Panoramica

APA Resort Kasuikyo ti accoglie a Katayamazu Onsen, una delle aree termali di Kaga Onsenkyo. Dal resort si gode una vista sul lago Shibayama e sulla catena montuosa dell’Hakusan, con acqua, cielo e ampi panorami che accompagnano il soggiorno dal mattino alla sera. È un ampio resort termale dove puoi apprezzare viste sul lago, cucina stagionale dell’Hokuriku, grandi bagni, momenti di relax in sauna e un facile accesso alla cittadina termale circostante.

Puoi trascorrere la giornata passeggiando lungo il lago, rilassandoti nella lounge, immergendoti nel Tamayura no Yu oppure soggiornando in una camera con bagno privato all’aperto. Il resort è ideale se desideri un classico soggiorno onsen con ampie vedute, camere in stile giapponese, servizi adatti alle famiglie e abbastanza spazio per rilassarti con i tuoi ritmi.

Camere

APA Resort Kasuikyo offre camere con vista sul lago Shibayama e, da alcune sistemazioni, si può anche ammirare in lontananza il monte Hakusan. Le camere uniscono il relax dello stile giapponese, spazi con tatami e il comfort pratico di un resort, con opzioni che vanno dalle camere giapponesi standard lato lago fino alle camere all’ultimo piano con bagno privato all’aperto.

Le camere con bagno all’aperto all’ultimo piano si trovano all’8° piano e offrono il massimo in termini di privacy e panorama. La camera giapponese all’ultimo piano dispone di una pianta da 10 tatami, area salotto, balcone e bagno privato all’aperto. La Suite giapponese-occidentale all’ultimo piano comprende una stanza giapponese da 7,5 tatami, camera con letti gemelli, area salotto, balcone, cabina doccia e bagno privato all’aperto. Da queste camere puoi goderti il paesaggio di lago e montagne mentre ti rilassi nel tuo bagno privato, con la luce del mattino e i panorami serali che rendono l’esperienza ancora più speciale.

La Superior Japanese-Western Room offre una stanza giapponese da 4,5 tatami, letti gemelli, zona giorno e balcone, per un comfort maggiore rispetto a una semplice camera standard. Le Renovated Japanese-Western Rooms sono state completate a gennaio 2025 e possono essere utilizzate come camere comunicanti prenotando due camere e contattando il resort in anticipo, risultando così un’ottima scelta se vuoi soggiornare vicino a familiari o amici mantenendo comunque un po’ di privacy.

La Superior Two-Room Japanese Room dispone di due stanze giapponesi, un’area salotto e un’atmosfera tradizionale, offrendo uno spazio tranquillo per un classico soggiorno in stile ryokan. Le camere Osho, Gyokusho e Tachiai sono state allestite per commemorare il match valido per il titolo Eio e conservano l’eleganza di una raffinata stanza giapponese. Se soggiorni nella Osho Room o nella Gyokusho Room, al check-in potresti ricevere un ventaglio pieghevole originale fino a esaurimento scorte.

La Standard Japanese-Western Room combina uno spazio giapponese da 10 tatami, letti gemelli e un’area salotto. La Lakeside Standard Japanese Room offre una stanza giapponese da 10 tatami, area salotto e balcone curvo affacciato sul lago. Questa tipologia mantiene il soggiorno semplice, permettendoti comunque di godere del paesaggio che rende speciale Kasuikyo.

Ristorazione

La ristorazione dell’APA Resort Kasuikyo valorizza i sapori dell’Hokuriku, con frutti di mare del Mar del Giappone e ingredienti stagionali della regione. La cena è incentrata sulla cucina kaiseki giapponese, con piatti che cambiano a seconda della stagione. In inverno arrivano il granchio delle nevi, in autunno i funghi matsutake e in primavera i germogli di bambù, mentre i frutti di mare restano protagonisti del pasto durante tutto l’anno.

La colazione viene servita dalle 7:00 alle 9:30, con ultimo ingresso alle 9:00. A seconda della data, potrai gustare un buffet giapponese e occidentale oppure una colazione giapponese servita. Il buffet include piatti in stile locale e preparazioni della cucina a vista, come pesce essiccato alla griglia, piatti a base di uova fresche, hot pot di frutti di mare, maiale Noto, verdure di stagione e dessert. Alcuni piani tariffari consentono inoltre di scegliere al check-in tra il buffet e la colazione giapponese Hyakumangoku Asage.

I pasti vengono serviti in una sala da pranzo, in una sala da pranzo privata in stile giapponese, in una piccola sala per banchetti oppure in una grande sala per banchetti, a seconda dell’organizzazione del giorno. Se hai allergie alimentari, il resort può modificare alcuni elementi del pasto se comunichi i dettagli in anticipo, ma non sono possibili cambiamenti il giorno stesso. Anche eventuali richieste vegetariane possono essere valutate in anticipo, in base alle specifiche esigenze.

Onsen e benessere

Il bagno termale principale, Tamayura no Yu, si affaccia sul lago Shibayama e sulla catena montuosa dell’Hakusan. L’area dei bagni comprende un grande bagno interno panoramico con una vista ampia 15 metri, oltre a un bagno semi-all’aperto accanto al bagno principale. Il bagno all’aperto è coperto da un tetto, così puoi godertelo con qualsiasi condizione meteo. Di notte, dall’area dei bagni si possono vedere il lago e la fontana illuminata, regalando all’esperienza un’atmosfera diversa dopo il tramonto.

