ภาพรวม

เข้าพักที่ Angel Grandia Echigo Nakazato Onsen รีสอร์ตบนภูเขาที่เน้นการพักผ่อนสำหรับครอบครัวในเอจิโกะ-ยูซาวะ จังหวัดนีงาตะ ลานสกีของ Nakazato Snow Wood อยู่ด้านหน้าโรงแรมโดยตรง และยังเดินทางไปยัง Yuzawa Nakazato Ski Resort รวมถึงพื้นที่เล่นหิมะแห่งอื่น ๆ ได้สะดวกในช่วงฤดูหนาว

รีสอร์ตแห่งนี้ออกแบบมาเพื่อให้การเดินทางกับทารกและเด็กเล็กเป็นเรื่องง่ายขึ้น ห้องพักสำหรับครอบครัวมีอุปกรณ์สำหรับเด็กทารกที่ใช้งานสะดวก ห้องอาหารมีเมนูสำหรับเด็กและอาหารเด็กอ่อน ส่วนห้องอาบน้ำรวมก็มีเก้าอี้อาบน้ำสำหรับเด็ก สบู่เด็ก และเตียงเปลี่ยนผ้าอ้อม นอกจากนี้ยังมีห้องเด็กเล่น สระว่ายน้ำในร่มระบบน้ำอุ่น กิจกรรมตามฤดูกาล กิจกรรมหิมะ และร้านสะดวกซื้อภายในที่พัก ให้คุณใช้เวลาได้อย่างเต็มที่โดยไม่ต้องออกไปข้างนอก

คุณสามารถเดินทางจากสถานี Tokyo มายังสถานี Echigo-Yuzawa ได้ภายในประมาณ 80 นาทีด้วยรถไฟ Joetsu Shinkansen จากนั้นมีรถรับส่งฟรีจากบริเวณสถานีมายังโรงแรม ใช้เวลาประมาณ 15 ถึง 20 นาที

ห้องพัก

เลือกพักได้ทั้งห้องคอนเซปต์สำหรับครอบครัว ห้อง Superior ชั้นสูง ห้อง Childcare Support Room และห้องพักมาตรฐานสไตล์ญี่ปุ่นหรือสไตล์ตะวันตก ทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ และมีห้องน้ำส่วนตัว สุขภัณฑ์แบบวอชเลต Wi-Fi ฟรี และเครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น

ห้อง Yurikago Petit Suite ขนาด 37 ตารางเมตร ออกแบบโดยได้รับคำแนะนำจากทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการเลี้ยงดูบุตรของโรงแรม และได้รับการรับรองจาก Miki House Childcare Research Institute ห้องนี้ตั้งอยู่บนชั้นสูง หันหน้าไปทางภูเขา ใช้วัสดุธรรมชาติ เสื่อทาทามิเรซินที่ช่วยลดสารก่อภูมิแพ้ เตียงเตี้ย และพื้นนุ่มที่ช่วยลดแรงกระแทกเมื่อหกล้ม

ทางเข้ากว้างพอสำหรับรถเข็นเด็ก ส่วนห้องน้ำมีพื้นนุ่มที่ให้ความรู้สึกสบายเท้ามากขึ้นสำหรับเด็กเล็ก ภายในห้องยังมีไมโครเวฟ เครื่องนึ่งฆ่าเชื้อขวดนม กาต้มน้ำชงนม อ่างอาบน้ำเด็ก สบู่เด็ก กระโถนเด็ก ที่เหยียบ เครื่องวัดอุณหภูมิ ไม้แขวนเสื้อสำหรับเด็ก และถังทิ้งผ้าอ้อม โดยแพ็กเกจที่กำหนดจะรวมผ้าอ้อมและผ้าเช็ดตัวแบบไม่จำกัด

ห้อง Granmory ขนาด 72 ตารางเมตร มีพื้นที่กว้างขึ้นสำหรับการเล่นและพักผ่อนร่วมกัน เพดานถูกออกแบบให้ดูเหมือนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวเมื่อปิดไฟ ขณะที่เตียงสองชั้นสไตล์บ้านต้นไม้และมุมถ่ายรูปบนผนังก็ทำให้ห้องนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์วันหยุด อีกทั้งยังมีการออกแบบด้านความปลอดภัยและอุปกรณ์สำหรับเด็กที่เหมาะกับเด็กวัยเล็ก

