Pangkalahatang-ideya
Nag-aalok ang Hotel Utano Kyoto Besho ng tahimik na pananatili sa Kyoto sa lugar ng Utano sa Ukyo Ward, humigit-kumulang 15 minutong biyahe sa kotse mula Arashiyama. Binuksan ang hotel noong Nobyembre 2024 matapos ang pagsasaayos ng isang makasaysayang tirahan mula sa unang bahagi ng panahong Showa na dating pag-aari ng industriyalistang taga-Kyoto na si Mitsuzo Owatari. Ang pangunahing gusali, tarangkahan, gilid na tarangkahan, at gitnang tarangkahan ay kinikilalang Registered Tangible Cultural Properties.
Magandang pagpipilian ito kung gusto mo ng maliit na hotel na may kasaysayan, tanawin ng hardin, pribadong paliguan sa hot spring, at madaling access sa kanlurang Kyoto. Malapit ka sa Ninna-ji, Ryoan-ji, Kinkaku-ji, Myoshin-ji, Kitano Tenmangu, at Arashiyama, habang bumabalik sa isang property na may 10 kuwarto lamang.
Akomodasyon
Maaari kang pumili mula sa 10 kuwarto, at bawat kuwarto ay may kasamang pribadong hot spring bath. Kabilang sa mga gusali ang isang shoin-style na pangunahing bulwagan, isang sukiya-style na annex, at isang Western wing na may impluwensiyang Espanyol, na bawat isa ay naibalik nang may paggalang sa orihinal nitong katangian.
Kabilang sa mga uri ng kuwarto ang mas malalaking makasaysayang kuwarto gaya ng Matsu na may 137.9㎡ at Roku na may 95.9㎡ kasama ang pribadong hardin, pati na rin ang mga kuwarto sa Western Wing at mas bagong mga kuwartong mula humigit-kumulang 57.8㎡ hanggang 72.1㎡. Depende sa kuwarto, maaari kang magkaroon ng mga kama, futon para sa karagdagang mga biyahero, Japanese hot spring bath na yari sa asul na bato, tanawin ng hardin, o mas Western-style na layout.
Kabilang sa mga tampok sa kuwarto ang Wi-Fi, electric kettle, refrigerator na may minibar, humidifying air cleaner, safe, USB plug, TV, hiwalay na shower booth, bathrobe, yukata, pajama, mga tuwalya, bath products, kape, tsaa, at mineral water.
Kainan
Inihahain ang mga pagkain sa MURASAKINO DINING, isang inayos na shoin-style dining room na tanaw ang Japanese garden sa timog na bahagi. Ginagamit ang espasyong ito para sa hapunan, almusal, daytime lounge service, at digestif service pagkatapos ng hapunan.
Nakatuon ang hapunan sa lutuing Hapones na gumagamit ng mga sangkap mula Kyoto at mga kalapit na rehiyon, kung saan mahalagang bahagi ang seafood mula Awaji Island. Hango rin ang menu sa kasaysayan ng Miketsukuni, ang mga rehiyong nagsusuplay ng pagkain sa Imperial Court, at pinapares ang seafood sa mga gulay ng Kyoto at mga pana-panahong sangkap.
Kabilang sa almusal ang Kyoto-style obanzai, inihaw na isdang pana-panahon, mga pinakuluang putahe, vegetable shabu-shabu na may sabaw ng sea bream, kaning niluto sa palayok, miso soup, Kyoto pickles, at panghimagas. Nagsisimula ang hapunan mula 6:00 PM at ang huling pasok ay 8:00 PM, habang inihahain ang almusal mula 7:30 AM at ang huling pasok ay 9:30 AM.
Onsen at Wellness
Bawat kuwarto ay may pribadong hot spring bath, kaya maaari kang magbabad sa sarili mong espasyo nang hindi gumagamit ng shared bath. Ang tubig ay mula sa Kyoto Kiyomizu Onsen at nakatala bilang alkaline simple hot spring.
Walang pampublikong paliguan ang hotel. Sa halip, nananatiling pribado at nasa kuwarto ang karanasan sa pagligo, na bagay na bagay kung gusto mo ng tahimik na oras ng paliligo pagkatapos mamasyal.
Ang hot spring water ay iniuugnay sa ginhawa laban sa pagkapagod, pagiging sensitibo sa lamig, paninigas ng kalamnan at mga kasukasuan, pananakit ng ugat, banayad na altapresyon, mga sintomas na may kaugnayan sa stress, at pangkalahatang pagpapabuti ng kalusugan.
