Tsutaya Ryokan

  • Frühstück & Abendessen
  • Blick auf japanischen Garten
  • Bergblick
  • Onsen
  • Onsen für Paare
  • Onsen für Familien
  • Privater Onsen
  • Flussblick
  • Tattoos erlaubt

Überblick

Treten Sie in das historische Herz von Kinosaki Onsen im Ryokan Tsutaya ein. Dieses dreistöckige Holzryokan fügt sich nahtlos in die umliegende Onsen-Stadt ein und trägt eine Geschichte, die sich über Generationen erstreckt. Sie werden die gleichen Flure betreten, die einst von Katsura Kogoro (später bekannt als Takayoshi Kido), einer Schlüsselfigur der Meiji-Restauration, besucht wurden. Das Ryokan bewahrt noch immer Briefe und Kunstwerke aus dieser Ära und bietet eine seltene Mischung aus traditioneller Gastfreundschaft und historischem Charme.

Ob Sie wegen der heilenden Wasser, der Atmosphäre des alten Japans oder der Kunst im Gasthaus hier sind, das Ryokan Tsutaya lädt Sie ein, langsamer zu werden und die Vergangenheit in jedem durchdachten Moment zu genießen.

Unterkunft

Sie werden in Zimmern übernachten, die aus dunklem Holz mit kräftigen, klaren Linien und warmen, traditionellen Akzenten gefertigt sind. Tatamiböden und Futonbetten schaffen einen einladenden und komfortablen Raum, während japanische Gemälde ein Gefühl zeitloser Eleganz verleihen. Jedes Zimmer hat ein einzigartiges Aussehen, von geschnitzten Nischen bis zu künstlerischen Wandpaneelen und malerischen Fensteraussichten.

Die Zimmer befinden sich in drei Bereichen:

  • Hauptgebäude (10 Zimmer): Reich an Geschichte und dekoriert mit Kunstwerken, die mit der Meiji-Restauration verbunden sind.
  • Anbau Genbuso (4 Zimmer): Direkt gegenüber, ideal für größere Gruppen oder komplette Vermietungen.
  • Neubau Seirantei (10 Zimmer): Ein kurzer Spaziergang entfernt in einem ruhigen Tal, perfekt für reflektierende Aufenthalte.

Jedes Zimmer verfügt über eine Toilette, Klimaanlage, TV, Kühlschrank und Safe. Sie finden auch Yukata, Handtücher, Zahnbürsten, Rasierer und Seife—alles bereit für Sie. Die öffentlichen Bäder werden geteilt, da die Zimmer keine privaten Badeeinrichtungen haben.

Speisen

Ihre Mahlzeiten im Ryokan Tsutaya werden mit Aufrichtigkeit und Sorgfalt zubereitet, unter Verwendung von frischem Meeresfrüchten aus dem Japanischen Meer und Produkten aus den Tajima-Bergen. Abendessen werden in Ihrem Zimmer serviert, sodass Sie in Ruhe essen können, ohne Ihren Raum zu verlassen.

Je nach Saison können Sie genießen:

  • Frühling bis Herbst Kaiseki: Gänge, die Zutaten wie Meerbrasse, Tajima-Rindfleisch, rote Schneekrabbe und frisches Berggemüse hervorheben.
  • Gegrillter Frittierter Tofu: Eine Hausspezialität und eine Hommage an Katsura Kogoros Lieblingsessen.
  • Frittierter Skorpionfisch: Eine Anspielung auf die Samurai-Tradition, dieser knusprige ganze Fisch bietet reichen Geschmack und Textur.
  • Tajima-Rindfleisch Sukiyaki: Dünn geschnittenes lokales Rindfleisch gepaart mit in den Bergen angebautem Koshihikari-Reis.
  • Meerbrassen Shabu Shabu: Leicht in heißem Wasser gekocht und in Ponzu getaucht für einen erfrischenden Geschmack.

Von November bis März konzentriert sich das Ryokan auf Krabbengerichte:

  • Krabben-Suki-Hotpot
  • Vollständiges Krabbenmenü: Enthält gegrillte, Sashimi- und Hotpot-Varianten.

Kindergerichte sind das ganze Jahr über erhältlich, serviert im westlichen Stil auf einem Teller. Zusatzgerichte wie Abalone oder Mini-Steaks können im Voraus angefragt werden.

Onsen und Wellness

Genießen Sie die ruhige Wärme der Innenbäder, gespeist von Kinosaki Onsens natürlichem Thermalwasser. Die kompakten Bäder des Ryokans bieten Ihnen die gleiche hochwertige Erfahrung wie die größeren soto-yu (öffentliche Bäder) in der Stadt.