ห้อง Superior ตั้งอยู่บนชั้นสูงและหันหน้าไปทางภูเขาและลานสกี ห้อง Japanese-Western Superior Room ขนาด 72 ตารางเมตร ผสมผสานเตียงเข้ากับพื้นที่นั่งเล่นและพื้นที่นอนแบบญี่ปุ่น ส่วนห้อง Superior Twin ขนาด 37 ตารางเมตร จะมีรูปแบบเรียบง่ายที่เน้นการนอนบนเตียง ทั้งสองประเภทมาพร้อม ReFa Beauty Care Set

ห้อง Childcare Support Room มีให้เลือก 3 รูปแบบ โดยมีพื้นที่กว้างขึ้นและมีอุปกรณ์สำหรับเด็ก ห้อง Japanese-Western Twin มีขนาดประมาณ 72 ถึง 94 ตารางเมตร ส่วนห้อง Japanese-Western Double มีขนาดประมาณ 72 ตารางเมตร สำหรับห้อง Large Japanese Room มีพื้นที่ประมาณ 72 ถึง 94 ตารางเมตร และแบ่งโซนสำหรับนั่งเล่น เล่น และปูฟูกแยกเป็นสัดส่วน

ห้องมาตรฐานมีขนาดประมาณ 37 ตารางเมตร คุณสามารถเลือกห้องญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ปูฟูก ห้องญี่ปุ่นที่มีเตียงเตี้ยบนทาทามิ หรือห้อง Western Twin ภายในห้องมีอ่างอาบน้ำส่วนตัว ระบบควบคุมอุณหภูมิ ตู้เย็น โทรทัศน์ กาต้มน้ำไฟฟ้า และเครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น

ฟูกนอนใช้ชุดเครื่องนอน ERGO-STAR ที่สามารถซักได้ ไส้ฟูกออกแบบมาเพื่อลดการจับตัวและฝุ่น พร้อมรองรับสรีระได้แนบยิ่งขึ้น สำหรับห้องประเภทญี่ปุ่น ผู้เข้าพักจะต้องปูฟูกเองเมื่อต้องการเข้านอน

นอกจากห้องสำหรับครอบครัวโดยเฉพาะแล้ว ยังสามารถขออุปกรณ์สำหรับเด็กเพิ่มเติมได้ เช่น เก้าอี้อาบน้ำ ที่นั่ง Bumbo ชุดล้างขวดนม ผ้าปูรองกันน้ำ หรือสบู่อาบน้ำสำหรับเด็กทารก เตียงเด็กมีให้บริการโดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและขึ้นอยู่กับจำนวนที่ว่าง

ห้องอาหาร

Restaurant Naebasan ให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้าและอาหารเย็น โดยเน้นอาหารญี่ปุ่น วัตถุดิบจากนีงาตะ และเมนูที่ปรุงสดจากไลฟ์คิทเช่น บุฟเฟต์จะเปลี่ยนไปตลอดทั้งปี ทำให้คุณได้ลิ้มลองวัตถุดิบที่เหมาะกับแต่ละฤดูกาล

ในมื้อเย็น เชฟจะปรุงเมนูคัดสรรต่อหน้าคุณ เพื่อให้รับประทานได้ในขณะที่ยังร้อนอยู่ เมนูตามฤดูกาลอาจมีอาหารทะเลย่าง หมูหรือไก่ที่เลี้ยงในท้องถิ่น ผักจากนีงาตะ เส้นต่าง ๆ เมนูข้าว ซุป สลัด และของหวานที่ทำโดยทีมเพสทรี

ข้าวที่ปลูกในนีงาตะเป็นส่วนสำคัญของมื้ออาหาร บุฟเฟต์บางช่วงฤดูกาลจะมีข้าวโคชิฮิคาริจากยูซาวะ หุงด้วยน้ำจากลุ่มแม่น้ำอุโอโนะ และเสิร์ฟเป็นข้าวปั้นทำสดพร้อมเกลือท้องถิ่นและไส้แบบภูมิภาค

เมนูฤดูหนาวอาจมีหอยเชลล์และอาหารร้อน ๆ ช่วยเพิ่มความอบอุ่น ขณะที่มื้ออาหารในฤดูร้อนอาจมาในธีมบาร์บีคิว พร้อมอาหารทะเลย่าง เนื้อ ผัก แกงกะหรี่ และรสชาติสไตล์เอาต์ดอร์แบบสบาย ๆ โดยเมนูจะเปลี่ยนไปตามการจัดหาวัตถุดิบ

