Pangkalahatang-ideya
Manatili sa makasaysayang lugar ng Sarashina sa Chikuma sa Hotel Uzuraya, isang tradisyonal na ryokan malapit sa hagdang-hagdang palayan ng Obasute. Mula sa mga burol sa paligid, matatanaw mo ang mga palayan, ang Chikuma River, at ang malawak na Zenkoji Plain.
Sa loob ng maraming siglo, naging inspirasyon ng mga makata ang tanawing ito. Naglakbay sina Matsuo Basho at iba pang mga alagad ng panitikan sa Sarashina upang hangaan ang buwan, habang ang repleksyong lumilitaw sa mga palayang may tubig ay nakilala bilang Tagoto no Tsuki, o “ang buwan sa bawat bukid.”
Nag-aalok ang Hotel Uzuraya ng tahimik na matutuluyan para maranasan mo ang rural na bahagi ng Nagano. Masisiyahan ka sa pana-panahong pagkain ng Shinshu, maligo sa Yawata Onsen, bumisita sa kalapit na dambana, o bumiyahe pa-Zenkoji Temple, Ueda, Matsumoto, at Togakushi.
Akomodasyon
May 21 Japanese-style na kuwarto ang Hotel Uzuraya na may tatami flooring at futon bedding. Kabilang sa mga kuwarto ang compact na walong-tatami na kuwarto, mga layout na may sukat na walo hanggang 10.5 tatami mats, mga kuwartong may 10 hanggang 12 tatami mats, at mas malalaking espasyong may sukat na 12.5 hanggang 16 tatami mats.
Ang mas maliliit na kuwarto ay nagbibigay ng simple at komportableng espasyo para sa solo stay o pamamalagi ng magkapareha. Ang mas malalaking kuwarto naman ay may mas maraming lugar para maupo habang umiinom ng tsaa, mag-unat sa tatami, o magsama ang pamilya at mga kaibigan.
Magkakaiba ang tanawin depende sa kuwarto. Ang ilang piling kuwarto ay may tanawin ng mga bundok at malawak na kanayunan sa paligid ng Chikuma, habang ang iba naman ay nakaharap sa kalapit na bayan.
Bawat kuwarto ay may pribadong banyo, washlet toilet, telebisyon, freezer-refrigerator, safe, kettle, tea set, telepono, hairdryer, mga tuwalya, yukata, tsinelas, at mga toiletry. Ang natural na tubig mula sa hot spring ay makukuha sa shared bathing area at hindi sa mga paliguan sa kuwarto.
May inihahandang hugis-pugo na uzura mochi sa iyong kuwarto bilang welcome sweet. Ang unang may-ari ng Hotel Uzuraya ang lumikha ng lokal na espesyalisang ito, na may malapit na kaugnayan sa kalapit na Takemizuwake Shrine.
Hindi puwedeng manigarilyo sa lahat ng akomodasyon, at may libreng Wi-Fi sa buong gusali.
Kainan
Ipinagdiriwang ng hapunan ang ani at tradisyon sa pagkain ng Shinshu sa pamamagitan ng isang pana-panahong Japanese course meal. Nagbabago ang menu ayon sa panahon at sa mga sangkap na available mula sa mga bundok, ilog, at bukirin sa paligid.
Maaaring magsimula ang Uzura Gozen sa apricot wine at pagpili ng maliliit na putahe tulad ng igos na nilaga sa red wine, sesame tofu, smoked salmon, at crab aspic. Maaaring kabilang sa mga susunod na putahe ang tuna carpaccio, seafood at kabute sa Shinshu miso hot pot, duck steak, chawanmushi, inihaw na sweetfish, malinaw na sabaw na may pato at maitake mushrooms, Sarashina soba, at pana-panahong dessert.
Ang Gekka Gozen ay may kahalintulad na pana-panahong daloy ngunit ang pinakasentro ng pagkain ay ang slow-cooked beef tongue stew. Ang malambot na karne at masaganang sarsa ay nagbibigay ng mas malalim na lasa sa hapunan habang pinananatili ang mga lokal na appetiser, isda, gulay, soba, at dessert.
Maaari ka ring magdagdag ng platter ng horse sashimi o Shinshu-style simmered carp kapag available. Babagay sa pagkain ang lokal na sake, fresh sake, shochu, at iba pang inumin mula sa Nagano.
Inihahain ang almusal bilang isang balanseng Japanese set meal. Pinapainit ang tofu sa iyong mesa at sinasamahan ito ng kanin, sabaw, gulay, isda, at maliliit na putahe sa umaga.
Maaaring i-adjust ang pagkain para sa allergy sa hipon, alimango, buckwheat, mani, at walnut kung hihilingin bago dumating. Lahat ng pagkain ay inihahanda sa iisang shared kitchen, kaya hindi matitiyak ang ganap na paghihiwalay mula sa allergens.
Onsen at Wellness
Gumagamit ang mga shared bath ng natural na tubig mula sa Sarashina no Yu Yawata Onsen. Ang bukal ay ikinokonsiderang hypotonic neutral spring, kaya banayad ang katangian ng tubig at komportable ito kahit sa mas matagal na pagbabad.
