Relax Resort Hotel

  • Desayuno y cena
  • Vistas a la ciudad
  • Vistas al bosque
  • Vistas a un jardín japonés
  • Vistas a la montaña
  • Onsen
  • Onsen para familias
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
  • Vistas al mar
  • Tatuajes permitidos

Información general

Relax Resort Hotel te ofrece una estancia en una ladera sobre Atami con una sensación de privacidad, amplias vistas a la bahía de Sagami, Hatsushima, Izu Oshima y las luces de la ciudad a tus pies. Estarás a solo unos cinco minutos en coche de la estación de Atami, pero su ubicación elevada transmite una agradable sensación de desconexión del movimiento del centro. Todas las habitaciones dan al océano, de modo que el mar y el cielo forman parte de la estancia desde la mañana hasta la noche.

Este resort hotel de pequeño formato combina baños en aguas termales naturales, cocina italiana, tratamientos de spa y habitaciones de diseño individual. Algunos espacios se inspiran en Bali, con camas con dosel, mobiliario importado, materiales cálidos y balcones privados. Otras habitaciones apuestan por un estilo contemporáneo más limpio, mientras que una habitación de estilo japonés ofrece un ambiente más tradicional con entrada propia.

Es un lugar pensado para quienes quieren pasar más tiempo dentro del hotel en lugar de usar la habitación solo para dormir entre visitas turísticas. Puedes disfrutar de las vistas desde el balcón, cenar un menú italiano completo, relajarte en las aguas termales y la sauna, reservar un tratamiento de aromaterapia o elegir una villa independiente con su propio baño al aire libre de aguas termales naturales.

Alojamiento

Cada habitación tiene una distribución y un diseño diferentes, por lo que la experiencia cambia según la categoría que elijas. El edificio principal cuenta con habitaciones dobles con vistas al océano, habitaciones twin, habitaciones de esquina, habitaciones con baño jacuzzi, habitaciones con baño al aire libre en el balcón y una habitación de estilo japonés con entrada privada. Las superficies van desde unos compactos pero cómodos 31 metros cuadrados hasta unos amplios 65 metros cuadrados.

La Corner Twin with Open-Air Bath de 65 metros cuadrados cuenta con dos camas dobles Simmons y un gran balcón de 20 metros cuadrados. En el balcón hay un baño privado al aire libre y una cabina de ducha, para que puedas bañarte mientras contemplas Atami. La Resort Double with Open-Air Bath de 58 metros cuadrados añade una cama king size con dosel importada de Bali, mientras que la Modern Double de 58 metros cuadrados ofrece una cama king Simmons, un sofá LC2 diseñado por Le Corbusier y un baño privado orientado a la bahía. Los baños del balcón de estas habitaciones del edificio principal utilizan agua calentada y no agua termal natural.

Si prefieres una experiencia de baño interior con vistas, la Panoramic Jacuzzi Twin de 55 metros cuadrados incluye dos camas semi-dobles Simmons y un jacuzzi redondo Jackson orientado hacia el paisaje de Atami. La Jacuzzi Twin de 51 metros cuadrados también dispone de una bañera circular Jackson, dos camas dobles Simmons y un espacioso cuarto de baño donde relajarte sin salir de la habitación.

Las habitaciones de esquina de 43 metros cuadrados aprovechan al máximo su ubicación con vistas más amplias al mar. Puedes elegir entre una Modern Corner Double, una Modern Corner Twin o una Resort Corner Twin con camas con dosel de estilo balinés. La Modern Double de 34 metros cuadrados y la Resort Twin y Resort Double de 35 metros cuadrados ofrecen una distribución más sencilla sin renunciar al balcón orientado al océano. La Resort Double incluye un grueso colchón Simmons Beautyrest y una cama king size.

La Modern Japanese Room es la única de su tipo y ofrece una llegada más privada gracias a su propia entrada. Este espacio de 31 metros cuadrados incluye dos camas individuales en lugar de futones, por lo que resulta cómodo si buscas diseño japonés sin dormir a ras de suelo.

Si quieres disfrutar de aguas termales naturales dentro de tu alojamiento, elige una de las villas independientes. La Villa Suite de 87 metros cuadrados incluye un baño privado al aire libre de aguas termales naturales, dos camas semi-dobles, un diván king size, zona de estar, escritorio, dos televisores, cafetera Nespresso y espacio para hasta cuatro personas. La Villa Double de 48 metros cuadrados dispone de una cama king size con dosel, baño privado al aire libre de aguas termales naturales, amplia zona de aseo, cafetera Nespresso y una ubicación más tranquila, alejada del edificio principal.

