Aburaya Tosen

  • 조식 및 석식 포함
  • 도시 전망
  • 숲 전망
  • 호수 전망
  • 산 전망
  • 온천
  • 커플에게 좋은 온천
  • 가족에게 좋은 온천
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 강 전망
  • 사우나
  • 문신 허용

개요

아부라야 토센에 머무르면 나가노 유다나카 온천의 매력을 온전히 느낄 수 있습니다. 아래로는 요마세강이 흐르고, 눈앞에는 신슈의 산들이 펼쳐지며, 온천을 즐기는 시간이 자연스럽게 여행의 리듬이 됩니다. 이 료칸은 탁 트인 전망, 프라이빗 입욕 옵션, 제철 신슈 미식, 그리고 나가노를 대표하는 자연 명소 중 하나인 지고쿠다니 야생원숭이공원까지의 편리한 접근성을 함께 갖추고 있습니다. 이곳은 야생 일본원숭이로 잘 알려져 있습니다.

분위기는 따뜻하면서도 세련되어 있으며, 객실은 강 풍경과 산 전망, 그리고 이동 후 여유로운 휴식을 중심으로 꾸며져 있습니다. 심플한 일본식 객실, 숙면에 초점을 맞춘 웰니스 객실, 또는 보다 프라이빗하게 온천을 즐길 수 있는 노천탕 딸린 객실 중에서 선택할 수 있습니다.

객실

Room Food Special Room은 가장 프라이빗한 스타일의 숙박을 제공합니다. 노천탕, 전용 뢰윌리 사우나, 객실 내 식사 서비스, 계절 라운지 이용 혜택이 포함됩니다. 객실 디자인은 Saaya, Kagome, Akari Masu, Gentian으로 구성되며, 각각 구미코에서 영감을 받은 개성 있는 모티프를 갖추고 있습니다. 셰프스 테이블 스타일의 식사를 객실에서 즐길 수 있으며, 눈앞에서 갓 준비한 요리가 제공됩니다.

Tokitei / Senyukan은 요마세강의 상쾌한 강바람을 가까이에서 느낄 수 있는 객실로, 노천 온천탕과 호쿠신 고다케 산맥을 바라보는 전망을 갖추고 있습니다. Tokitei Type A는 노천탕이 딸린 일본식 객실로, 강변의 야경을 즐길 수 있습니다. Tokitei Type B는 더 넓은 구조와 편안한 휴식 공간이 더해집니다. Senyukan은 일본식 공간에 트윈베드를 배치하고, 탁 트인 산 전망을 함께 누릴 수 있는 객실입니다.

Light -AKARI-는 집처럼 편안한 분위기의 세련된 일본식-서양식 객실입니다. Comfort Room 60㎡, Comfort Room Twin, Comfort Room 45㎡ 중에서 선택할 수 있습니다. 이 객실들은 다다미 거실 공간과 침대 또는 일본식 구조를 조화롭게 갖추고 있으며, 신슈의 풍경이 시원하게 펼쳐집니다.

Wellness Sleep Room은 더욱 깊은 휴식에 초점을 맞춘 객실입니다. Emma Sleep 침구를 사용하며, 세 가지 종류의 베개 중 선택할 수 있고, 아로마 디퓨저와 조절 가능한 조명을 갖추고 있어 강변에 비치는 아침 햇살과 함께 상쾌하게 하루를 시작할 수 있습니다. 또한 공기 정화 가습기도 마련되어 있어 더욱 쾌적한 수면 환경을 제공합니다.

Standard Room은 가장 기본적인 선택으로, 차분한 일본식 구조와 넓은 창을 통해 주변 풍경을 객실 안으로 들여옵니다. 또한 료칸의 공용 온천탕, 식사, 각종 부대시설도 이용할 수 있습니다.

다이닝

식사는 신슈 식재료와 제철 농산물, 그리고 가이세키 스타일의 요리를 중심으로 구성됩니다. 전통 신슈 채소와 제철 재료를 사용한 요리는 섬세한 플레이팅으로 색감과 식감을 한층 돋보이게 합니다.

저녁 식사는 일부 가이세키 플랜에서 눈앞에서 초밥을 준비해 주는 라이브 키친 요소를 즐길 수 있습니다. Tomoshibi 스탠다드 가이세키 코스에는 눈앞에서 구워 먹는 신슈규 돌판구이가 포함되며, Luxury ZEI 프리미엄 가이세키 코스에는 생선 요리와 디저트를 포함한 셰프 추천 요리가 더욱 풍성하게 제공됩니다.

조식은 객실 타입에 따라 달라집니다. 컴포트룸 또는 스탠다드룸에 숙박하는 경우 일식·양식 뷔페가 제공됩니다. 노천탕이 딸린 객실에 숙박하는 경우 뷔페 또는 프라이빗 조식 세트 중에서 선택할 수 있습니다.

온천 및 웰니스

신슈의 산들을 바라보며 천연 온천수에 몸을 담글 수 있습니다. 료칸에는 Yumeji no YuYumemi no Yu 두 곳의 대욕장이 있으며, 남녀탕 교체 운영으로 숙박 중 두 곳 모두 이용할 수 있습니다.

Yumeji no Yu에는 대욕탕, 노천탕, 잠탕, 입욕탕, 사우나, 마사지탕이 마련되어 있으며, 요마세강과 멀리 보이는 산 전망을 감상할 수 있습니다. Yumemi no Yu는 최상층에 위치하며, 노천탕, 대욕탕, 잠탕, 사우나, 마사지탕, 히타세탕, 입욕탕을 갖추고 있습니다.