Sie baden in Natrium-Calcium-Chlorid-Quellwasser, das dafür bekannt ist, Müdigkeit zu lindern, die Durchblutung zu verbessern und die Erholung von Schmerzen und Beschwerden zu unterstützen. Wie bei vielen Ryokan in Kinosaki werden Sie ermutigt, einen farbenfrohen Yukata zu tragen und die umliegenden öffentlichen Bäder zu erkunden, insbesondere zwischen April und Oktober.

Gäste mit Tätowierungen

Sie können die öffentlichen Bäder im Ryokan Tsutaya genießen, auch wenn Sie Tätowierungen haben. Die Unterkunft heißt alle Besucher willkommen und ermutigt auch zur Nutzung der nahegelegenen soto-yu öffentlichen Badehäuser.

Einrichtungen

Im gesamten Ryokan finden Sie subtile künstlerische Elemente, die die lange Geschichte des Gasthauses widerspiegeln. Die Lobby und die Lounge im zweiten Stock zeigen handgeschriebene Briefe, Kalligraphien, Zeitungen aus der Edo-Zeit und Kunstwerke von historischen Persönlichkeiten. Ein Galerieraum zeigt Werke von Malern und Keramikkünstlern, die mit der Vergangenheit des Gasthauses verbunden sind.

Weitere Einrichtungen umfassen:

  • Öffentliches Bad mit natürlichem Thermalwasser
  • Yukata-Verleih für die Erkundung der Onsen-Stadt in traditioneller Kleidung
  • Souvenir- und Kunstausstellungen in den Gemeinschaftsbereichen
  • Bibliothek und Leseecken im gesamten Gebäude
  • Mahjong-Verleih (Gebühr fällt an)
  • Parkplätze für bis zu 30 Fahrzeuge

Sie können auch im Anbau oder Neubau mit Ihrer Gruppe übernachten:

  • Anbau Genbuso: Geräumig und privat, dieser Bereich eignet sich gut für Familien oder Gruppen von 8 oder mehr Personen.
  • Neubau Seirantei: Eingebettet in ein ruhiges Tal, bietet es private Mietpläne für Gruppen von 10 oder mehr und umfasst die Yutori-Galerie—einen ruhigen Raum für Musik, Lesen und Kunst.

Aktivitäten

Kinosaki Onsen ist bekannt für seine begehbare Anordnung, fließende heiße Quellen und charmante Straßen. Sie können das Ryokan in einem Yukata verlassen und sieben öffentliche Badehäuser erkunden, jedes mit eigenem Thema und Geschichte. Im Frühling blühen die Kirschblüten, sichtbar von Ihrem Zimmer oder beim Spaziergang durch die nahegelegenen Straßen. Im Herbst färben die Blätter die Stadt in Rot und Gold.

Im Ryokan können Sie die Geschichtsgalerie durchstöbern, Vintage-Bücher lesen oder einfach am Fenster sitzen und das gemächliche Tempo der Onsen-Stadt genießen.

Zusätzliche Merkmale

Shuttle-Service zum und vom Bahnhof

Massage-Services auf Anfrage verfügbar

Bankettsaal und Seminarräume für Gruppen

Kurier- und Weckdienstleistungen

Debit- und Kreditkartenzahlungen akzeptiert

Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr und der Check-out ist um 10:00 Uhr. Wenn Sie nach 18:00 Uhr ankommen, informieren Sie bitte das Ryokan im Voraus.

Lage des Ryokans

Tsutaya Ryokan

📍 7-30 Otemachi, Toyooka, Hyogo, Japan, 668-0031

Ryokan Location on the Map

Sorgfältig ausgewählte Ryokans

Jeder Ryokan auf unserer Website wird von unserem Team sorgfältig ausgewählt, um einen authentischen und außergewöhnlichen Aufenthalt zu gewährleisten. Unser Team prüft, kuratiert und übersetzt jedes Detail sorgfältig und bietet Ihnen damit einen klaren und verlässlichen Reiseführer zu Japans außergewöhnlichsten traditionellen Gasthäusern.

📚 Informationen gesammelt von Mari Ryu.
🇩🇪 Informationen übersetzt von Annika Vollmer.

Ryokans in der Nähe

4.5/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Nishimuraya Honkan

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.4/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Onishiya Suishoen

  • Frühstück & Abendessen
  • Nur Frühstück
  • Freiluftbad
4.5/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Nishimuraya Shogetsutei

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.3/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Tsubakino Ryokan

  • Frühstück & Abendessen
  • Nur Frühstück
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.4/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Kobayashiya Kinosaki Onsen

  • Frühstück & Abendessen
  • Nur Frühstück
  • Privater Onsen
  • Tattoos erlaubt
4.6/5
Kansai > Amanohashidate Onsen

Monjusou Shourotei

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Tattoos erlaubt
4.5/5
Chugoku > Iwai Onsen

Iwaiya

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.6/5
Kansai > Kinosaki Onsen

Kinosaki Onsen Sensui

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Tattoos erlaubt