มีบุฟเฟต์สำหรับเด็กโดยเฉพาะ พร้อมเมนูคุ้นเคยอย่างแฮมเบิร์ก สะโพกทอด แกงกะหรี่ ผักนึ่ง เมนูไข่ ไส้กรอก ผลไม้ และมัฟฟิน รวมถึงมีอาหารเด็กอ่อนสำหรับเด็กอายุ 5 เดือนขึ้นไป ทั้งมื้อเช้าและมื้อเย็น

นอกจากนี้ยังมีเก้าอี้เด็ก ผ้ากันเปื้อนแบบกระดาษ กรรไกรตัดอาหาร ช้อนและส้อมสำหรับเด็ก นมผงเหลวสำหรับทารก ช้อนใช้แล้วทิ้ง และไมโครเวฟสำหรับอุ่นอาหารเด็ก

อาหารเช้าผสมผสานเมนูญี่ปุ่นและตะวันตก ทั้งข้าว ซุป ผัก เมนูไข่ ขนมปัง ผลไม้ และเครื่องดื่ม อีกทั้งยังมีเครื่องทำแพนเค้กให้คุณทำแพนเค้กสด ๆ พร้อมเติมไซรัป ครีม ผลไม้ หรือกราโนลาได้ตามชอบ

หากต้องการมื้ออาหารที่เงียบสงบยิ่งขึ้น Nakazato ให้บริการไคเซกิญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่รังสรรค์โดยหัวหน้าเชฟ ส่วน Restaurant Katakuri เปิดให้บริการอาหารเย็นในบางวัน และมีเมนูสบาย ๆ เช่น แฮมเบิร์กเนื้อวัวนีงาตะและหมูสึมาริ เทมปุระโซบะ ข้าวหน้าซีฟู้ด และชุดอาหารสำหรับเด็ก

เมนูในบุฟเฟต์มีการแสดงสารก่อภูมิแพ้หลัก 8 ชนิด อย่างไรก็ตาม ครัว อุปกรณ์ทอด ภาชนะ และพื้นที่เตรียมอาหารเดียวกันยังใช้กับวัตถุดิบอื่น ๆ ด้วย จึงไม่สามารถรับประกันการแยกอย่างสมบูรณ์ได้ การปรับอาหารเพื่อลดสารก่อภูมิแพ้มีข้อจำกัดและต้องแจ้งล่วงหน้า

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

Angel Grandia มีพื้นที่ออนเซ็น 2 แห่ง ได้แก่ Hotaru-no-Yu ในอาคารหลัก และ Akizakura-no-Yu ในอาคารแยก โดยขึ้นอยู่กับวันที่และฤดูกาล บางช่วงอาจเปิดเพียงพื้นที่อาบน้ำแห่งเดียว ดังนั้นเวลาให้บริการจะอ้างอิงตามตารางอาบน้ำปัจจุบัน

น้ำแร่ที่ใช้มาจาก Nakazato Onsen เป็นน้ำพุร้อนธรรมดาชนิดด่างอ่อน ความเข้มข้นต่ำ และอุณหภูมิต่ำ ให้สัมผัสการแช่ที่อ่อนโยน น้ำจะถูกทำให้อุ่น เจือจางเมื่อจำเป็น และดูแลด้วยระบบหมุนเวียนและกรอง

ตามสรรพคุณการแช่น้ำแบบดั้งเดิม อาจเหมาะสำหรับอาการอ่อนเพลีย ขี้หนาว ปวดเส้นประสาท ความไม่สบายของกล้ามเนื้อและข้อต่อ ไหล่ตึง ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก ปัญหาระบบย่อยอาหารเรื้อรัง และการฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย

Hotaru-no-Yu เปิดตลอดทั้งปี และมีบ่ออาบน้ำในร่มแยกชายหญิง บ่อกลางแจ้งในสวน จากุซซี่ ซาวน่า และบ่อน้ำเย็น แสงไฟนุ่ม ๆ รอบพื้นที่กลางแจ้งช่วยสร้างบรรยากาศสบายสำหรับการแช่ในช่วงเย็น

Akizakura-no-Yu เปิดให้บริการตามฤดูกาล โดยปกติมักเปิดทุกวันในช่วงโกลเด้นวีค ช่วงวันหยุดฤดูร้อน และฤดูสกี พื้นที่อาบน้ำประกอบด้วยบ่อในร่ม บ่อกลางแจ้ง จากุซซี่ ซาวน่า และพื้นที่พักผ่อน

