ภาพรวม

เมื่อคุณมาถึงโคโตฮิระ คาดัน คุณจะได้ก้าวเข้าสู่โลกที่หล่อหลอมด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายศตวรรษและความสง่างามเหนือกาลเวลา เรียวกังแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาโคโตฮิระอันศักดิ์สิทธิ์ เดินเพียงไม่นานจากศาลเจ้าโคโตฮิระกุอันมีชื่อเสียง พร้อมต้อนรับคุณด้วยสวนอันเงียบสงบ ทิวทัศน์กว้างไกลของที่ราบซานุกิ และบรรยากาศสงบผ่อนคลายห่างจากความคึกคักของตัวเมือง

กว่า 400 ปีมาแล้วที่โคโตฮิระ คาดันได้ต้อนรับบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและชนชั้นสูงของญี่ปุ่น คุณสามารถเข้าพักในห้องที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่พำนักของนักประพันธ์ระดับตำนานอย่างโมริ โองาอิ หรือผ่อนคลายในที่พักสมัยใหม่ที่ผสานมรดกทางประวัติศาสตร์เข้ากับความหรูหราอันเงียบสงบ ทุกมุมของที่นี่ชวนให้คุณค่อย ๆ ใช้เวลา สูดลมหายใจลึก ๆ และเชื่อมโยงกับขนบธรรมเนียมดั้งเดิม

ห้องพัก

คุณสามารถเลือกเข้าพักได้จาก 3 โซนที่โดดเด่นแตกต่างกัน ได้แก่ ค็อทเทจสไตล์สุกิยะ ฟูจิมิไดและโชเก็ตสึ เทอร์เรซ และซันซุยคาคุ ซึ่งแต่ละโซนมอบประสบการณ์การสัมผัสบรรยากาศของโคโตฮิระ คาดันในแบบที่ต่างกัน

ค็อทเทจสไตล์สุกิยะ (Hanare)

ค็อทเทจแยกเป็นหลังท่ามกลางสวน มอบความเป็นส่วนตัว เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ และความงดงามของแต่ละฤดูกาล

โชเซอิเด็น: ค็อทเทจอันวิจิตรงดงามหลังนี้โดดเด่นด้วยหน้าต่างกระจกลอนลายคลื่น ภาพวาดฟุซุมะเอะเก่าแก่ และอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่มองเห็นวิวสวน คุณจะได้นอนบนฟูกในห้องเสื่อทาทามิแบบดั้งเดิมที่ตกแต่งด้วยของเก่าอันประณีต (รับเฉพาะผู้เข้าพักอายุ 12 ปีขึ้นไป)

เอ็นจูคาคุ: พักในสถานที่ที่โมริ โองาอิเคยเข้าพัก เพลิดเพลินกับห้องเสื่อทาทามิที่กว้างขวาง ระเบียงยาว และวิวสวนอันสงบงาม รายล้อมด้วยงานศิลป์จากยุคสมัยใหม่ตอนต้น

เซ็นเท: เซ็นเทเป็นบ้านพักที่เก่าแก่ที่สุดในสามหลัง โดดเด่นด้วยแสงอันอบอุ่น รายละเอียดเชิงศิลป์ และอ่างอาบน้ำที่มีเพดานแกะสลักลายดอกนาร์ซิสซัส ผสานเสน่ห์วินเทจเข้ากับความสบายไว้อย่างลงตัว พร้อมเตียงควีนไซส์และโซฟา

ฟูจิมิได และ โชเก็ตสึ เทอร์เรซ

อาคารทั้งสองแห่งนี้มีห้องพักหลากหลายประเภท หลายห้องมาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและวิวสวยงาม

ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง: แช่ตัวในอ่างอาบน้ำส่วนตัวบนระเบียงของคุณ พร้อมชมต้นซากุระกิ่งย้อยหรือติวเขาเบื้องหน้า ภายในมีห้องเสื่อทาทามิขนาดกว้างขวาง เก้าอี้ดีไซเนอร์ และเตียงแฝด

ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง: ผ่อนคลายในอ่างไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่บนระเบียง ท่ามกลางธรรมชาติและวิวภูเขา

