Descripción general
Cuando llegas a Kotohira Kadan, entras en un mundo moldeado por siglos de historia y elegancia atemporal. Situado al pie del sagrado Monte Kotohira, a solo un corto paseo del famoso Santuario Kotohira-gu, este ryokan te recibe con jardines tranquilos, vistas panorámicas de las Llanuras de Sanuki y un ambiente pacífico alejado del bullicio de la ciudad.
Durante más de 400 años, Kotohira Kadan ha acogido a iconos culturales y miembros de la aristocracia japonesa. Puedes alojarte en habitaciones que una vez ocuparon leyendas literarias como Mori Ogai, o relajarte en alojamientos modernos que combinan herencia con lujo discreto. Cada rincón de la propiedad te invita a desacelerar, respirar profundamente y conectar con la tradición.
Alojamiento
Puedes elegir entre tres áreas de huéspedes distintas: cabañas estilo Sukiya, Fujimidai y Shogetsu Terrace, y Sansuikaku. Cada una ofrece una forma diferente de experimentar el ambiente de Kotohira Kadan.
Cabañas Estilo Sukiya (Hanare)
Ubicadas en el jardín, estas cabañas independientes ofrecen privacidad, historia y belleza estacional.
Choseiden: Esta cabaña ornamentada cuenta con ventanas de vidrio ondulado, pinturas históricas fusuma-e y un baño de hinoki con vistas al jardín. Dormirás en futones en habitaciones tradicionales de tatami decoradas con finas antigüedades. (Solo mayores de 12 años)
Enjukaku: Alójate donde una vez lo hizo Mori Ogai. Disfruta de amplias habitaciones de tatami, una larga veranda y una vista pacífica del jardín, enmarcada por arte de la era moderna temprana.
Sentei: La más antigua de las tres, Sentei encanta con luz cálida, detalles artísticos y un baño con un techo tallado de narcisos. Combina carácter vintage con confort, incluyendo una cama queen y un sofá.
Fujimidai y Shogetsu Terrace
Estos edificios ofrecen una variedad de tipos de habitaciones, muchas con baños al aire libre y hermosas vistas.
Habitaciones Japonesas-Occidentales con Baño al Aire Libre: Sumérgete en un baño privado en tu terraza mientras contemplas cerezos llorones o las montañas. Disfruta de una espaciosa habitación de tatami, sillas de diseño y camas gemelas.
Habitaciones Japonesas con Baño al Aire Libre: Relájate en una gran bañera de hinoki en tu terraza, rodeado de naturaleza y vistas a la montaña.
Habitaciones Dobles con Baño al Aire Libre: Contempla las laderas boscosas del Monte Kotohira desde tu terraza privada. La luz del sol y el aire fresco mejoran tu experiencia de baño.
Habitaciones Especiales Japonesas-Occidentales: Situadas en los pisos superiores, estas amplias suites de esquina ofrecen áreas de estar de tatami, salones de estilo occidental y vistas a las Llanuras de Sanuki y a los jardines del ryokan.
Sansuikaku
Ubicado junto al jardín, Sansuikaku te permite sumergirte en la naturaleza desde tu habitación. Cada habitación ofrece vistas relajantes y, en algunos casos, un baño privado al aire libre. Este edificio también te da acceso al baño Mori no Yu, solo con reserva, donde puedes sumergirte en paz rodeado de bosque.
Todas las habitaciones de Kotohira Kadan son para no fumadores. Hay una zona designada para fumar disponible.
Gastronomía
Prueba lo mejor de los ingredientes de temporada de Kagawa con comidas kaiseki que destacan la ternera Sanuki, el cerdo Olive, el pollo Sanuki Cochin y mariscos del Mar Interior de Seto. Los chefs preparan cada plato con cuidado, utilizando técnicas tradicionales para resaltar los sabores de esta región.