ซาวน่าของ Akizakura-no-Yu มีระบบ self-löyly ที่ให้คุณราดน้ำลงบนหินร้อนเพื่อสร้างไอน้ำได้ บ่อเซรามิกแบบน้ำแร่ไหลผ่านตั้งอยู่ในพื้นที่กลางแจ้ง มอบบรรยากาศการแช่ที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น แม้จะยังเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่อาบน้ำรวม

พื้นที่ออนเซ็นทั้งสองแห่งมีเก้าอี้อาบน้ำสำหรับเด็ก สบู่เด็ก และเตียงเปลี่ยนผ้าอ้อม อีกทั้งน้ำแร่ที่อ่อนโยนยังช่วยให้การแช่น้ำกับเด็กเล็กเป็นเรื่องง่ายยิ่งขึ้น

พื้นที่อาบน้ำสำหรับผู้หญิงมีไดร์เป่าผม ReFa ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดผิว โทนเนอร์ มอยส์เจอไรเซอร์ ยางรัดผม และตัวเลือกแชมพู ตารางการใช้ห้องอาบน้ำและวันปิดทำความสะอาดจะเปลี่ยนไปตามวันที่ จึงควรตรวจสอบตารางล่าสุดระหว่างการเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

ไม่อนุญาตให้มีรอยสักที่มองเห็นได้ในบ่อน้ำพุร้อนรวมและสระว่ายน้ำ

คุณสามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ได้ หากรอยสักทั้งหมดถูกปิดมิดชิดสมบูรณ์ด้วยสติกเกอร์ปิดรอยสักที่โรงแรมรับรองไม่เกิน 2 แผ่นต่อคน โดยสติกเกอร์แต่ละแผ่นมีขนาด 65 x 97 มิลลิเมตร และสามารถซื้อได้ที่ร้านภายในโรงแรม สติกเกอร์จะต้องติดอยู่ตลอดเวลาที่ใช้บ่ออาบน้ำหรือสระว่ายน้ำ

ที่นี่ไม่มีบ่อออนเซ็นส่วนตัวแบบจองได้ ดังนั้นหากรอยสักของคุณมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะเป็นไปตามกฎการใช้สติกเกอร์ปิดรอยสัก ก็จะไม่สามารถใช้ออนเซ็นธรรมชาติได้

สิ่งอำนวยความสะดวก

สระว่ายน้ำในร่มระบบน้ำอุ่นขนาด 20 เมตร เปิดให้บริการตลอดทั้งปี ยกเว้นวันที่ปิดซ่อมบำรุงตามกำหนด ต้องสวมหมวกว่ายน้ำ ซึ่งสามารถยืมได้ฟรี มีชุดว่ายน้ำให้เช่า และมีผ้าอ้อมว่ายน้ำจำหน่ายสำหรับเด็กเล็ก เด็กประถมศึกษาและอายุน้อยกว่าจะต้องเข้าใช้พร้อมผู้ที่มีอายุ 13 ปีขึ้นไป

สระสวนสำหรับเด็กเปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อน ระดับน้ำที่ตื้นกว่าช่วยให้เด็กเล็กสนุกกับการเล่นน้ำได้ง่ายขึ้น

ยิมกีฬามีลู่วิ่ง จักรยานออกกำลังกาย และอุปกรณ์เพื่อการผ่อนคลาย การเข้าใช้ยิมและสระว่ายน้ำเป็นแพ็กเกจเดียวกัน และสามารถยืมชุดออกกำลังกายกับรองเท้าสำหรับใช้ในร่มได้ ผู้ใช้บริการยิมต้องมีอายุอย่างน้อยระดับมัธยมต้น

Kids’ Corner เปิดให้ใช้บริการฟรี พร้อมหนังสือภาพ หนังสือความรู้ภาพประกอบ และอุปกรณ์เล่น นอกจากนี้ยังมีห้องให้นม โต๊ะเปลี่ยนผ้าอ้อม และเครื่องกดน้ำอยู่ใกล้ ๆ ช่วยให้คุณมีพื้นที่สะดวกสบายสำหรับให้นมหรือเปลี่ยนผ้าอ้อมให้ลูกในระหว่างวัน

ห้องคาราโอเกะส่วนตัว 3 ห้อง มอบความบันเทิงหลังมื้อเย็นหรือในวันที่อากาศไม่เป็นใจ สามารถนำอาหารและเครื่องดื่มเข้าไปในห้องได้ และทุกห้องคาราโอเกะเป็นเขตปลอดบุหรี่

