箱根・天山湯治郷：タトゥーOKの温泉ガイド

タトゥーがある方にとって、日本で入れる温泉を見つけるのは簡単ではありません。今もなお多くの施設でタトゥー禁止の方針があり、東京から最も人気の温泉地である箱根も、たいていは例外ではありません。

天山湯治郷は、箱根でも珍しくタトゥーのある宿泊客を明確に受け入れている伝統的な温泉施設です。私たちのチームも実際に足を運んで日帰り利用を体験し、同じように訪れる方のために知っておきたい情報をすべて持ち帰りたいと思っていました。

天山は、雰囲気の良さで定評のある施設。複数の露天風呂、力強い泉質、そして木の温もりに包まれた森沿いのロケーションが魅力で、新宿からわずか90分の場所にいることを思わず忘れてしまいます（本当に！）。

このガイドでは、訪問前に知っておきたいことをひと通りご紹介します。タトゥーポリシー、施設、泉質、料金、アクセス、実用的なポイントまで網羅しています。

天山湯治郷とは？

天山湯治郷（天山湯治郷）は、箱根最古の温泉街・湯本にある日帰り温泉施設です。早川沿いにあり、杉木立と静かな山あいに囲まれています。

高級旅館に併設された箱根の温泉とは異なり、天山は宿泊しなくても利用できる独立型の温泉施設です。地元の方やリピーターはもちろん、貸切風呂付き旅館には手が届かないタトゥーのある旅行者にも人気があります。

名前は大まかに言えば「天の山の湯治郷」といった意味ですが、その少しドラマチックな響きに見合う雰囲気があります。

天山湯治郷はタトゥーOK？

はい。ただし、ひとつ注意点があります。天山湯治郷はタトゥーを歓迎する方針を明示しており、関東の伝統的な温泉施設の中ではかなり少数派です。私たちが入館した際、英語で「タトゥーのある来館者が2名以上いる場合は入館不可（性別が異なっていても不可）」という注意書きがありました。私だけにタトゥーがあり、同行者にはなかったため入館できました。天山を訪れる予定がある方は、この点をぜひ念頭に置いておいてください。

あわせて知っておきたいポイントはこちらです。

• タトゥーの大きさや場所に関する制限は特に記載されておらず、方針は比較的オープンです
• 週末は混み合うことがあります。タトゥー可の方針で海外からの利用者にも知られているため、タトゥーがある方はグループ内1名のみ入館可能です
• スタッフは海外からの利用者にも慣れており、全体的にリラックスした、肩身の狭さを感じにくい雰囲気です

これまでタトゥーが理由で温泉を断られたことがあるなら、天山は箱根でまず候補に入れたい施設です。

天山湯治郷の温泉の泉質

天山では、敷地内またはその周辺にある7本の源泉を使用しており、専用の配管で浴槽へ直接引いています。貯湯槽を使わないため、源泉から浴槽まで湯が絶えず流れ続け、常に新鮮で酸化していない温泉に浸かれます。日本の温泉文化で源泉かけ流し（源泉かけ流し）と呼ばれるこの方式は、理想的なスタイルとされ、実際には多くの施設がうたうほど一般的ではありません。

湯量も圧巻で、毎時20,820リットル、1日あたりおよそ500トンもの新鮮な温泉水が湧き出ています。この豊富な湯量が、毎日の湯の入れ替えを可能にしています。

天山の7つの源泉からは、異なる2種類の泉質が湧いています。

① アルカリ性単純混合泉（92号泉、93号泉、101号泉、102号泉、114号泉） すべすべとしたなめらかな肌触りで知られる泉質で、日本では「美人の湯」と呼ばれることもあります。アルカリ性単純泉は溶存成分が少なく、肌あたりがやさしいのが特徴。長湯にも向いており、敏感肌の方にも比較的入りやすい泉質です。

② ナトリウム-塩化物泉（湯本115号泉） こちらは塩分をより多く含み、体の芯までしっかり温まり、湯上がり後も温かさが続きやすい泉質です。肌に残る塩分が汗の蒸発を抑えるため、保温効果が高まります。この泉質が使われているのが洞窟風呂で、囲まれた空間によって温まり方がいっそう強く感じられます。特に秋冬にぴったりです。

