概要
ホテル山水荘(正式名称:水の音の宿 山水荘)は、福島・土湯温泉で本格的な温泉滞在を楽しめる宿です。磐梯朝日国立公園内、荒川沿いに位置し、多くの湯処から望める二段の滝にもほど近いロケーションです。
全69室を備える大型の旅館スタイルの宿で、多彩なお風呂、日本庭園、福島の味覚、そして土湯温泉街へのアクセスの良さが魅力です。館内は静けさに包まれ、水との深いつながりを感じられる空間。川のせせらぎや玄関の水車の音に耳を傾けながら、水の音と流れを意識して設えられた空間を巡れます。
さまざまな湯浴みを楽しみたい方にぴったりの宿です。広々とした大浴場や露天風呂、サウナ、予約制の貸切風呂4か所、源泉かけ流しの露天風呂または半露天風呂付き客室、さらに温水屋内プールも利用できます。土湯温泉街の足湯やこけしスポット、荒川周辺へも徒歩でお出かけいただけます。
客室
客室は、特別フロアの紫水亭と、花鳥苑・東雲からお選びいただけます。紫水亭は、全室にテラスと源泉かけ流しの露天風呂または半露天風呂を備えており、最もプライベートな湯浴みを楽しめます。花鳥苑と東雲では、庭園や川、山の眺望を望む、より伝統的な和室タイプを中心にご用意しています。
紫水亭には複数の客室タイプがあります。スイート「石楠花」は92㎡で、15畳の和室、ツインベッド、源泉かけ流し露天風呂付き。スイート「水芭蕉」は84㎡で、14.2畳の和室に洋室リビング、ツインベッド、コーヒーメーカー、源泉かけ流し半露天風呂を備えています。
ジュニアスイート和洋室は63㎡で、洋室スペースに4畳の和空間、ツインベッド、テラス、源泉かけ流し露天風呂を備えています。ジュニアスイート和室も63㎡で、10畳または8畳の間取りにツインベッド、テラス、源泉かけ流し露天風呂付きです。
紫水亭には、源泉かけ流し半露天風呂付きのツインルームもあります。10畳のツインルームは58㎡、8畳のツインルームは56㎡です。キングサイズベッドルームも56㎡で、8畳の和室に大型ベッドを配した造りに、源泉かけ流し半露天風呂を備えています。ユニバーサルスイートは84㎡で、段差の少ない設計、車椅子対応のスロープ、バリアフリートイレとシャワー、源泉かけ流し半露天風呂を備えています。
花鳥苑には12.5畳の客室があります。2024年にリニューアルしたツインルーム、ユニバーサルツインルーム、または布団でお休みいただく和室からお選びいただけます。和室は最大6名まで宿泊可能で、高層階のお部屋からは荒川方面の景色を望める場合があります。
東雲には、10畳の和室スペースと独立したツインベッドルームを備えた和洋室のほか、布団でお休みいただく標準的な10.5畳の和室があります。シンプルに滞在しながらも、館内の温泉、庭園、お食事、各種施設をしっかり楽しみたい方におすすめです。
客室設備は棟や客室タイプにより異なりますが、Wi-Fi、テレビ、電気ケトル、お茶、冷蔵庫、ヘアドライヤー、電話、温水洗浄便座トイレ、タオル、ボディソープ、シャンプー、コンディショナーのほか、歯ブラシ、カミソリ、ヘアブラシ、コットンセット、シャワーキャップなど一部サステナブル対応のアメニティをご用意しています。紫水亭のお部屋には、50インチ4Kテレビ、コーヒーメーカー、BALMUDAケトル、個別空調、パジャマ、バスローブ、スキンケア用品、シモンズ製寝具など、より上質な設備も備わります。
お食事
山水荘のお食事は、やわらかな水、福島の旬の食材、そして和会席が中心です。館内で使うすべての水には、宿から約90分離れた森の湧水「栂森の湧水」を使用。まろやかな軟水が、ご飯、汁物、出汁、お茶、煮炊きの味わいを引き立てます。
夕食内容は、お部屋タイプや宿泊プランによって異なります。紫水亭にご宿泊の場合は、プライベートレストラン「鳥」にて、美織音会席をお楽しみいただけます。荒川の天然水と旬の食材を生かした繊細な出汁を軸に、より洗練されたスタイルで供される会席です。
オリジナル特選会席では、福島牛と川俣シャモが主役。春・夏・秋にはステーキ仕立て、冬には鍋仕立てで提供されることがあります。スタンダード会席では、季節を映した丁寧な料理で、伝統的な和の献立をお楽しみいただけます。
追加料理には、土湯温泉の奥地の湧水で育てられた岩魚を、塩焼き、お造り風、骨酒などで味わえる品があります。そのほか、仕入れ状況により、お刺身、福島和牛ステーキ、福島和牛すき焼き、天ぷらなどをご用意する場合があります。
朝食はオープンキッチンレストランでご提供します。ビュッフェには、和食・洋食・中華をはじめ、温かい料理、サラダ、郷土の味、各種ドリンクが並びます。紫水亭にご宿泊の場合は、半個室エリアで和朝食膳をご用意しつつ、ビュッフェのお料理もお取りいただけます。
お子さま向けのお食事は、小学生および未就学のお子さま向けにご用意しています。食物アレルギーがある場合は、所定の期限までにお知らせください。厨房では特定原材料8品目を確認していますが、同一の厨房・調理器具・揚げ油を使用しているため、アレルゲンの完全除去は保証できません。
温泉・ウェルネス
山水荘では、毎分約230リットル、約60℃の豊富な土湯温泉の湯を引いています。天然の湧水で温度調整を行っているため、適温で源泉かけ流しの湯浴みを楽しめます。泉質は単純温泉です。