FamilyMart ภายในโรงแรมจำหน่ายเครื่องดื่ม ของว่าง ของใช้สำหรับการเดินทาง อาหารจากนีงาตะ สาเกท้องถิ่น ของฝาก ผ้าอ้อม ทิชชูเปียก อาหารเด็ก แผ่นเจลเย็น และสินค้าอื่น ๆ สำหรับดูแลเด็ก อีกทั้งยังมีตู้ ATM ภายในร้านด้วย

พื้นที่ซักรีดแบบ 24 ชั่วโมงมีเครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า เครื่องอบรองเท้า และผงซักฟอก ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งหลังเล่นสกี ว่ายน้ำ หรือทำกิจกรรมกลางแจ้งหลายวัน

บริการนวดและผ่อนคลายช่วยให้คุณคลายความเมื่อยล้าหลังเล่นกีฬาหรือเดินทาง นอกจากนี้ยังมีพื้นที่เล่นดอกไม้ไฟมือถือในบางฤดูกาล เลานจ์ พื้นที่จัดกิจกรรม และห้องประชุม ตามตารางของโรงแรม

กิจกรรม

ในฤดูหนาว คุณสามารถเดินจากโรงแรมไปยัง Nakazato Snow Wood เพื่อเล่นสกี สโนว์บอร์ด และกิจกรรมบนหิมะได้ มีบริการเช่าอุปกรณ์ผ่านร้านพาร์ตเนอร์ และมีล็อกเกอร์ฤดูหนาวสำหรับเก็บสกีและสโนว์บอร์ดโดยไม่ต้องนำกลับไปที่ห้อง

Yuki Yuki Land เปิดอยู่บนลานหิมะด้านหน้าโรงแรมโดยตรง คุณสามารถลองเล่นสโนว์ทูบ เลื่อนหิมะ และใช้พื้นที่เล่นที่ออกแบบมาสำหรับเด็กเล็กได้ ชั้นเรียนสกีมีทั้งโปรแกรมสำหรับผู้เริ่มต้น และ Piyokko Kids Lesson แบบใกล้ชิดยิ่งขึ้น ซึ่งสงวนสิทธิ์สำหรับผู้เข้าพักของโรงแรม

ในช่วงฤดูหนาว อาจมีบริการรับส่งไปยังลานสกีใกล้เคียงบางแห่งด้วย โดยบริการบนลานสกี บทเรียน กิจกรรม และรถรับส่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับปริมาณหิมะและตารางตามฤดูกาล

นอกฤดูสกี กิจกรรมสำหรับครอบครัวยังคงมีต่อทั้งภายในและรอบโรงแรม โปรแกรมฤดูใบไม้ผลิอาจมีกิจกรรมเกมงานเทศกาล ปริศนา งานประดิษฐ์ และกราสทูบ ฤดูร้อนมาพร้อมกิจกรรมเล่นน้ำ ประสบการณ์กลางแจ้ง และอีเวนต์พิเศษยามเย็น ขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงมักมีการตกแต่งและกิจกรรมฮาโลวีน

สระว่ายน้ำในร่ม ห้องเด็กเล่น ยิม คาราโอเกะ บ่อน้ำพุร้อน และเวิร์กช็อปตามฤดูกาล ช่วยให้คุณมีตัวเลือกอื่น ๆ เมื่อฝนหรือหิมะทำให้แผนเปลี่ยนไป

ข้อมูลเพิ่มเติม

เช็กอินได้ตั้งแต่ 15:00 น. และเช็กเอาต์ภายใน 10:00 น. แพ็กเกจบางประเภทอาจมีเวลาเข้าพักหรือเวลาออกเดินทางแตกต่างออกไป

มีรถรับส่งฟรีระหว่าง Angel Grandia และศูนย์ข้อมูลของโรงแรมใกล้ทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี Echigo-Yuzawa โดยปกติใช้เวลาเดินทาง 15 ถึง 20 นาที ตารางเวลาเปลี่ยนไปตามฤดูกาล และโดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า

มีที่จอดรถกลางแจ้งฟรีรองรับรถได้ประมาณ 336 คัน จาก Yuzawa Interchange สามารถขับรถมายังโรงแรมได้ในเวลาประมาณ 10 นาทีภายใต้สภาพการเดินทางปกติ