Pangkalahatang-ideya
Mag-stay sa Angel Grandia Echigo Nakazato Onsen, isang family-focused na mountain resort sa Echigo-Yuzawa, Niigata. Nasa mismong harap ng hotel ang mga slope ng Nakazato Snow Wood, at madali ring puntahan ang Yuzawa Nakazato Ski Resort at iba pang snow area tuwing taglamig.
Dinisenyo ang resort para mas maging madali ang paglalakbay kasama ang mga sanggol at maliliit na bata. May kapaki-pakinabang na baby equipment ang mga family room, may mga pagkain para sa bata at baby food sa mga restaurant, at may bathing chair, baby soap, at changing bed sa mga pampublikong paliguan. May playroom, heated indoor pool, seasonal events, snow activities, at convenience store sa loob ng property kaya marami kang mapagpipilian nang hindi na kailangang lumabas.
Mula Tokyo Station, mararating mo ang Echigo-Yuzawa Station sa humigit-kumulang 80 minuto sakay ng Joetsu Shinkansen. Pagkatapos, may libreng shuttle mula sa paligid ng istasyon papunta sa hotel na tumatagal ng mga 15 hanggang 20 minuto.
Matutuluyan
Pumili mula sa family concept rooms, Superior Rooms sa matataas na palapag, Childcare Support Rooms, at karaniwang Japanese o Western accommodation. Lahat ng kuwarto ay non-smoking at may pribadong banyo, washlet toilet, libreng Wi-Fi, at air purifier na may humidifying function.
Ang 37-square-metre na Yurikago Petit Suite ay dinisenyo sa tulong ng parenting team ng hotel at kinilala ng Miki House Childcare Research Institute. Matatagpuan ang kuwarto sa mataas na palapag na nakaharap sa kabundukan at gumagamit ng natural na materyales, resin tatami na lumalaban sa allergens, mabababang kama, at malambot na sahig na nakatutulong mabawasan ang impact kapag nadadapa.
May maluwag na pasukan para sa stroller, at ang banyo ay may mas malambot na sahig na mas komportable sa maliliit na paa. Kasama rin sa kuwarto ang microwave, bottle steriliser, takure para sa formula, baby bath, baby soap, potty seat, step stool, temperature gauges, child-sized hangers, at diaper bin. May unlimited diapers at towels sa mga itinalagang accommodation plan.
Ang 72-square-metre na Granmory ay nagbibigay ng mas maluwag na espasyo para maglaro at magpahinga nang magkakasama. May ceiling feature ito na nagmumukhang mabituing langit kapag pinatay ang ilaw, habang ang treehouse-style bunk bed at wall photo area ay ginagawang bahagi ng holiday experience ang mismong kuwarto. Kasama rin sa layout ang mga safety feature at baby equipment na angkop para sa mas maliliit na bata.
Matatagpuan ang Superior Rooms sa matataas na palapag na nakaharap sa bundok at ski slopes. Pinagsasama ng 72-square-metre na Japanese-Western Superior Room ang mga kama at Japanese sitting at sleeping area, habang ang 37-square-metre na Superior Twin ay may mas simpleng layout na puro kama. Kasama sa parehong kategorya ang ReFa Beauty Care Set.
May tatlong estilo ng Childcare Support Room na may mas malalaking layout at baby equipment. Ang Japanese-Western Twin Rooms ay humigit-kumulang 72 hanggang 94 square metres, habang ang Japanese-Western Double Room ay nasa humigit-kumulang 72 square metres. Ang Large Japanese Room ay humigit-kumulang 72 hanggang 94 square metres at may magkakahiwalay na lugar para umupo, maglaro, at maghanda ng futon.
Ang mga standard room ay humigit-kumulang 37 square metres. Maaari kang pumili ng tradisyonal na Japanese room na may futon, Japanese room na may mabababang kama sa tatami, o Western Twin Room. May pribadong paliguan, climate control, refrigerator, telebisyon, electric kettle, at humidifying air purifier ang mga kuwartong ito.
Ang mga futon ay gumagamit ng washable ERGO-STAR bedding. Ang filling nito ay dinisenyo para hindi madaling gumalaw at maglabas ng alikabok habang mas maayos na sumusunod sa hugis ng iyong katawan. Sa mga Japanese room category, kayo mismo ang maghahanda ng futon kapag handa na kayong matulog.
May available ding kapaki-pakinabang na child equipment kahit sa labas ng mga nakalaang family room. Maaari kang humiling ng bath chair, Bumbo seat, bottle-cleaning set, waterproof bed sheet, o baby body soap. May cot din na available sa dagdag na bayad at depende sa availability.
Kainan
Naghahain ang Restaurant Naebasan ng breakfast at dinner buffet na nakasentro sa Japanese food, ani ng Niigata, at mga putaheng inihahanda sa live kitchen. Nagbabago ang buffet sa iba’t ibang panahon ng taon upang matikman mo ang mga sangkap na akma sa kasalukuyang season.