Mga Bisitang May Tattoo
Hindi isyu ang mga tattoo para sa paliguan sa iyong kuwarto dahil bawat kuwarto ay may sariling pribadong hot spring bath at walang pampublikong paliguan. Mae-enjoy mo ang onsen sa sarili mong kuwarto nang hindi kailangang sumunod sa mga patakaran ng shared bath.
Mga Pasilidad
Sa Hotel Utano Kyoto, idinisenyo ang mga pasilidad para sa maayos at komportableng pananatili. Makikita mo ang mga sumusunod:
MURASAKINO DINING: I-enjoy ang hapunan, almusal, lounge time, at digestif service pagkatapos ng hapunan sa isang naibalik na dining room na tanaw ang hardin.
Lounge Service: Gamitin ang lounge habang nananatili ka, na may libreng inumin, mga matatamis na gawa ng hotel, at meryenda na available sa oras ng lounge.
Gelateria & Boutique SHIMA-OTTO: Tikman ang gelato na gawa sa mga sangkap tulad ng gatas mula Awaji, Kyoto matcha, at mga pana-panahong prutas mula sa lugar ng Setouchi. Nag-aalok din ang boutique ng maliliit na regalo at souvenir.
Japanese Garden: Maglaan ng oras sa naibalik na hardin na orihinal na dinisenyo ni Mirei Shigemori, na may mga damuhan, dry landscape elements, batong Kurama, stepping stones, at maingat na inayos na stonework.
Libreng Wi-Fi: Available ang Wi-Fi sa buong hotel.
Libreng Paradahan: May 10 libreng outdoor parking space ang hotel.
Shuttle ng JR Hanazono Station: Available ang pick-up at drop-off service sa pamamagitan ng advance reservation, na may pick-up mula 2:00 PM hanggang 6:00 PM at drop-off mula 9:30 AM hanggang 11:30 AM.
Mga Aktibidad
Sinusuportahan ng Hotel Utano Kyoto ang iyong pagnanais na tuklasin ang mayamang kultura sa paligid mo. Maaari kang sumali o magpaayos ng mga sumusunod:
- Pagbisita sa mga templo at walking tours: Tinutulungan ka ng staff na magplano ng pagbisita sa mga tanyag na lugar tulad ng Kinkaku-ji, Ryoan-ji, at mga kalapit na payapang templo.
- Mga cultural workshop: Maranasan ang mga sining tulad ng calligraphy, tea ceremony, o tradisyonal na paghahalo ng insenso upang mas mapalalim ang iyong pagpapahalaga sa pamana ng Kyoto.
- Mga cycling route: Magrenta ng bisikleta at galaan ang mga lokal na kalye, mas maliliit na dambana, at pamilihan ng komunidad ayon sa sarili mong bilis.
- Mga pana-panahong festival: Pinananatili kang updated ng staff tungkol sa mga seasonal event para hindi mo mapalampas ang mga parada, lantern festival, o mga pagtitipon para sa flower viewing.
Gusto mo mang mag-explore nang mag-isa o sumunod sa isang guided na ruta, tumutulong ang hotel sa pagpaplano ng mga karanasang akma sa iyong mga interes.
Karagdagang mga Tampok
May mga maingat na detalyeng idinadagdag ang Hotel Utano Kyoto upang higit pang pagandahin ang iyong pananatili:
- Suporta ng concierge: Makakatanggap ka ng personalized na tips tungkol sa mga restaurant na dapat subukan, pinakamagagandang photo spot, at episyenteng mga ruta ng transportasyon.
- Pagrenta ng bisikleta: Tuklasin ang mas tahimik na mga sulok ng Kyoto sa dalawang gulong.
- Suporta sa wika: Tinutulungan ka ng multilingual na staff na maging kumpiyansa sa paglibot sa lungsod.
- Tahimik na oras at mga lugar-pahingahan: Iginagalang ng hotel ang iyong pangangailangan para sa katahimikan, lalo na pagkatapos ng buong araw ng pakikipagsapalaran.
Aalis ka sa Hotel Utano Kyoto na may sariwang alaala at bagong koneksyon sa kultura, tunog, at lasa ng Kyoto. Bawat bahagi ng iyong pananatili ay ramdam na sinadya, maalaga, at nakaaanyaya, kaya nagiging hindi malilimutang bahagi ang hotel na ito ng iyong paglalakbay sa isa sa mga pinakamahalagang lungsod ng Japan.



