天山では浴槽ごとに異なる源泉を使用しているため、どの湯船に入るかで体験がしっかり変わります。多くの人がそれに気づくのは、2回目や3回目の訪問になってからです。

妥協のない湯温管理

7本すべての源泉は非常に高温で湧き出し、中には83℃に達するものもあり、そのままでは入浴に適しません。天山では、冷水を加えて薄める（＝ミネラル濃度や湯の質を下げる）代わりに、熱交換器で冷却し、成分を変えずに適温へ調整しています。そのうえで浴場スタッフが季節や屋外の気候に合わせて毎日温度と湯量を微調整し、各浴槽を目標温度の±0.1℃以内に保っています。

ここまで精密な管理は珍しいものです。多くの日帰り温泉施設では、快適な温度にするために水道水を混ぜるのが一般的ですが、天山はそうしていません。

天山湯治郷の施設

露天風呂

露天風呂は須雲川を見下ろす木立の斜面に4つ点在し、それぞれ異なる源泉・異なる湯温で楽しめます。杉の木々、川のせせらぎ、自然石に囲まれた景観が、この場所の魅力を雄弁に物語ります。岩に囲まれた洞窟のような湯船もあれば、空が大きく開けた湯船もあります。アルカリ性の湯とナトリウム-塩化物泉の両方が使われているため、露天をめぐると景色だけでなく、湯そのものの違いもはっきり感じられます。

内風呂

内風呂には、漆仕上げの檜風呂が使われており、足元はほんのり温かく、自然な木の香りが漂います。石や岩が中心の露天エリアとは対照的な趣です。こちらの湯も屋外と同じく源泉かけ流し。大雨の日や、より静かで落ち着いた雰囲気を好む方に向いています。

サウナ

男湯には、乾式ではなく温泉の蒸気を使う伝統的なスチームサウナ「釜風呂」があり、入口には発汗を促すための塩も用意されています。女湯には、塩化物泉の蒸気が満ちる洞窟サウナ「子宝洞」があります。どちらも、一般的な日帰り温泉ではなかなか見かけない特色ある設備です。

休憩スペースと食事

入浴の合間には、畳敷きの休憩室でしっかり体を休められます。横になってくつろげるため、温泉が単なるレジャーではなく、きちんとした湯治体験に感じられます。また、休憩スペースや食事処の床下には温泉熱を利用した床暖房が巡らされており、追加のガス暖房に頼らず建物全体が暖かく保たれています。快適さへのこだわりの深さに、本当に驚かされました。

食事処では、しっかりした食事も楽しめます。施設全体としては湯治の考え方を大切にしており、入浴して、休んで、また湯に浸かり、ゆっくり帰る——そんな過ごし方が自然にできるようになっています。

環境への取り組み

洗い場に備え付けのシャンプー、コンディショナー（パックスナチュロン）、固形石けんは、合成界面活性剤・シリコン・ポリマーを含まない天然由来成分のものを採用。須雲川へ流れる排水が川の生態系を損なわないよう配慮して選ばれています。また、熱交換器で使った冷却水も無駄にせず、蛇口用の水として再利用されています。単なる宣伝文句ではない、一貫した環境思想が感じられます。

天山湯治郷の料金と営業時間

料金は変更される場合があります。訪問前に天山の公式サイトでご確認ください。

天山では、日帰り利用の予約は不要で、また受け付けてもいません。入口で料金を支払い、必要であればタオルを借りて、更衣室へ向かうだけです。ロッカーも利用できます。なお、施設側は大人数での来館を控えるよう案内しています。

東京・箱根から天山湯治郷へのアクセス

東京（新宿）から：新宿からロマンスカーで箱根湯本駅へ（約85分）。駅からは「4番のりば」より「箱根旧街道線（K）」に乗車し、「奥湯本入口」で下車してください（運賃260円）。

箱根エリア中心部から：すでに箱根（強羅、宮ノ下、小涌谷など）に滞在している場合は、箱根登山電車で箱根湯本へ向かい、そこからは上記と同じルートです。

車で：天山には駐車場があります。小田原厚木道路の箱根湯本ICから谷あいへ少し入れば到着です。

初めて訪れる方へのポイント

可能なら平日に行くのがおすすめです。 天山のタトゥーポリシーは海外の旅行者にもよく知られており、週末、特に土曜の午後は混みやすくなります。平日の午前中はかなり静かです。

