개요
호텔 우타노 교토 벳쇼는 아라시야마에서 차로 약 15분 거리에 있는 우쿄구 우타노 지역에서 조용한 교토 스테이를 선사합니다. 이 호텔은 교토의 실업가 오와타리 미쓰조가 한때 소유했던 쇼와 초기의 역사적 저택을 새롭게 단장해 2024년 11월에 문을 열었습니다. 본관, 정문, 측문, 중문은 등록유형문화재로 지정되어 있습니다.
역사와 정원 전망, 객실 내 전용 온천, 그리고 교토 서부 지역으로의 편리한 접근성을 모두 갖춘 소규모 호텔을 찾는다면 좋은 선택입니다. 닌나지, 료안지, 긴카쿠지, 묘신지, 기타노 텐만구, 아라시야마와 가까우면서도, 단 10실만 운영하는 프라이빗한 숙소로 돌아와 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.
객실
총 10개의 객실 중에서 선택할 수 있으며, 모든 객실에는 전용 온천탕이 마련되어 있습니다. 건물은 서원 양식의 본관, 스키야 양식의 별관, 스페인풍에서 영감을 받은 서양식 윙으로 구성되어 있으며, 각각 본래의 개성을 살려 정성스럽게 복원되었습니다.
객실 타입으로는 137.9㎡의 마쓰, 95.9㎡의 로쿠와 전용 정원이 딸린 역사적인 대형 객실이 있으며, 이 밖에도 웨스턴 윙 객실과 약 57.8㎡부터 72.1㎡까지의 신규 객실이 있습니다. 객실에 따라 침대, 추가 투숙객용 이불, 푸른빛 돌로 만든 일본식 온천탕, 정원 전망, 또는 보다 서양식에 가까운 구조를 갖춘 경우도 있습니다.
객실 내에는 Wi-Fi, 전기 주전자, 미니바가 포함된 냉장고, 가습 공기청정기, 금고, USB 플러그, TV, 분리형 샤워 부스, 목욕가운, 유카타, 잠옷, 수건, 욕실 어메니티, 커피, 차, 생수가 구비되어 있습니다.
다이닝
식사는 남측 일본 정원을 바라보는, 새롭게 단장한 서원 양식의 다이닝룸 MURASAKINO DINING에서 제공됩니다. 이 공간은 저녁 식사, 조식, 낮 시간 라운지 서비스, 식후 디제스티프 서비스에 이용됩니다.
석식은 교토 및 인근 지역의 식재료를 활용한 일본 요리를 중심으로 하며, 특히 아와지섬의 해산물이 중요한 역할을 합니다. 또한 황실에 식재료를 바치던 지역인 미케츠쿠니의 역사에서도 영감을 받아, 해산물과 교토 채소, 제철 식재료를 조화롭게 선보입니다.
조식으로는 교토식 오반자이, 제철 생선구이, 조림 요리, 도미 육수로 즐기는 채소 샤부샤부, 솥밥, 된장국, 교토식 절임 반찬, 디저트가 제공됩니다. 석식은 오후 6시부터 시작되며 마지막 입장은 오후 8시, 조식은 오전 7시 30분부터 제공되며 마지막 입장은 오전 9시 30분입니다.
온천 및 웰니스
모든 객실에 전용 온천탕이 있어 공용 대욕장을 이용하지 않고도 프라이빗한 공간에서 온천을 즐길 수 있습니다. 온천수는 교토 기요미즈 온천에서 공급되며, 알칼리성 단순온천으로 분류됩니다.
호텔에는 공용 대욕장이 없습니다. 대신 모든 입욕 경험이 객실 중심의 프라이빗한 형태로 제공되어, 관광 후 조용히 온천을 즐기고 싶은 분들에게 잘 어울립니다.
온천수는 피로 회복, 냉증, 근육 및 관절의 뻣뻣함, 신경통, 경증 고혈압, 스트레스 관련 증상 완화와 전반적인 건강 증진에 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.
