Panoramica
Entra in una locanda in puro stile giapponese che si affaccia su un lago noto per cambiare colore sette volte al giorno. Da oltre un secolo, sin dalla sua fondazione nel 1896, Lakeside Inn Morimoto accoglie viaggiatori in cerca di calma e comfort. Puoi ammirare il Lago Shibayamagata e vedere il maestoso Monte Hakusan che si erge in lontananza—una delle tre vette sacre del Giappone.
I colori del lago cambiano con l’ora del giorno e le stagioni, offrendo un ritmo naturale e delicato che ti aiuta a rallentare e respirare più profondamente. Ogni momento qui porta con sé lo spirito dell’ospitalità senza tempo—radicato nella tradizione, ma progettato per un soggiorno confortevole oggi.
Alloggio
Puoi scegliere tra tre stili di camere: Shisuikan, Kanun e camere nell’edificio principale, ognuna con viste e dettagli unici.
Le Camere Shisuikan offrono viste panoramiche sul Lago Shibayamagata e sulla Catena Montuosa di Hakusan. Alcune camere d’angolo ti fanno sentire come se avessi l’intero lago per te. Le camere sono decorate con fiori stagionali e asciugamani tradizionali per riflettere il periodo dell’anno.
Le Camere Kanun dispongono di bagni di roccia privati alimentati direttamente dalla sorgente termale. Queste camere offrono un rifugio tranquillo dove puoi immergerti in acqua calda naturale nella privacy del tuo spazio.
Le Camere Basic con Vista Lago offrono una splendida vista sull’acqua e sul tramonto. Ai piani inferiori, la vista sul lago si estende oltre il parco vicino. Ogni camera include tocchi tradizionali come dolci, tè e decorazioni stagionali.
Tutte le camere includono un bagno, toilette con washlet, TV, set da tè, cassaforte e altri elementi essenziali come asciugamani, yukata, sapone per le mani e lozioni. Puoi selezionare il tuo yukata preferito al check-in presso la reception.
Ristorazione
Al Morimoto, il cuore di ogni serata è un pasto preparato con cura e intenzione. Lo chef capo, Munenori Yamamoto, prepara ogni piatto utilizzando ingredienti stagionali dal mare, dalle montagne e dalle fattorie locali. Che tu stia gustando l’orata ai fiori di ciliegio in primavera, l’abalone in estate o il granchio della neve in inverno, ogni portata riflette i sapori di Hokuriku.
La cena include più portate, presentate magnificamente e bilanciate nel gusto. Il piatto finale è spesso il marchio della locanda—riso in pentola di argilla con manzo Noto o pesce Nodoguro, servito bollente e ricco di aroma. Anche se pensi di essere sazio, ti troverai a prendere un altro boccone.
In inverno, puoi gustare un kaiseki speciale di granchio della neve, disponibile solo tra novembre e marzo. Puoi richiedere diverse preparazioni come grigliato, al vapore o sashimi. Il personale di cucina adatta con cura ogni pasto per riflettere ciò che è fresco e di stagione.
Se hai allergie o restrizioni alimentari, informa la locanda almeno tre giorni prima del tuo arrivo. La cucina farà del suo meglio per soddisfare le tue esigenze garantendo la tua sicurezza.
La colazione viene servita in una sala da pranzo tranquilla con grandi finestre che si affacciano sul lago. Il tuo pasto include un set tradizionale giapponese con pesce stagionale, verdure, uova delle sorgenti termali e zuppa di miso servita in pentole individuali per mantenerla calda fino all’ultimo sorso.
Onsen e Benessere
Rilassati nei bagni termali della locanda mentre ammiri i colori cangianti del Lago Shibayamagata. Che tu stia visitando in estate e guardando i fuochi d’artificio sull’acqua o immergendoti in inverno mentre cadono i fiocchi di neve, l’esperienza rimane con te.
Le aree bagno pubbliche includono spazi interni e all’aperto per uomini e donne. Questi sono riempiti con acqua termale naturale prelevata direttamente dalla sorgente. L’alto contenuto di sale e il calore della sorgente aiutano ad alleviare la sensibilità al freddo e la tensione muscolare.
Bagni all’Aperto: Ti permettono di godere della vista sul lago dal mattino alla sera.
Bagni Privati: Puoi prenotare “Lake no Yu” per due persone o “Kutani no Yu” per quattro. Ognuno offre un ambiente tranquillo con vista sul cortile ed è completamente fornito di asciugamani e articoli da bagno.
Gli orari di pulizia e disinfezione sono programmati quotidianamente. Assicurati di portare i tuoi asciugamani dalla tua camera quando usi il bagno pubblico. I bagni privati vengono forniti con asciugamani freschi.
Servizi
Sala da Pranzo: Offre viste sul lago durante colazione e cena.
Lobby e Aree Comuni: Decorate con fiori selvatici ed elementi tradizionali che riflettono lo spirito locale dell’ospitalità.
Negozio di Souvenir: Sfoglia le specialità locali per portare a casa un pezzo di Hokuriku.
Prenotazioni Bagni Privati: Disponibili alla reception all’arrivo.
Bar degli Shampoo: Scegli i tuoi prodotti per la cura dei capelli preferiti nel bagno pubblico, incluse opzioni per bambini e pelle sensibile.
Attività
Fai una passeggiata lenta intorno al lago, goditi il paesaggio da Ukimido o esplora le strade tranquille di Katayamazu. Ogni stagione offre un motivo per visitare—dai fiori primaverili alla neve invernale. Rilassati, riconnettiti con te stesso e lascia che il ritmo naturale del lago guidi la tua giornata.
Caratteristiche Aggiuntive
- Acqua termale naturale che scorre liberamente 24 ore su 24
- Design e decorazioni stagionali pensati con cura
- Tre tipi di camere per gli ospiti per adattarsi al tuo stile di viaggio
- Personale cortese e attento che riflette lo spirito delle locande tradizionali giapponesi
- Facile accesso in treno, auto o aereo da Tokyo, Osaka, Nagoya o Sapporo
