.4/5
中部 > 扉温泉

Tobira Onsen Myojinkan

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
  • 允许纹身
3.9/5
中部 > 美原温泉

Hotel New Kotobuki

  • 含早餐和晚餐
  • 露天浴池
  • 私人温泉
  • 客房内私人温泉
4.6/5
中部 > 松本温泉

Kamikochi Nishi-ito-ya Mountain Lodge

  • 含早餐和晚餐
  • 允许纹身