概览

入住油屋灯千，便可在长野的汤田中温泉开启一段惬意旅程：脚下是夜间濑川，眼前是信州群山，泡温泉也自然融入住宿的节奏之中。这家日式旅馆集开阔景致、私密泡汤选择、时令信州美食于一体，还可轻松前往长野知名的自然景点之一——地狱谷野猿公苑，这里以野生日本猕猴而闻名。

馆内氛围温馨而雅致，客房围绕河景、山景以及旅途后的放松时光而设计。您可选择简约的和室、注重睡眠体验的康养客房，或带私人露天风吕的客房，享受更私密的温泉住宿体验。

住宿

Room Food Special Room 提供最具私密感的住宿方式。房内配有露天风吕、私人 Löyly 桑拿、客房内用餐服务，并可使用季节限定休息室。客房设计包括 Saaya、Kagome、Akari Masu 和 Gentian，每间都采用不同的组子风格主题。您还可在房内享受主厨餐桌风格的用餐体验，现做料理会直接在您面前呈上。

Tokitei / Senyukan 邻近夜间濑川，能感受到河风轻拂，并可眺望北信五岳群山景致。Tokitei Type A 为带露天风吕的和室，可欣赏沿河夜景；Tokitei Type B 在此基础上增加了更宽敞的格局与舒适的起居空间。Senyukan 则将和风空间与双床配置相结合，并拥有开阔的山景视野。

Light -AKARI- 提供精致的和洋式住宿体验，兼具居家般的舒适感。您可选择 Comfort Room 60㎡、Comfort Room Twin 或 Comfort Room 45㎡。这些客房结合了榻榻米起居空间、床铺或和式布局，并可欣赏信州风光。

Wellness Sleep Room 以深度休息为核心。房内配备 Emma Sleep 寝具，可从三种枕头中选择，使用香薰扩香器，自由调节灯光，并在河畔晨光中醒来。客房还配有空气净化加湿器，营造更洁净、舒适的睡眠环境。

Standard Room 是最简约的选择，采用宁静的和式布局，并通过宽大的窗户将周围景致引入室内。入住期间，您同样可使用旅馆的公共温泉浴池、餐饮与各项设施。

餐饮

餐饮以信州食材、时令农产和怀石料理为核心。您可品尝以传统信州蔬菜和当季食材制作的菜肴，精心摆盘也让每一餐在色彩与层次上更具美感。

晚餐可包含现场烹制元素，例如部分怀石套餐中会在您面前现做寿司。标准怀石套餐 Tomoshibi 包含现场石板烧信州牛；高级怀石套餐 Luxury ZEI 则增加更多由主厨精选的菜品，包括鱼料理和甜点。

早餐内容因房型而异。入住舒适客房或标准客房时，可享用和洋自助早餐；入住带露天风吕的客房时，则可在自助早餐和私人早餐套餐之间选择。

温泉与康养

您可一边浸泡天然温泉，一边眺望信州群山。旅馆设有两处大型公共浴场——Yumeji no Yu 和 Yumemi no Yu，住宿期间可因男女汤轮换而体验两处浴场。

Yumeji no Yu 设有大浴池、露天风吕、寝汤、立汤、桑拿和按摩浴池，可欣赏夜间濑川与远山景色。Yumemi no Yu 位于顶楼，设有露天风吕、大浴池、寝汤、桑拿、按摩浴池、冷水浴和立汤。

若想享受更高私密性，Yuzuki no Yu 是可预约的私人露天风吕，配有信乐烧浴池、开阔景观与静谧环境，适合您与同行者共度悠闲时光。部分房型也带有私人露天温泉浴池，让您足不出户即可泡汤。

泉质为氯化钠泉，属于碱性低渗高温泉。您还可预约私人岩盘浴 Raku，馆内也设有按摩室，带来更深层次的放松体验。

纹身宾客须知

由于部分房型配有可在房内使用的私人温泉，因此即使有纹身也可以享受泡汤体验。

如需使用公共浴场，若您有纹身，建议事先直接向酒店确认共用浴场的使用规定。

设施

在 YUDANAKA BREWERY COMPLEX U，您可体验将住宿与更广阔汤田中地区连接起来的一日游综合设施。入住带露天风吕客房的宾客可使用 Terrace Lounge Toki，在轻松惬意的休息室氛围中放慢脚步。若想进一步放松，Ganbanyoku Raku 可提供私人岩盘浴体验。

您也可在 Lobby Lounge Issa 度过悠闲时光，这是一处开阔而舒适的中庭休息室。若偏好更私密的用餐环境，可前往设有 23 间包间的 Nanohana Koji，其中包括下沉式座位和椅席。到了夜晚，Rooftop Japanese bar Yukigetsu Hana / Snow Moon Flower 则是结束一天行程的时尚之选。

活动

您可将油屋灯千作为探索汤田中与长野北部的据点。附近亮点包括 Jigokudani Yaen-Koen，这里的山谷中生活着野生日本猕猴；还有与葛饰北斋渊源深厚的文化小镇 Obuse。

您也可安排前往旅馆推荐景点的一日游，包括 Matsumoto Castle、Togakushi Shrine、Lake Nojiri、Kurobe Dam、Mayumi Takahashi Doll Museum、Azumino Daio Wasabi Farm 和 Karuizawa Shopping Plaza。若想慢下来，也可以把更多时间留在汤田中，在温泉、当地美食、自然风光以及旅馆的休息室与浴场之间悠然切换。

其他特色

• 带私人露天温泉浴池的客房
• 可预约的私人露天风吕
• 大型公共浴场，设有室内浴池、露天风吕、桑拿、寝汤、立汤和按摩浴池
• 氯化钠泉温泉水
• 采用信州食材与传统信州蔬菜的怀石料理
• Tomoshibi 套餐可享现场石板烧信州牛
• 和洋自助早餐
• 带露天风吕客房可选择私人早餐
• Nanohana Koji 包间用餐
• 私人岩盘浴
• 按摩室
• 全馆免费 Wi‑Fi
• 禁烟客房
• 免费停车
• 提前预约可享汤田中站免费接送服务