小さめのタオルを持参するか、レンタルしましょう。 浴場に持ち込むためのタオルが必要です。大きいバスタオルは更衣室に置き、小さいタオルだけを持って入ります（湯船には入れず、頭の上に置くのが基本です）。

滞在時間は2～3時間を目安に。 温泉を急いで回るのはもったいないもの。天山は複数の湯船や休憩スペース、川沿いの環境が魅力なので、時間に追われずゆっくり過ごすのがおすすめです。

ぬるめのお風呂も試してみてください。 初めての方は「せっかくなら一番熱い湯に入らなきゃ」と思いがちですが、実際にリラックスできるのは少しぬるめの湯船だったりします。熱めとぬるめを交互に楽しむのがおすすめです。

食事は軽めに済ませておきましょう。 満腹の状態で熱いお湯に入るのは、あまり快適ではありません。軽く食べて、水分をとり、入浴前の飲酒は避けましょう。

天山湯治郷と箱根のほかの温泉との比較

天山の大きな魅力は、タトゥーOKでありながら、テーマパーク的ではない本格的で伝統的な温泉体験ができることです。箱根でタトゥー可の代表的な選択肢としてはユネッサンもありますが、こちらは水着着用スタイルで、主に子ども連れのファミリー向けの雰囲気が中心です。

よくある質問

天山湯治郷は100％タトゥーOKですか？ はい。天山ではタトゥー可の方針がはっきり掲示されており、タトゥーのある方も館内を利用できます。ただし、グループ内でタトゥーがある方は1名までとなっています。

事前予約は必要ですか？ 日帰り利用に予約は不要です。そのまま来館し、入口で料金を支払って入館できます。タオルも館内でレンタル可能です。

天山湯治郷は混浴ですか？ いいえ。伝統的な日本の温泉と同様に、メインの浴場は男女別です。

子どもも利用できますか？ はい、子どもも歓迎されています。子ども料金の設定もあります。熱い湯船の周りでは、小さなお子さまから目を離さないようにしてください。

貸切風呂はありますか？ はい。ただし、一般的なイメージとは少し異なります。天山には貸切利用できる設備がありますが、それは「離れ雲」と呼ばれる7室の個室和室を利用した場合です。この場合、男女別の浴場「奥の湯」も利用できます。ただし、浴槽が小さいため、タトゥーのある方は利用できず、用途も限られています。

何を持って行けばいいですか？ 手ぬぐい（フェイスタオル）があると便利です。なくても受付で購入できるので心配いりません。希望すれば浴衣のレンタルもできます。

シャトルバスは無料ですか？ いいえ。天山には無料シャトルバスはありません。箱根湯本から路線バスを利用する必要があります。

天山ではどの言語が通じますか？ スタッフは海外からの利用者にも慣れています。簡単な英語であれば、たいてい問題なく通じますし、案内表示も徐々に二言語対応が進んでいます。複雑なやりとりは翻訳アプリがあると安心です。

まとめ

天山湯治郷はとても魅力的で、 welcoming な雰囲気のある施設でした。タトゥー可の日帰り温泉を探していた私にとって、非常に満足度の高い場所でした。川沿いのロケーション、良質な温泉、多彩な湯船、そして慌ただしく回るのではなく本当にくつろぐことを大切にする文化がそろった、しっかりした温泉施設です。タトゥー可の方針も本物で、継続して運用されている点は、旅行計画を立てるうえでも大きな安心材料です。箱根で貸切風呂のない手頃な旅館に泊まる予定の方にとっても、タトゥーがあって温泉を楽しみたい場合の有力な選択肢になるでしょう。

東京からの日帰り旅行でも、箱根にゆっくり滞在する旅程でも、天山は午前・午後どちらにも組み込みやすい施設です。ロマンスカーを予約し、バスの時刻を確認して、どうぞ慌てずに楽しんでください。

箱根にもっと長く滞在したい方は、箱根のおすすめ温泉もぜひチェックしてみてください。