ห้องทวินพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง: ชมเนินเขาเขียวชอุ่มของภูเขาโคโตฮิระจากระเบียงส่วนตัวของคุณ แสงแดดและอากาศบริสุทธิ์จะช่วยเติมเต็มประสบการณ์การแช่อาบน้ำของคุณ

ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกแบบพิเศษ: ตั้งอยู่บนชั้นสูง ห้องสวีทมุมห้องขนาดใหญ่เหล่านี้มีพื้นที่นั่งเล่นแบบเสื่อทาทามิ เลานจ์สไตล์ตะวันตก และวิวที่ราบซานุกิรวมถึงสวนของเรียวกัง

ซันซุยคาคุ

ซันซุยคาคุตั้งอยู่ติดสวน ให้คุณดื่มด่ำกับธรรมชาติได้จากภายในห้องพัก แต่ละห้องมาพร้อมวิวอันสงบสบายตา และบางห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว อาคารนี้ยังให้คุณใช้บริการอ่างอาบน้ำโมริโนะยุที่เปิดให้เฉพาะผู้จองล่วงหน้า ซึ่งคุณสามารถแช่ตัวอย่างสงบท่ามกลางป่าไม้ได้อีกด้วย

ห้องพักทุกห้องที่โคโตฮิระ คาดันเป็นห้องปลอดบุหรี่ มีพื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนดไว้ให้บริการ

ห้องอาหาร

ลิ้มรสวัตถุดิบตามฤดูกาลชั้นเยี่ยมของคางาวะผ่านอาหารไคเซกิที่เน้นเนื้อซานุกิ หมูโอลีฟ ไก่ซานุกิ โคชิน และอาหารทะเลจากทะเลในเซโตะ เชฟพิถีพิถันในทุกจาน โดยใช้เทคนิคดั้งเดิมเพื่อดึงรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคนี้ออกมาอย่างเต็มที่

อาหารเย็น

มื้อเย็นของคุณอาจประกอบด้วยเมนูอย่าง:

• เนื้อซานุกิย่างอย่างพอดี
• ซาชิมิสดจากทะเลในเซโตะ
• ชาบูชาบูหรือสุกี้ยากี้หมูโอลีฟ
• ซานุกิอุด้ง เมนูขึ้นชื่อของท้องถิ่น
• ผักและผลไม้จากที่ราบซานุกิที่ปลูกในท้องถิ่น

อาหารจะเสิร์ฟที่ห้องอาหารหลัก Dining Keyaki ซึ่งคุณสามารถเลือกได้ทั้งที่นั่งแบบเปิดหรือห้องส่วนตัว บางห้องพักมีบริการเสิร์ฟอาหารภายในห้อง เหมาะสำหรับค่ำคืนอันเงียบสงบร่วมกับคนพิเศษ นอกจากนี้ยังสามารถเลือกที่นั่งกึ่งส่วนตัวที่ Partial Dining Shoho ซึ่งเหมาะสำหรับโอกาสพิเศษ

อาหารเช้า

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าเพื่อสุขภาพทั้งแบบญี่ปุ่นหรือแบบตะวันตก ลองเมนูอย่างดาชิมากิทามาโกะ (ไข่ม้วนญี่ปุ่น) ปลาย่าง ผักตามฤดูกาล หรือขนมปังปิ้งกับไข่ เสิร์ฟคู่กับชาชิรันหรือกาแฟเฮาส์เบลนด์สูตรพิเศษของทางที่พัก

ออนเซ็นและการดูแลสุขภาพ

เพลิดเพลินกับสายน้ำเยียวยาจากคมปิระออนเซ็น ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็น “บิจินโนะยุ” หรือ “อ่างแห่งความงาม” น้ำพุร้อนที่โคโตฮิระ คาดันมาจากโคโตฮิระ จิโคอิน ออนเซ็น เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์อ่อน ๆ ที่ช่วยบำรุงผิว ลดความอ่อนล้า บรรเทาอาการปวดข้อ และส่งเสริมสุขภาวะโดยรวม

ห้องอาบน้ำสาธารณะ – คิสโชโนะยุ

ห้องอาบน้ำขนาดกว้างขวางแห่งนี้มีทั้งโซนในร่มและกลางแจ้ง คุณสามารถชมวิวภูเขาอิโนยามะและที่ราบซานุกิขณะผ่อนคลายในสายน้ำ ตอนเย็น ป่าไผ่รอบอ่างกลางแจ้งจะส่องประกายด้วยแสงนุ่มนวล

เวลาเปิดให้บริการ:

• 13:00 – 24:00 น.
• 05:00 – 10:00 น.