좀 더 프라이빗한 시간을 원한다면 Yuzuki no Yu를 이용해 보세요. 예약제로 운영되는 전용 노천탕으로, 시가라키 도자기 욕조와 탁 트인 전망, 그리고 조용한 분위기 속에서 일행과 함께 온천을 즐길 수 있습니다. 일부 객실 타입에는 전용 노천 온천탕도 마련되어 있어 객실을 나가지 않고도 입욕할 수 있습니다.

온천수는 나트륨-염화물천으로, 알칼리성 저장성 고온천으로 분류됩니다. 또한 전용 암반욕 Raku도 예약할 수 있으며, 더욱 깊은 휴식을 위한 마사지룸도 이용 가능합니다.

문신이 있는 고객 안내

일부 객실 타입에는 객실 내 전용 온천이 마련되어 있어, 문신 유무와 관계없이 온천을 즐길 수 있습니다.

대욕장의 경우 문신이 있는 고객은 공용 입욕 시설 이용 전에 호텔에 직접 문의해 주시기 바랍니다.

시설

YUDANAKA BREWERY COMPLEX U에서는 숙박과 유다나카 지역 탐방을 함께 즐길 수 있는 당일치기 복합 공간을 이용할 수 있습니다. 노천탕 딸린 객실 투숙객이 이용 가능한 Terrace Lounge Toki에서는 여유로운 라운지 분위기 속에서 한층 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다. 더 깊은 휴식을 원한다면 Ganbanyoku Raku에서 전용 암반욕을 체험해 보세요.

탁 트이고 편안한 분위기의 아트리움 라운지 Lobby Lounge Issa에서 여유로운 시간을 보낼 수도 있습니다. 식사는 총 23개의 개별실을 갖춘 프라이빗 다이닝 공간 Nanohana Koji에서 더욱 차분하게 즐길 수 있으며, 호리고타쓰 좌석과 의자 좌석이 준비되어 있습니다. 저녁에는 Rooftop Japanese bar Yukigetsu Hana / Snow Moon Flower에서 감각적인 분위기 속에 하루를 마무리할 수 있습니다.

즐길 거리

아부라야 토센을 거점으로 유다나카와 나가노 북부를 둘러볼 수 있습니다. 가까운 명소로는 계곡에 야생 일본원숭이가 서식하는 Jigokudani Yaen-Koen과 가쓰시카 호쿠사이와 연고가 깊은 문화 마을 Obuse가 있습니다.

또한 료칸에서 소개하는 Matsumoto Castle, Togakushi Shrine, Lake Nojiri, Kurobe Dam, Mayumi Takahashi Doll Museum, Azumino Daio Wasabi Farm, Karuizawa Shopping Plaza 등으로 당일 여행을 계획할 수도 있습니다. 보다 여유로운 여행을 원한다면 유다나카에 머물며 온천, 현지 음식, 자연, 그리고 료칸의 라운지와 온천탕을 천천히 즐겨보는 것도 좋습니다.

추가 특징

  • 전용 노천 온천탕이 딸린 객실
  • 예약 가능한 전용 노천탕
  • 실내탕, 노천탕, 사우나, 잠탕, 입욕탕, 마사지탕을 갖춘 대욕장
  • 나트륨-염화물 온천수
  • 신슈 식재료와 전통 신슈 채소를 활용한 가이세키 요리
  • Tomoshibi 코스에서 눈앞에서 구워 먹는 신슈규 돌판구이
  • 일식·양식 조식 뷔페
  • 노천탕 딸린 객실 전용 프라이빗 조식 옵션
  • Nanohana Koji의 프라이빗 룸 다이닝
  • 전용 암반욕
  • 마사지룸
  • 전관 무료 Wi-Fi
  • 금연 객실
  • 무료 주차
  • 사전 예약 시 유다나카역 무료 셔틀 서비스

Aburaya Tosen – 주소

📍 나가노현 야마노우치 사노 2586-5, 381-0402

Ryokan Location on the Map

엄선한 료칸

저희 사이트에 소개된 모든 료칸은 진정성 있고 특별한 숙박 경험을 제공하기 위해 팀이 직접 엄선했습니다. 각 정보를 꼼꼼히 검토하고 선별해 번역하여, 일본의 뛰어난 전통 숙소를 명확하고 믿을 수 있게 안내합니다.

📚 Mari Ryu 님이 정보를 수집했습니다.
🇰🇷 정서윤 님이 번역했습니다.

주변 료칸

4.5/5
간토 > 미나카미 다니가와 온천

Bettei Senjyuan

  • 조식 및 석식 포함
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.6/5
주부 > 유다나카 시부 온천

Jinpyokaku Honten

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 문신 허용
4/5
주부 > 무이카마치 온천

Satoyama Jujō The House Izumi

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.3/5
주부 > 가루이자와 온천

Mampei Hotel

  • 조식 및 석식 포함
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.9/5
간토 > 하코네 온천

Shoraiso

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.3/5
간토 > 호시 온천

Hōshi Onsen Chōjukan

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.2/5
간토 > 시마 온천

Honkan, Sekizen-Kan

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.1/5
주부 > 헤타 온천

Tokiwaya

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 문신 허용