L’area del grande bagno comprende anche sauna e bagno freddo. Dopo la sauna, puoi rinfrescarti, tornare al bagno interno o a quello all’aperto e goderti la vista dell’Hakusan dall’area esterna di raffreddamento. Dopo il bagno, puoi rilassarti nella lounge con bevande gratuite.

Il grande bagno pubblico è normalmente aperto dalle 15:00 all’1:00 e di nuovo dalle 5:00 alle 10:00. La sauna segue gli stessi orari indicati. Gli orari possono variare per manutenzione, quindi è consigliabile controllare il programma durante il soggiorno.

L’acqua termale proviene da Katayamazu Onsen. La tipologia della sorgente è sodio-calcio cloruro, ed è associata a benefici per rigidità delle spalle, problemi della pelle, supporto alla bellezza e disturbi della salute femminile. Il resort segnala che il bagno interno e quello all’aperto utilizzano la stessa qualità di acqua termale e offrono gli stessi benefici indicati.

È disponibile anche l’uso giornaliero dei bagni dalle 14:00 alle 22:00, in base all’affluenza e alla manutenzione. Si applicano costi separati e il noleggio degli asciugamani può essere disponibile a seconda del piano.

Ospiti con tatuaggi

APA Resort Kasuikyo applica la politica APA sui tatuaggi nei grandi bagni. Non è consentito entrare nel grande bagno pubblico con tatuaggi, a meno che non siano completamente coperti dagli appositi adesivi copritatuaggi APA. Alla reception puoi ricevere fino a due adesivi copritatuaggi da 10 cm per 12 cm per notte. Se i tuoi tatuaggi non possono essere completamente coperti con questi adesivi, non potrai utilizzare il grande bagno pubblico. Se desideri maggiore privacy, scegli una camera all’ultimo piano con bagno privato all’aperto.

Servizi

APA Resort Kasuikyo offre molte opportunità per goderti il soggiorno prima e dopo il tempo trascorso alle terme. Dopo un bagno al Tamayura no Yu, puoi rinfrescarti nella lounge relax con bevande gratuite e ghiaccioli, ammirando il lago Shibayama. Puoi anche visitare il negozio di souvenir per dolci dell’Hokuriku, prodotti locali, articoli originali APA, bevande e accessori da viaggio essenziali.

Il resort dispone anche di spazi sia per momenti di tranquillità sia per un po’ di svago leggero. Puoi trascorrere del tempo al caffè o nella lounge, gustare un drink serale al bar, cantare in una sala karaoke, giocare a ping pong o a biliardo oppure visitare l’area giochi. In estate, la piscina coperta aggiunge una comoda opzione adatta alle famiglie durante il soggiorno.

Per eventi e soggiorni di gruppo, APA Resort Kasuikyo dispone di sale per banchetti, sale riunioni e spazi polifunzionali. Wi-Fi gratuito, parcheggio gratuito, servizio in camera serale, organizzazione di massaggi e navetta su prenotazione dalla stazione di Kaga Onsen contribuiscono a rendere il soggiorno più comodo dall’arrivo alla partenza.

Attività

Puoi goderti l’ambiente sul lago senza allontanarti dal resort. Il lago Shibayama si trova proprio accanto alla struttura e Ukimido dista circa 10 minuti a piedi, rendendo semplice fare una tranquilla passeggiata lungo l’acqua. Lungo il percorso puoi anche fermarti presso il pediluvio del parco Sunabashiri.

All’interno del resort puoi provare l’angolo delle lettere illustrate, dove puoi creare gratuitamente un ricordo in stile cartolina. Puoi anche giocare a ping pong, biliardo, karaoke, mahjong o videogiochi arcade, trascorrere del tempo nel giardino interno oppure usare la piscina coperta stagionale durante l’estate. Se vuoi esplorare meglio la zona, la reception può fornirti una mappa locale; nelle vicinanze trovi anche il Katayamazu Golf Club, percorsi in bicicletta sul lago, ristoranti locali, caffè, bar e l’intera area di Kaga Onsenkyo.

Ulteriori informazioni

Il check-in inizia dalle 15:00 e il check-out è entro le 10:00. Early check-in e late check-out possono essere disponibili con supplemento a seconda della disponibilità del giorno. La reception è aperta 24 ore su 24 e non è previsto alcun coprifuoco. Puoi depositare i bagagli prima del check-in, spedire i bagagli al resort prima del soggiorno e usufruire del parcheggio gratuito senza prenotazione anticipata. Una navetta gratuita collega, su prenotazione, la stazione di Kaga Onsen e Kasuikyo, con prelievo dalla stazione tra le 14:30 e le 18:00 e servizio di ritorno dal resort tra le 8:00 e le 10:30. I bambini da 0 a 2 anni possono dormire nel letto con i genitori gratuitamente e gli animali domestici non sono ammessi nel resort, anche se la struttura può indicare hotel per animali nelle vicinanze.