문신이 있는 투숙객
모든 객실에 전용 온천탕이 있고 공용 대욕장이 없기 때문에, 객실 내 입욕 시 문신은 문제가 되지 않습니다. 공용탕 규정을 신경 쓰지 않고 객실에서 편안하게 온천을 즐기실 수 있습니다.
시설
호텔 우타노 교토는 편안하고 매끄러운 투숙을 위한 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 이용 가능한 시설은 다음과 같습니다:
MURASAKINO DINING: 정원을 바라보는 복원된 다이닝룸에서 석식, 조식, 라운지 타임, 식후 디제스티프 서비스를 즐기실 수 있습니다.
라운지 서비스: 투숙 중 라운지를 이용할 수 있으며, 운영 시간 동안 무료 음료와 호텔 메이드 디저트, 스낵이 제공됩니다.
Gelateria & Boutique SHIMA-OTTO: 아와지 우유, 교토 말차, 세토우치 지역의 제철 과일 등을 사용한 젤라토를 맛보실 수 있습니다. 부티크에서는 간단한 선물과 기념품도 판매합니다.
일본 정원: 시게모리 미레이가 원래 설계한 정원을 복원한 공간으로, 잔디, 가레산스이 요소, 구라마석, 디딤돌, 그리고 정교하게 배치된 석조 구성을 감상하며 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다.
무료 Wi-Fi: 호텔 전역에서 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.
무료 주차장: 호텔에는 무료 야외 주차 공간 10대분이 마련되어 있습니다.
JR 하나조노역 셔틀: 사전 예약 시 송영 서비스를 이용할 수 있으며, 픽업은 오후 2시부터 6시까지, 샌딩은 오전 9시 30분부터 11시 30분까지 운영됩니다.
액티비티
호텔 우타노 교토는 주변의 풍부한 문화를 깊이 있게 즐길 수 있도록 도와드립니다. 다음과 같은 활동에 참여하거나 예약을 도와드릴 수 있습니다:
- 사찰 방문 및 도보 투어: 직원이 긴카쿠지, 료안지, 그리고 인근의 고즈넉한 사찰 등 대표적인 명소 방문 일정을 계획해 드립니다.
- 문화 워크숍: 서예, 다도, 전통 향 배합 등 다양한 체험을 통해 교토 문화유산에 대한 이해를 더욱 깊게 할 수 있습니다.
- 사이클링 코스: 자전거를 대여해 현지 골목길, 작은 신사, 동네 시장 등을 여유로운 속도로 둘러보실 수 있습니다.
- 계절 축제: 계절별 행사 정보를 직원이 안내해 드려, 퍼레이드, 등불 축제, 꽃놀이 행사 등을 놓치지 않고 즐기실 수 있습니다.
혼자 자유롭게 둘러보고 싶을 때도, 가이드가 있는 일정을 원할 때도, 호텔이 관심사에 맞춘 맞춤형 경험을 계획할 수 있도록 도와드립니다.
추가 특징
호텔 우타노 교토는 더욱 만족스러운 투숙을 위해 세심한 서비스를 더합니다:
- 컨시어지 서비스: 꼭 가봐야 할 맛집, 최고의 사진 명소, 효율적인 교통 동선 등에 대한 맞춤형 팁을 제공해 드립니다.
- 자전거 대여: 두 바퀴로 교토의 한적한 매력을 발견해 보세요.
- 언어 지원: 다국어를 구사하는 직원이 있어 도시를 더욱 편안하게 둘러보실 수 있습니다.
- 조용한 시간대 및 휴식 공간: 호텔은 특히 하루 종일 여행을 즐긴 뒤 필요한 평온한 휴식을 소중히 생각합니다.
호텔 우타노 교토를 떠날 때쯤이면 교토의 문화와 소리, 맛에 대한 새로운 인상과 특별한 추억이 남게 됩니다. 머무는 모든 순간이 세심하게 배려되고 편안하며 따뜻하게 느껴져, 이 호텔은 일본에서 가장 사랑받는 도시 중 하나인 교토 여행에서 오래 기억에 남는 한 장면이 되어 줄 것입니다.



