Lumalabas ang bukal sa humigit-kumulang 17.1°C na may pH na 6.8, kaya pinapainit muna ang tubig bago paliguan. Kabilang sa komposisyon nito ang metasilicic acid at iron, na nagbibigay rito ng kwalipikasyon bilang natural hot spring ayon sa batas ng Japan.
Kabilang sa mga tradisyonal na indikasyon para sa pagligo rito ang neuralgia, rayumatikong pananakit, pagiging sensitibo sa lamig, maliliit na hiwa, at pag-alis ng pagkapagod. Nanatili ang init sa katawan kahit matapos lumabas sa paliguan, kaya lalo itong kaaya-aya pagkatapos mamasyal o magtagal sa labas.
May magkahiwalay na indoor bath para sa mga lalaki at babae. Pareho itong may malalapad na bathtub kung saan maaari mong iunat ang iyong mga binti, kasama ang mga handrail na nagpapadali sa pagpasok at paglabas sa tubig.
Available ang mga paliguan buong oras, maliban sa oras ng paglilinis o maintenance. Maaari kang maligo pagkatapos ng hapunan, sa gabi, o bago mag-almusal nang hindi kailangang sumunod sa maikling bathing schedule.
Walang open-air bath, sauna, reservable private bath, o kuwartong may sariling natural onsen ang Hotel Uzuraya.
Mga Bisitang May Tattoo
Kung mayroon kang tattoo, hindi mo magagamit ang shared indoor baths.
Walang reservable private bath o in-room onsen, kaya walang hiwalay na opsyon para sa hot spring bathing sa loob ng Hotel Uzuraya.
Mga Pasilidad
Ang lobby lounge ay nagbibigay ng komportableng lugar para maupo pagkatapos dumating o bago lumabas para sa araw. May libreng Wi-Fi sa buong gusali, kabilang ang mga kuwarto at shared spaces.
Inihahain ang mga pagkain sa pangunahing dining area. Maaaring pagsamahin ang tatlong banquet hall para sa mas malalaking selebrasyon, pagtitipong pang-alaala, meeting, o nakaayos na group meals.
May coin laundry na may tatlong washing machine at isang dryer, kaya angkop ang ryokan para sa mas mahabang pamamalagi. May mga vending machine rin para sa soft drinks.
Maaari kang magpaayos ng massage sa pamamagitan ng paghiling bago ang itinakdang arawang deadline. Available ang luggage storage at parcel-delivery services sa front desk.
May elevator na nag-uugnay sa mga pangunahing palapag. May mga handrail sa tabi ng malaking paliguan, entrance ramp, at mga hagdanan, habang maaaring humiram ng wheelchair kung naka-reserve nang maaga.
Maaaring bumili ng uzura mochi sa ryokan o sa tea house sa loob ng bakuran ng kalapit na Takemizuwake Shrine.
Mga Aktibidad
Tuklasin ang hagdang-hagdang palayan ng Obasute, isa sa pinakakilalang cultural landscape ng Nagano. Bandang huling bahagi ng tagsibol, napupuno ng tubig ang mga palayan bago ang pagtatanim ng palay, na lumilikha ng tanawing nagpapakita ng buwan sa ilang bukid bilang Tagoto no Tsuki.
Nag-aalok din ang gilid ng burol ng malalawak na tanawin ng Chikuma River at Zenkoji Plain. Bandang paglubog ng araw at pagdilim, kumikislap ang mga ilaw sa lambak sa ibaba. Ang Obasute Station ay isa pang mataas na viewpoint at kilala sa railway switchback nito.
Maikling lakad lamang ang Takemizuwake Shrine. Ang dambanang ito ay isa sa tatlong pangunahing Hachiman shrines ng Shinshu at may matagal nang ugnayan sa lokal na komunidad, sa pangalan ng ryokan, at sa hugis-pugong mochi nito.
Humigit-kumulang 45 minuto ang Zenkoji Temple sa pamamagitan ng kotse. Mararating mo rin ang Ueda Castle at Obuse sa loob ng humigit-kumulang 35 minuto, Matsumoto Castle sa mga 50 minuto, at Togakushi sa mga 70 minuto, depende sa kondisyon ng kalsada.
Ang mga lugar na nagtatanim ng apricot sa paligid ng Chikuma ay nagbibigay ng kulay rosas na mga bulaklak sa mga burol tuwing tagsibol. Sa taglagas, nagiging mas maiinit ang kulay ng mga bukid at nakapaligid na bundok, habang ang malilinaw na gabi ng taglamig ay nagbibigay ng matitingkad na tanawin sa buong lambak.
Karagdagang Tampok
Nagsisimula ang check-in sa 15:00. Dumating bago mag-18:00 kung kasama ang hapunan o bago mag-21:00 para sa stay na may almusal lamang o kuwarto lamang. Ang check-out ay hanggang 10:00.
Humigit-kumulang sampung minuto ang Yashiro Station sa pamamagitan ng bus o taxi. Maaaring mag-ayos ng shuttle nang maaga, depende sa iyong pangangailangan sa transportasyon at availability.
May libreng paradahan para sa mga kotse at mas malalaking sasakyan. Hindi puwedeng manigarilyo sa buong gusali, at may nakatalagang smoking area sa labas.



