Cena
Tu cena puede incluir platos como:
- Ternera Sanuki a la parrilla a la perfección
- Sashimi fresco del Mar Interior de Seto
- Shabu-shabu o sukiyaki de cerdo Olive
- Udon Sanuki, una especialidad local
- Frutas y verduras cultivadas localmente de las Llanuras de Sanuki
Las comidas se sirven en el comedor principal, Dining Keyaki, donde puedes elegir entre asientos abiertos o habitaciones privadas. Algunas habitaciones ofrecen cenas en la habitación para noches tranquilas con seres queridos. También puedes elegir asientos semiprivados en Partial Dining Shoho, perfecto para ocasiones especiales.
Desayuno
Comienza tu día con un desayuno saludable al estilo japonés u occidental. Prueba platos como dashimaki tamago (tortilla japonesa), pescado a la parrilla, verduras de temporada o tostadas y huevos, todo acompañado de té Chiran o café de mezcla original de la casa.
Onsen y Bienestar
Disfruta de las aguas curativas de Konpira Onsen, conocido como “Bijin no Yu” o “El Baño de la Gran Belleza”. El agua termal en Kotohira Kadan fluye desde Kotohira Chikoin Onsen, un manantial alcalino ligero con beneficios para la piel, la fatiga, el dolor articular y el bienestar general.
Baño Público – Kissho no Yu
Este espacioso baño incluye áreas tanto interiores como al aire libre. Puedes contemplar el Monte Iinoyama y las Llanuras de Sanuki mientras te relajas en el agua. Por la noche, el bosque de bambú alrededor del baño al aire libre brilla con una luz suave.
Horario:
- 13:00 – 00:00
- 5:00 – 10:00
Baños Privados
Puedes reservar dos baños privados al aire libre durante tu estancia:
Nagomi Yu (Shogetsu Terrace): Sumérgete en una amplia terraza con vistas al paisaje urbano de Kotohira y las Montañas Asan. Encontrarás espacio de descanso, una ducha y todas las comodidades que necesitas.
Mori no Yu (Sansuikaku): Báñate bajo los árboles y escucha los sonidos del bosque. Este retiro pacífico incluye un salón de tatami, cabina de ducha y mucho espacio para relajarte.
Se requiere reserva. Los huéspedes en habitaciones premium reciben una sesión de cortesía.
Masaje Tailandés – Bankunmei
Regala a tu cuerpo un masaje tailandés en una cabaña dentro del jardín. Esta terapia, una vez reservada para la realeza, combina acupresión, yoga y estiramientos para mejorar la circulación, la salud de la piel y la relajación general. Relájate y despierta tu energía interior en un entorno tranquilo.
Huéspedes con Tatuajes
Si tienes tatuajes, puedes usar los baños privados. Por favor, consulta en la recepción sobre la disponibilidad y cómo hacer una reserva.
Instalaciones
- Galería Lounge: Después de tu baño, visita la galería y contempla obras de arte originales de Ibuse Masuji, inspiradas en su estancia en Kotohira Kadan.
- Masaje y Spa: Disfruta de un masaje tailandés en Bankunmei.
- Área para Fumar: Zona exterior designada disponible.
- Wi-Fi Gratis: Disponible en toda la propiedad.
- Vistas al Jardín: Cada edificio da a o tiene vistas a jardines japoneses tradicionales.
Actividades
Pasea hasta el cercano Santuario Kotohira-gu, explora el Puente Sayabashi o disfruta de las vistas de Sanuki Fuji. A lo largo del año, los jardines se transforman con las estaciones, desde los cerezos en flor en primavera hasta el follaje ardiente en otoño.
Características Adicionales
- Baños privados al aire libre disponibles en habitaciones selectas y con reserva
- Cabañas históricas estilo sukiya con conexiones a iconos literarios y culturales japoneses
- Gastronomía local de temporada con opciones de comedor en la habitación, semiprivadas y en restaurante
- Prohibido fumar en todo el recinto
- Experiencias amigables para familias y parejas para cualquier ocasión