Sa hapunan, inihahanda ng mga chef ang piling putahe sa harap mo para ma-enjoy mo ang mga ito habang mainit pa. Depende sa season, maaaring kasama sa menu ang inihaw na seafood, locally raised na pork o chicken, gulay mula Niigata, noodles, rice dishes, soups, salads, at desserts na inihanda ng pastry team.
Mahalagang bahagi ng kainan ang bigas na galing Niigata. Sa ilang seasonal buffet, tampok ang Koshihikari rice mula Yuzawa, niluto gamit ang tubig mula sa Uono River system at inihahain bilang bagong gawang rice balls na may regional salt at iba’t ibang palaman.
Sa taglamig, maaaring may scallops at mga putaheng pampainit, habang sa tag-init naman ay maaaring magkaroon ng BBQ theme na may inihaw na seafood, karne, gulay, curry, at casual na outdoor-inspired na lasa. Nagbabago ang menu ayon sa supply ng sangkap.
May nakalaang children’s buffet na may mga pamilyar na pagpipilian gaya ng hamburg steak, fries, curry, steamed vegetables, egg dishes, sausages, prutas, at muffins. May baby food din para sa mga batang limang buwan pataas sa breakfast at dinner.
Mayroon ka ring access sa highchairs, paper bibs, gunting para sa pagkain, kutsara at tinidor para sa bata, liquid infant formula, disposable spoons, at microwave para sa pagpainit ng baby food.
Pinagsasama ng almusal ang Japanese at Western dishes, kasama ang kanin, sabaw, gulay, egg dishes, tinapay, prutas, at mga inumin. May pancake machine din para makagawa ka ng fresh pancakes at lagyan ng syrup, cream, prutas, o granola.
Para sa mas tahimik na kainan, naghahain ang Nakazato ng malikhaing Japanese kaiseki dishes na inihanda ng head chef. Bukas ang Restaurant Katakuri para sa hapunan sa piling mga petsa at nag-aalok ng casual na pagpipilian gaya ng hamburg steak na gawa sa Niigata beef at Tsumari pork, tempura soba, seafood rice bowls, at children’s plates.
Ipinapakita sa mga buffet dish ang walong pangunahing allergens. Gayunman, ginagamit din sa parehong kusina, kagamitan, fryer, at preparation area ang iba pang sangkap, kaya hindi magagarantiya ang ganap na paghihiwalay. Limitado ang low-allergen adjustments at kailangang ayusin nang maaga.
Onsen at Wellness
May dalawang hot spring area ang Angel Grandia: ang Hotaru-no-Yu sa Main Building at ang Akizakura-no-Yu sa Annex. Depende sa petsa at season, maaaring isa lang sa mga bathing area ang bukas, kaya ang operating hours ay sumusunod sa kasalukuyang bath calendar.
Mula sa Nakazato Onsen ang tubig. Isa itong simple, bahagyang alkaline, hypotonic low-temperature spring na may banayad na pakiramdam sa pagligo. Pinapainit ang tubig, dinadagdagan ng tubig kung kinakailangan, at pinamamahalaan gamit ang circulation at filtration.
Kabilang sa tradisyonal na bathing indications ang pagkapagod, pagiging ginawin, neuralgia, pananakit ng kalamnan at kasukasuan, paninigas ng balikat, pasa, pilay, pangmatagalang alalahanin sa pagtunaw ng pagkain, at paggaling matapos magkasakit.
Bukas ang Hotaru-no-Yu buong taon at may magkahiwalay na indoor bath para sa mga lalaki at babae, garden open-air bath, jacuzzi, sauna, at cold-water bath. Ang banayad na ilaw sa paligid ng outdoor area ay lumilikha ng komportableng lugar para sa evening soak.
Pana-panahong nagbubukas ang Akizakura-no-Yu, at ang araw-araw na operasyon nito ay karaniwang isinasagawa tuwing Golden Week, summer holiday period, at ski season. May indoor at open-air baths, jacuzzi, sauna, at relaxation spaces ang bathing area.
May self-löyly system ang sauna ng Akizakura-no-Yu, kaya maaari kang magbuhos ng tubig sa maiinit na bato para lumikha ng singaw. Matatagpuan sa outdoor area ang source-flowing ceramic pot baths at nagbibigay ito ng mas personal na bathing space, bagaman bahagi pa rin ito ng communal facility.
Parehong may baby bathing chairs, baby soap, at changing beds ang dalawang hot spring area. Dahil banayad din ang spring water, mas madaling ma-enjoy ang mga paliguan kapag naglalakbay ka kasama ang mas maliliit na bata.
Sa women’s bathing areas, may ReFa hair dryers, cleansing products, toner, moisturiser, hair ties, at pagpipilian ng shampoo. Nagbabago ang bath schedules at cleaning closures ayon sa petsa, kaya mainam na tingnan ang kasalukuyang calendar habang nananatili ka roon.
Mga Bisitang may Tattoo
Hindi pinapayagan ang mga nakikitang tattoo sa shared hot spring baths o swimming pool.