館内には5つの大浴場エリアがあります。太子の湯は3階にある露天風呂で、荒川の二段滝を正面に望む絶景の湯処です。2つの湯船と川のせせらぎ、四季折々の景色が楽しめます。淵の湯は6階にあり、深湯・浅湯・ぬる湯を備えた二層構造の湯処で、渓谷の眺望や屋外の樽風呂も魅力です。
滝の湯も6階にあり、館内で最も広い浴場です。大きなガラス窓越しに荒川渓谷を望み、内湯と露天風呂を備えています。1階のつれづれの湯は男性用大浴場で、日本庭園に面しています。たまゆらの湯は女性用大浴場で、内湯、露天風呂、サウナ、庭園の池を望む景色を楽しめます。
6階の浴場では、早朝のサウナ休止時間帯を除いてサウナも利用可能です。湯上がり後は、ソファと庭園の眺めを備えた6階の湯上がり処でゆったりお過ごしいただけます。
チェックイン後は、4つの貸切風呂のいずれかを予約して利用できます。星天の湯は8階にある露天風呂で、開放感ある眺望と樽風呂風の湯船が特徴です。樽の湯は4階にある半露天の樽風呂で、木のぬくもりを感じられます。かわせみの湯とおしどりの湯は内湯の貸切風呂で、おしどりの湯にはバリアフリー設備とシャワーがあります。貸切露天風呂にはシャワーがないため、事前に身体を洗ってからご利用ください。
紫水亭の客室では、各部屋に源泉かけ流しの露天風呂または半露天風呂を備えているため、最もプライベートな温泉体験が叶います。共用の大浴場を利用したり、貸切風呂を予約したりせずに、土湯温泉の湯を満喫できます。
タトゥーのある方へ
タトゥーのある方は、予約制の貸切風呂4か所をご利用いただけます。また、紫水亭のお部屋を選べば、客室内の源泉かけ流し露天風呂または半露天風呂もご利用可能です。
共用の大浴場については、ファッションタトゥー程度の小さなものは利用可能ですが、全身または大きなタトゥーは利用できません。タトゥーがある方で、より気兼ねなく入浴を楽しみたい場合は、紫水亭のお部屋または予約制の貸切風呂の利用がおすすめです。
館内施設
山水荘には、日本庭園を望むロビー、ウェルカムラウンジ、オープンキッチンレストラン「信達」、紫水亭宿泊者専用のプライベートレストラン「鳥」、大浴場、予約制の貸切風呂4か所、湯上がり処、売店、土湯こけし展示スペース、宴会場、会議室、カラオケ、自動販売機、温水屋内プール、Wi-Fi、駐車場、送迎サービスがあります。
日本庭園は四季ごとに表情を変え、館内のさまざまな場所から眺められます。玄関では、水車と石畳のアプローチが、到着した瞬間から土湯らしい風情を感じさせてくれます。ロビーではチェックイン後にウェルカムドリンクとお菓子を提供し、ウェルカムラウンジでは午後の一部時間帯にコーヒー、ソフトドリンク、アルコール、軽食を楽しめます。
温水屋内プールは25メートル×5レーンで、通年利用可能です。水着はご持参ください。館内の一部では車椅子利用にも対応しており、貸出用車椅子、簡易スロープ、車椅子対応トイレ、大浴場浴槽の手すり、シャワーキャリー、バリアフリー対応客室をご用意しています。
売店やこけし展示を通して、土湯の工芸文化にも触れられます。土湯は日本三大こけし産地のひとつで、館内には地元の工人が手がけたこけしが展示されています。
アクティビティ
土湯温泉街を散策しながら、足湯や小さなお店、川辺の風景、こけし文化を楽しめます。聖徳太子堂や薬師こけし堂は温泉街を見下ろす高台にあり、土湯温泉の歴史を感じられるスポットです。現在のお堂は江戸時代にさかのぼり、境内のしだれ桜は樹齢約500年ともいわれています。
滝吊橋周辺では荒川渓谷の景観を楽しめますが、吊橋ルートは冬季閉鎖となります。荒川の滝は宿のすぐ近くにあり、荒川は2004年に国土交通省から水質日本一として認定されました。
土湯では、こんにゃく店や日本酒、ビール、吾妻山麓エリアのワイナリー関連スポットなど、食やお酒を楽しむ立ち寄り先もあります。周辺のお出かけ先としては、ツツジの季節のつつじ山公園、散策や紅葉が美しい女沼・男沼、春の花で知られる花見山公園、福島県立美術館、五色沼、そして道路開通時期には磐梯吾妻スカイラインもおすすめです。
館内では、温泉巡りやプールの利用、日本庭園を望むロビーでのんびり過ごす、こけしを眺める、湯上がり処でくつろぐ、また紫水亭に宿泊の場合は客室風呂を満喫するなど、思い思いの時間を過ごせます。
基本情報
チェックインは15:00から、最終チェックインは19:00です。通常のチェックアウトは10:00まで、紫水亭のお部屋は11:00までご利用いただけます。客室数は全69室です。
福島駅からは、予約制の送迎シャトルで約40分です。福島駅西口発のシャトルは通常午後に運行し、復路は朝にホテルを出発します。予約は前日までに必要です。路線バスをご利用の場合は、土湯温泉バス停で下車し、バス停からホテルの送迎サービスをご利用いただけます。
お車の場合、福島西インターチェンジから約20分です。駐車場を利用でき、バイク用の屋根付き駐車場は事前連絡により利用可能です。
山水荘は、多彩な湯処、滝を望む景観、貸切風呂の選択肢、源泉かけ流しの客室風呂、福島の会席料理、日本庭園、プール、そして土湯の水と工芸文化との深いつながりを楽しみたい方におすすめの、大型旅館スタイルの宿です。



















