Panoramica

Hotel Utano Kyoto Besho ti offre un soggiorno tranquillo a Kyoto, nella zona di Utano nel quartiere di Ukyo, a circa 15 minuti in auto da Arashiyama. L’hotel ha aperto nel novembre 2024 dopo il rinnovamento di una storica residenza del primo periodo Showa, un tempo appartenuta all’industriale di Kyoto Mitsuzo Owatari. L’edificio principale, il cancello principale, il cancello laterale e il cancello interno sono riconosciuti come Beni Culturali Materiali Registrati.

È un’ottima scelta se cerchi un piccolo hotel ricco di storia, con vista sul giardino, bagni termali privati e facile accesso alla parte occidentale di Kyoto. Soggiornerai vicino a Ninna-ji, Ryoan-ji, Kinkaku-ji, Myoshin-ji, Kitano Tenmangu e Arashiyama, tornando poi in una struttura con sole 10 camere.

Camere

Puoi scegliere tra 10 camere, e ognuna include un bagno termale privato. Gli edifici comprendono una sala principale in stile shoin, una dependance in stile sukiya e un’ala occidentale di ispirazione spagnola, tutte restaurate con grande attenzione al loro carattere originario.

Tra le tipologie di camere ci sono spaziose camere storiche come Matsu da 137,9㎡ e Roku da 95,9㎡ con giardino privato, oltre alle camere della Western Wing e a camere più recenti che vanno da circa 57,8㎡ a 72,1㎡. A seconda della camera, potresti avere letti, futon per ospiti aggiuntivi, un bagno termale giapponese in pietra blu, vista sul giardino o una disposizione più in stile occidentale.

I servizi in camera includono Wi-Fi, bollitore elettrico, frigorifero con minibar, purificatore d’aria con umidificatore, cassaforte, presa USB, TV, cabina doccia separata, accappatoio, yukata, pigiama, asciugamani, prodotti da bagno, caffè, tè e acqua minerale.

Ristorazione

I pasti vengono serviti al MURASAKINO DINING, una sala da pranzo rinnovata in stile shoin con vista sul giardino giapponese sul lato sud. Lo spazio viene utilizzato per la cena, la colazione, il servizio lounge diurno e il servizio di digestivi dopo cena.

La cena è incentrata sulla cucina giapponese preparata con ingredienti di Kyoto e delle regioni vicine, con i frutti di mare dell’isola di Awaji in un ruolo importante. Il menu si ispira anche alla storia del Miketsukuni, le regioni che fornivano cibo alla Corte Imperiale, abbinando il pescato alle verdure di Kyoto e agli ingredienti stagionali.

La colazione include obanzai in stile Kyoto, pesce grigliato di stagione, piatti stufati, shabu-shabu di verdure con brodo di orata, riso cotto in pentola di terracotta, zuppa di miso, sottaceti di Kyoto e dessert. La cena inizia dalle 18:00 con ultimo ingresso alle 20:00, mentre la colazione viene servita dalle 7:30 con ultimo ingresso alle 9:30.

Onsen e benessere

Ogni camera dispone di un bagno termale privato, così puoi immergerti nel tuo spazio senza usare un bagno in comune. L’acqua proviene dal Kyoto Kiyomizu Onsen ed è classificata come semplice sorgente termale alcalina.

L’hotel non dispone di un bagno pubblico. L’esperienza termale resta invece privata e in camera, ideale se desideri un momento di tranquillità dopo una giornata di visite.

L’acqua termale è associata al sollievo da stanchezza, sensibilità al freddo, rigidità muscolare e articolare, dolori nevralgici, lieve ipertensione, sintomi legati allo stress e al miglioramento generale della salute.

Ospiti con tatuaggi

I tatuaggi non sono un problema per il bagno in camera, perché ogni stanza dispone del proprio bagno termale privato e non c’è un bagno pubblico. Puoi goderti l’onsen nella tua camera senza dover rispettare le regole dei bagni condivisi.

Servizi

All’Hotel Utano Kyoto, i servizi sono pensati per rendere il soggiorno senza pensieri. Troverai:

MURASAKINO DINING: Goditi cena, colazione, momenti di relax nella lounge e servizio di digestivi dopo cena in una sala da pranzo restaurata con vista sul giardino.

Servizio lounge: Durante il soggiorno puoi usufruire della lounge, con bevande gratuite, dolci fatti dall’hotel e snack disponibili negli orari di apertura.

Gelateria & Boutique SHIMA-OTTO: Assaggia gelati preparati con ingredienti come latte di Awaji, matcha di Kyoto e frutta di stagione della zona di Setouchi. La boutique propone anche piccoli regali e souvenir.

Giardino giapponese: Rilassati nel giardino restaurato originariamente progettato da Mirei Shigemori, con prati, elementi di paesaggio secco, pietra di Kurama, pietre da passo e composizioni in pietra accuratamente disposte.

Wi-Fi gratuito: Il Wi-Fi è disponibile in tutto l’hotel.

Parcheggio gratuito: L’hotel dispone di 10 posti auto esterni gratuiti.

Navetta per la stazione JR Hanazono: È disponibile un servizio di pick-up e drop-off su prenotazione anticipata, con pick-up dalle 14:00 alle 18:00 e drop-off dalle 9:30 alle 11:30.

Attività

Hotel Utano Kyoto ti aiuta a esplorare la ricca cultura che ti circonda. Puoi partecipare o organizzare:

• Visite ai templi e tour a piedi: Il personale ti aiuta a pianificare visite a luoghi iconici come Kinkaku-ji, Ryoan-ji e ad altri templi tranquilli nelle vicinanze.
• Laboratori culturali: Vivi esperienze come calligrafia, cerimonia del tè o miscelazione tradizionale dell’incenso per approfondire il tuo apprezzamento del patrimonio di Kyoto.
• Percorsi in bicicletta: Noleggia una bicicletta e scopri strade locali, piccoli santuari e mercati di quartiere al tuo ritmo.
• Festival stagionali: Il personale ti tiene informato sugli eventi della stagione così da non perdere sfilate, festival delle lanterne o incontri dedicati alla fioritura.

Che tu voglia esplorare in autonomia o seguire un percorso guidato, l’hotel ti aiuta a pianificare esperienze su misura per i tuoi interessi.

Caratteristiche aggiuntive

Hotel Utano Kyoto aggiunge dettagli premurosi per rendere il tuo soggiorno ancora migliore:

• Supporto concierge: Ricevi consigli personalizzati su ristoranti imperdibili, i migliori punti panoramici per le foto e i percorsi di trasporto più efficienti.
• Noleggio biciclette: Esplora gli angoli più tranquilli di Kyoto su due ruote.
• Assistenza linguistica: Il personale multilingue ti aiuta a sentirti sicuro mentre ti muovi in città.
• Orari di quiete e spazi di riposo: L’hotel rispetta il tuo bisogno di tranquillità, soprattutto dopo giornate piene di avventure.

Lascerai l’Hotel Utano Kyoto con ricordi vividi e un legame più profondo con la cultura, i suoni e i sapori di Kyoto. Ogni parte del soggiorno è pensata con cura, accogliente e attenta alle tue esigenze, rendendo questo hotel una parte memorabile del tuo viaggio in una delle città più preziose del Giappone.