Maaari mong gamitin ang mga pasilidad na ito kung ang lahat ng tattoo ay ganap na natatakpan gamit ang hindi hihigit sa dalawang cover sticker na aprubado ng hotel. Ang bawat sticker ay may sukat na 65 x 97 millimetres at mabibili sa shop sa loob ng property. Kailangang manatili ang mga sticker sa buong oras na nasa bath o pool ka.
Walang reservable private hot spring bath, kaya hindi mo magagamit ang natural onsen kung masyadong malaki ang iyong mga tattoo para masunod ang cover-sticker rule.
Mga Pasilidad
Bukas ang 20-metrong indoor heated pool sa buong taon, maliban sa mga naka-iskedyul na petsa ng maintenance. Kailangan mong magsuot ng swimming cap, na maaari mong hiramin nang walang bayad. May swimwear na puwedeng rentahan, at may swimming diapers na ibinebenta para sa mas maliliit na bata. Ang mga batang nasa elementarya pababa ay kailangang may kasamang taong edad 13 pataas.
May children’s garden pool na bukas tuwing summer season. Mas mababaw ang tubig nito kaya mas madaling mag-enjoy sa pool time kasama ang mas maliliit na bata.
Kasama sa sports gym ang running machines, exercise bicycles, at relaxation equipment. Pinagsama ang access sa gym at pool, at maaari kang humiram ng gym clothing at indoor shoes. Kailangan ay nasa edad ng junior high school pataas para magamit ang gym.
May libreng Kids’ Corner na may picture books, illustrated reference books, at play equipment. May nursing room, changing table, at water dispenser din sa malapit, kaya may komportableng lugar ka para pakainin o palitan ang iyong anak sa maghapon.
May tatlong private karaoke room para sa libangan pagkatapos ng hapunan o kapag masama ang panahon. Maaaring magdala ng pagkain at inumin sa mga kuwarto, at lahat ng karaoke space ay non-smoking.
Ang FamilyMart sa loob ng property ay nagbebenta ng mga inumin, meryenda, travel items, pagkain mula Niigata, lokal na sake, souvenirs, diapers, wipes, baby food, cooling sheets, at iba pang child-care products. May ATM din sa loob ng tindahan.
May 24-hour laundry area na may washing machines, dryers, shoe dryers, at detergent. Lalo itong kapaki-pakinabang pagkatapos mag-ski, lumangoy, o ilang araw na outdoor activities.
Makakatulong ang massage at relaxation services para makapagpahinga ka matapos ang sports o biyahe. Mayroon ding mga seasonal hand-held firework area, lounges, event spaces, at meeting rooms ayon sa iskedyul ng hotel.
Mga Aktibidad
Sa taglamig, maglakad mula sa hotel papuntang Nakazato Snow Wood para sa skiing, snowboarding, at snow play. Available ang equipment rental sa partner shop, at may winter lockers para maiwan mo ang skis at snowboards nang hindi na dinadala pabalik sa kuwarto.
Bukas ang Yuki Yuki Land sa niyebe na nasa mismong harap ng hotel. Maaari mong subukan ang snow tubing, sledging, at maglaro sa mga lugar na dinisenyo para sa mas maliliit na bata. Kasama sa ski lessons ang mga beginner program at ang mas personal na Piyokko Kids Lesson na nakalaan para sa mga stay sa hotel.
Maaaring may biyahe rin papunta sa piling kalapit na ski area tuwing taglamig. Lahat ng slope services, lessons, events, at transfers ay nakadepende sa snowfall at seasonal schedule.
Kahit tapos na ang ski season, tuloy pa rin ang family events sa loob at paligid ng hotel. Sa tagsibol, maaaring kasama sa mga programa ang festival games, puzzles, crafts, at grass tubing. Sa tag-init naman ay may water play, outdoor experiences, at mga espesyal na evening event, habang sa taglagas ay karaniwan ang Halloween decorations at activities.
Ang indoor pool, playroom, gym, karaoke, hot spring baths, at seasonal workshops ay nagbibigay sa iyo ng mga alternatibo kapag nababago ng ulan o niyebe ang iyong mga plano.
Karagdagang Mga Tampok
Nagsisimula ang check-in sa 3:00 p.m., at ang check-out ay hanggang 10:00 a.m. Maaaring may ibang oras ng pagdating o pag-alis ang ilang piling package.
May libreng shuttle sa pagitan ng Angel Grandia at ng information centre nito malapit sa west exit ng Echigo-Yuzawa Station. Karaniwang tumatagal ng 15 hanggang 20 minuto ang biyahe. Nagbabago ang timetable ayon sa season, at karaniwan ay hindi kailangan ng advance reservation.
May libreng outdoor parking para sa humigit-kumulang 336 sasakyan. Mula sa Yuzawa Interchange, nasa mga sampung minuto ang hotel sakay ng kotse sa normal na kondisyon.



