Las habitaciones incluyen Wi-Fi, televisión, frigorífico, caja fuerte, hervidor eléctrico, purificador de aire, secador de pelo, albornoces, ropa de dormir y artículos de aseo. Las bebidas de cortesía del frigorífico incluyen agua mineral, té verde, cola, zumo de naranja y cerveza, y en las habitaciones villa también se ofrece Perrier.

Gastronomía

La propuesta gastronómica se centra en Organic & Natural NINE, donde disfrutarás de cocina italiana elaborada con ingredientes de Shizuoka, Izu y otras zonas de Japón. La cocina presta especial atención a las verduras, utilizando productos ecológicos de granjas asociadas e ingredientes cultivados en el propio huerto del hotel. También forman parte del menú pescado salvaje, carne de vacuno nacional seleccionada, pollo criado con esmero y cerdo Kurobuta de Kagoshima.

La cena se sirve como un menú italiano completo en lugar de un kaiseki japonés tradicional. Según el menú y la temporada, la comida puede incluir tomate Amera de Shizuoka con albahaca, carpaccio de besugo fresco del puerto de Hayakawa, sopa de temporada, pasta de erizo de mar al estilo NINE, kinmedai cocinado como acqua pazza, carne de vacuno nacional a la parrilla o un postre templado caramelizado. Las opciones de categoría superior pueden incluir langosta espinosa, kinmedai y una selección más amplia de entrantes.

La cocina mantiene el carácter natural de cada ingrediente como protagonista. Se utilizan distintas sales naturales según el plato, aceite de girasol como principal aceite de cocina, agua alcalina ionizada y, siempre que es posible, menos condimentos químicos y conservantes. La carta de vinos incluye etiquetas japonesas e internacionales, además de champán, vinos espumosos, cócteles y bebidas sin alcohol.

El desayuno puede ser de estilo japonés u occidental según el plan de alojamiento. Dependiendo del plan que elijas, también puede haber opciones de desayuno en el restaurante o en la habitación. El servicio de habitaciones ofrece aún más flexibilidad, con platos más completos durante determinadas franjas diurnas y nocturnas, y opciones ligeras, bebidas y aperitivos disponibles durante todo el día y la noche.

Onsen y bienestar

Relax Resort Hotel extrae agua termal natural de sus propios terrenos. El manantial brota a 88,2 °C con un caudal de 41,4 litros por minuto y presenta una composición débilmente alcalina de cloruro sódico-cálcico. Tradicionalmente, se indica para aliviar neuralgias, molestias musculares y articulares, contusiones, sensibilidad al frío, cansancio, cortes, quemaduras y algunos problemas cutáneos de larga duración.

SPA L&R cuenta con baño de aguas termales naturales, sauna y baño de agua fría. Puedes alternar entre el agua termal caliente, el calor de la sauna y el agua fría para crear tu propia rutina de baño después del viaje o de hacer turismo. Desde medianoche hasta las 6:00, la zona de baños pasa a ser un baño privado gratuito, ofreciendo una forma más tranquila de disfrutar del espacio durante la noche.

La Villa Suite y la Villa Double independientes incluyen baños privados al aire libre abastecidos con agua termal natural. Podrás sumergirte cuando te apetezca sin salir del alojamiento. Los baños al aire libre de las habitaciones del edificio principal utilizan agua calentada, así que si para ti es importante disponer de agua onsen directamente del manantial en la habitación, lo mejor es elegir una villa independiente.

Para una relajación extra, Relax Body ofrece tratamientos manuales con aceites aromáticos extraídos de materiales vegetales naturales. El spa cuenta con salas de tratamiento privadas y con una habitación diseñada para dos personas, para que puedas disfrutar de un masaje o tratamiento de belleza a solas o en pareja. El menú completo de tratamientos también está disponible para hombres.

Huéspedes con tatuajes

Si tienes tatuajes, una villa independiente con su propio baño al aire libre de aguas termales naturales te ofrece la opción de baño más clara y privada. Podrás disfrutar del onsen dentro de tu alojamiento sin usar el SPA L&R compartido. Las habitaciones del edificio principal con baño al aire libre o jacuzzi también te proporcionan un espacio de baño privado, aunque el agua no procede del manantial natural.

Instalaciones

Relax Resort Hotel cuenta con el restaurante Organic & Natural NINE, un lounge con vistas al océano, SPA L&R con baño de aguas termales naturales, sauna y baño de agua fría, salas privadas de tratamiento en Relax Body, servicio de habitaciones, Wi-Fi gratuito y aparcamiento gratuito en las instalaciones. El lounge combina distintas sillas y sofás de diseño con obras de arte de SHIGERU, creando un espacio cómodo para tomar café o té durante el día, o vino y cócteles por la noche.