ห้องอาบน้ำส่วนตัว

ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถจองอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวได้ 2 แห่ง:

นางомиยุ (โชเก็ตสึ เทอร์เรซ): แช่ตัวบนเทอร์เรซกว้างขวางพร้อมชมทิวทัศน์ตัวเมืองโคโตฮิระและเทือกเขาอาซัง มีพื้นที่เลานจ์ ฝักบัว และสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน

โมริโนะยุ (ซันซุยคาคุ): แช่อาบน้ำใต้ร่มไม้พร้อมฟังเสียงแห่งผืนป่า มุมพักผ่อนอันสงบแห่งนี้มีเลานจ์เสื่อทาทามิ ห้องอาบน้ำฝักบัว และพื้นที่กว้างขวางสำหรับการผ่อนคลาย

ต้องจองล่วงหน้า ผู้เข้าพักห้องระดับพรีเมียมจะได้รับสิทธิ์ใช้บริการฟรี 1 ครั้ง

นวดแผนไทย – Bankunmei

มอบการดูแลให้ร่างกายของคุณด้วยการนวดแผนไทยในค็อทเทจกลางสวน ศาสตร์การบำบัดนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสงวนไว้สำหรับชนชั้นสูง ผสานการกดจุด โยคะ และการยืดเหยียด เพื่อช่วยกระตุ้นการไหลเวียน บำรุงผิวพรรณ และผ่อนคลายโดยรวม ปลดปล่อยความตึงเครียดและปลุกพลังภายในของคุณในบรรยากาศอันเงียบสงบ

ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก คุณสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำส่วนตัวได้ กรุณาสอบถามที่แผนกต้อนรับเกี่ยวกับช่วงเวลาว่างและวิธีการจอง

สิ่งอำนวยความสะดวก

• แกลเลอรีเลานจ์: หลังแช่อาบน้ำ แวะชมแกลเลอรีและผลงานศิลปะต้นฉบับของอิบุเสะ มาสุจิ ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากการเข้าพักที่โคโตฮิระ คาดัน
• บริการนวดและสปา: เพลิดเพลินกับการนวดแผนไทยที่ Bankunmei
• พื้นที่สูบบุหรี่: มีพื้นที่กลางแจ้งที่จัดไว้เฉพาะ
• Wi-Fi ฟรี: ใช้งานได้ทั่วบริเวณที่พัก
• วิวสวน: ทุกอาคารเปิดออกสู่หรือมองเห็นสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

กิจกรรม

เดินเล่นไปยังศาลเจ้าโคโตฮิระกุที่อยู่ใกล้เคียง สำรวจสะพานซายาบาชิ หรือชมวิวซานุกิฟูจิ สวนของที่นี่เปลี่ยนโฉมไปตามฤดูกาลตลอดทั้งปี ตั้งแต่ดอกบ๊วยในฤดูใบไม้ผลิไปจนถึงใบไม้สีแดงสดในฤดูใบไม้ร่วง

จุดเด่นเพิ่มเติม

• มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวในห้องพักบางประเภทและแบบจองล่วงหน้า
• ค็อทเทจสไตล์สุกิยะเก่าแก่ที่เชื่อมโยงกับบุคคลสำคัญด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น
• อาหารท้องถิ่นตามฤดูกาล พร้อมตัวเลือกเสิร์ฟในห้องพัก ที่นั่งกึ่งส่วนตัว และห้องอาหาร
• ปลอดบุหรี่ทั่วทั้งที่พัก
• เหมาะสำหรับทั้งครอบครัวและคู่รักในทุกโอกาส