También dispones de servicio de mayordomo y conserjería, ayuda con el equipaje, room service, bebidas gratuitas en la habitación y asistencia con planes locales y transporte. Todos los alojamientos miran al océano, mientras que los balcones, baños privados, habitaciones con jacuzzi y villas independientes te ofrecen distintas formas de disfrutar de las vistas. No se admiten mascotas en el hotel.

Actividades

Puedes pasar la estancia disfrutando del propio hotel sin esfuerzo. Empieza con un café en el balcón, sumérgete en las aguas termales, disfruta de la sauna y el baño frío, reserva un tratamiento de aromaterapia, saborea una cena italiana y vuelve a la habitación para contemplar las vistas nocturnas. En las fechas del Festival de Fuegos Artificiales sobre el Mar de Atami, la ubicación en la ladera y las habitaciones orientadas al océano ofrecen una vista impresionante del espectáculo sobre la bahía.

Si quieres explorar la zona, el santuario Kinomiya está a unos 15 minutos a pie. Atami Sun Beach y Kiunkaku se encuentran a unos 25 minutos caminando, y Kiunkaku también está a unos 10 minutos en coche. El castillo de Atami queda a unos 15 minutos en coche, y otras opciones locales incluyen el MOA Museum of Art, las calles comerciales cerca de la estación de Atami, cafeterías junto al mar y el paseo marítimo.

La ubicación en cuesta hace que el taxi sea la opción más cómoda si viajas con equipaje. Cuando regreses de la ciudad, la altura y el ambiente íntimo del hotel te ayudarán a dejar atrás la parte más animada de Atami.

Características adicionales

Relax Resort Hotel está situado en 6-41 Sakimicho, Atami, Shizuoka, 413-0019. Puedes llegar al hotel desde la estación JR Atami en unos cinco minutos en taxi o en coche. Hay aparcamiento gratuito disponible si llegas con tu propio vehículo.

El check-in estándar comienza a las 15:00. La hora de check-out puede variar según el plan, con opciones que suelen fijarse entre las 10:00 y las 11:00. Si reservas una estancia con cena incluida, llegar con tiempo suficiente para la comida de la noche te permitirá disfrutar plenamente de la experiencia sin prisas.

Relax Resort Hotel es una opción ideal si buscas un alojamiento pequeño con vistas al océano, habitaciones de diseño individual, cocina italiana, aguas termales naturales, tiempo de sauna y villas privadas. Podrás contemplar Atami desde las alturas, comer sin prisas, darte un buen baño y dejar que las vistas marquen el ritmo de tu estancia.

Relax Resort Hotel – Dirección

📍 6-41 Sakimicho, Atami, Shizuoka, 413-0019

Ryokan Location on the Map

Ryokans cuidadosamente seleccionados

Cada ryokan de nuestro sitio ha sido seleccionado a mano por nuestro equipo para garantizar una estancia auténtica y excepcional. Nuestro equipo revisa, selecciona y traduce cuidadosamente cada detalle para ofrecerte una guía clara y fiable de las posadas tradicionales más extraordinarias de Japón.

📚 Información recopilada por Mari Ryu.
🇪🇸 Información traducida por Alba Jiménez Ortega.

Ryokans cercanos

4.5/5
Chubu > Ito Onsen

ABBA Resorts Izu – Zagyosoh

  • Desayuno y cena
  • Cerca del monte Fuji
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.1/5
Chubu > Atagawa Onsen

Atagawa Prince Hotel

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
4.1/5
Chubu > Atami Onsen

Atami Korakuen Hotel

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
4.5/5
Chubu > Atami Onsen

Atami Sekaie

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
  • Tatuajes permitidos
4/5
Kanto > Hakone Onsen

Aura Tachibana

  • Desayuno y cena
  • Cerca del monte Fuji
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
  • Tatuajes permitidos
4.4/5
Chubu > Hokkawa Onsen

Bousui Ryokan Shizuoka Hotel

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
  • Tatuajes permitidos
4.2/5
Kanto > Hakone Onsen

Centurion Hakone Bettei

  • Desayuno y cena
  • Baño al aire libre
  • Onsen privado
  • Onsen privado en la habitación
  • Tatuajes permitidos
4.4/5
Kanto > Hakone Onsen

Fufu Hakone

  • Desayuno y cena
  • Tatuajes permitidos